Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hansgrohe Axor Uno 13035-Serie
Inhaltszusammenfassung für Hansgrohe Axor Uno 13035-Serie
- Seite 1 Montageanleitung / Garantie 13035XXX Mondaro 18035XXX...
- Seite 2 13035XXX Ø 56 Ø 30 Ø 10 Mondaro 18035XXX Ø 56 Ø 30 Ø 10...
- Seite 3 Installationskitt mastic d'installation plumbing mastic mastice d'installazione masilla kitt mástique...
-
Seite 4: Montage
Deutsch Montage Serviceteile 1 Zulaufleitungen fachgerecht durchspülen. Griff Kaltwasserseite Mondaro 18291XXX 2 Armatur mit Zwischenlage in Waschtisch einsetzen. Griff Warmwasserseite Mondaro 18292XXX 3 Befestigungsscheibe mit Gummiunterlage auf Griff Kaltwasserseite Uno 13291XXX Gewindestift schieben und mit Langmutter Griff Warmwasserseite Uno 13292 XXX festziehen. -
Seite 5: Informations Techniques
Français Montage Pièces détachées 1 Purger les conduites d'alimentation. manette froide Mondaro 18291XXX 2 Placer le mitigeur avec le joint caoutchouc sur le manette eau chaude Mondaro 18292XXX lavabo. manette froide Uno 13291XXX 3 Mettre en place la disc métallique avec la disc manette eau chaude Uno 13292 XXX caoutchouc et serrer l’écrou. -
Seite 6: Technical Data
English Assembly Spare parts 1 Flush through the supply pipes. knob for cold water Mondaro 18291XXX 2 Place the mixer including the sealing washer in knob for hot water Mondaro 18292XXX position on the basin. knob for cold water Uno 13291XXX 3 Slip the fixation piece including the washer over knob for hot water Uno... -
Seite 7: Parti Di Ricambio
Italiano Montaggio Parti di ricambio 1 Lavare bene le tubazioni di alimentazione. manopola acqua fredda Mondaro 18291XXX 2 Inserire il rubinetto con spessore nel lavabo. manopola acqua calda Mondaro 18292XXX 3 Avvitare il dado. manopola acqua fredda Uno 13291XXX 4 Collegare i tubi collegamento alle valvole ad angolo. manopola acqua calda Uno 13292 XXX Freddo a destra - caldo a sinistra. -
Seite 8: Montaje
Español Montaje Repuestos 1 Enjuagar cuidadosamente las cañerías de Mando agua fría Mondaro 18291XXX afluencia. Mando agua caliente Mondaro 18292XXX 2 Colocar la grifería en el lavabo junto con el elemento Mando agua fría Uno 13291XXX intermedio de goma. Mando agua caliente Uno 13292 XXX 3 Apretar la tuerca. -
Seite 9: Technische Gegevens
Nederlands Montage Service onderdelen 1 Toevoerleidingen vakkundig doorspoelen. Greep koud water Mondaro 18291XXX 2 Kraan met afdichtingsring in de wastafel monteren Greep warm water Mondaro 18292XXX en schroeve aandraaien. Greep koud water Uno 13291XXX 3 Aansluitpijpjes aan hoekstopkranen aansluiten. Greep warm water Uno 13292 XXX Links = warm water, rechts = koud water. -
Seite 10: Tekniske Data
Dansk Montering Reservedele 1 Spyl tilførselsledningene grundig. Greb koldtvandsside Mondaro 18291XXX 2 Montér armaturen i servanten med mellomlagsskive. Greb varmtvandsside Mondaro 18292XXX 3 Skyd skive og mellemlagsskive over gevindstussen Greb koldtvandsside Uno 13291XXX og trekk til skruerne. Greb varmtvandsside Uno 13292 XXX 4 Koble tilførselsesrørene til forstillingskranene. -
Seite 11: Dados Técnicos
Português Montagem Peças de substituição 1. Purgar bem as tubagens de alimentação de água. Manípulo de água fria Mondaro 18291XXX 2. Colocar a misturadora com o vedante no lavatório. Manípulo de água quente Mondaro18292XXX 3. Enfiar os vedantes e a porca de aperto e enroscar Manípulo de água fria Uno 13291XXX a porca de fixação à... - Seite 12 Gewährleistungen: Sie haben ein Qualitätsprodukt der Firma Hansgrohe erworben. Alle diejenigen Teile, die sich innerhalb von 24 Monaten seit Einbau wegen fehlerhafter Bauart, schlechtem Material oder mangelhafter Ausführung als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeinträchtigt herausstellen, werden von uns unentgeltlich nach unserer Wahl ausgebessert oder neu geliefert. Mehrere Nachbesserungsversuche oder Neulieferungen sind zulässig.
- Seite 13 Oberflächenpflege: Limpieza: Oberflächen mit Hansgrohe Reiniger-Set Best. Nr. 90921 Las superficies pueden limpiarse con productos de oder einem flüssigen Haushaltsreiniger / Seifenlauge reini- limpieza líquidos o con agua jabonosa. (Tener en cuenta gen. (Verdünnungsvorschrift beachten) las instrucciones de uso del fabricante de detergentes.) Kalkablagerungen mit Hansgrohe Schnellentkalker Best.
- Seite 14 Hansgrohe Hansgrohe Hansgrohe Postfach 85 Rue Vanderschrick Straat 91 Industriestr. 9 2355 Wr. Neudorf 1060 Bruxelles/Brussel 5432 Neuenhof Telefon: 0 22 36 / 6 28 30 Téléphone: 02 / 5 43 01 40 Telefon: 056/416 26 26 Telefax: 0 22 36 / 62 83 019 Telefax: 02 / 5 37 94 86 Telefax: 056/416 26 27 Hansgrohe...