Würth DSR 1/2 Originalbetriebsanleitung Seite 7

DSR 1_2 (0703 110) Seite 6 Mittwoch, 15. Dezember 2010 1:16 13
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt
mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten
übereinstimmt, gemäß den Bestimmungen der Richtlinien
2006/42/EG.
Angewandte internationale Normen:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Technische Unterlagen bei:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PFW
Declaration of Conformity
We declare under our sole responsibility that this product is in
conformity with the following standards and standardisation
documents according to the provisions of the regulations
2006/42/EC.
Applicable international standards:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Technical documents at:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
Dichiarazione
di conformità
Dichiariamo sotto nostra diretta responsabilità che questo
prodotto è conforme alle seguenti norme o prescrizioni
normative in base alle disposizioni delle direttive CE 2006/42.
Norme internazionali applicate:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Documentazione tecnica presso:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
Déclaration de conformité
Conformément aux directives européennes 2006/42/CE nous
déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit
répond aux exigences des normes et des documents normatifs
suivants.
Norme internationale :
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Dossier technique auprès de :
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
Declaracion
de conformidad
Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este
producto está en conformidad con las normas o documentos
normalizados siguientes, de acuerdo con las regulaciones
2006/42/CE.
Normas internacionales aplicadas:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Expediente técnico en:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
DE
Declaração
de conformidade
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este
producto cumpre as seguintes normas ou documentos
normativos de acordo com as disposições das directivas
2006/42/CE.
Normas internacionais aplicadas:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Documentação técnica em:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
GB
Konformiteitsverklaring
Wij verklaren als alleen verantwoordelijke dat dit produkt
voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten, in
overeenstemming met bepalingen van de richtlijnen
2006/42/EG.
Toegepaste internationale normen:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Technische documentatie bij:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
IT
Konformitetserklæring
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i
overensstemmelse med følgende normer eller normative
dokumenter i henhold til bestemmelserne i direktiverne
2006/42/EF.
Harmoniserede standarder, der blev anvendt:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Teknisk materiale hos:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
FR
Erklæring av konformitet
Vi erklærer som eneansvarlig at dette produktet er i
overensstemmelse med følgende normer eller normative
dokumenter, jf. bestemmelsene i direktiv 2006/42/EF.
Anvendte internasjonalenormer:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Tekniske underlag hos:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
Todistus
ES
standardinmukaisuudesta
Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että tämä tuote vastaa
seuraavia standardeja tai normatiivisia asiakirjoja, direktiivin
2006/42/EY määräysten mukaan.
Sovelletut kansainväliset standardit:
EN ISO 15744:2008, EN 28927-2, EN 792-6.
Tekniset tiedot osoitteesta:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
PT
NL
DK
NO
FI