Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • In Addition, the General Safety
  • Tool Specifications
  • Intended Use
  • Initial Operation
  • Maintenance and Cleaning
  • Noise/Vibration Information
  • Declaration of Conformity
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Dati Tecnici
  • Uso Conforme alle Norme
  • Elementi Della Macchina
  • Messa in Funzione
  • Manutenzione E Pulizia
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Smaltimento
  • Pour Votre Sécurité
  • Caractéristiques Techniques
  • Eléments de la Machine
  • Charge Rapide
  • Mise en Service
  • Réglage du Mouvement Pendulaire
  • Réglage de L'angle de Coupe
  • Conseils D'utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Elimination de Déchets
  • Bruits et Vibrations
  • Déclaration de Conformité
  • Para Su Seguridad
  • Puesta en Funcionamento
  • Consejos Prácticos
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Declaración de Conformidad
  • Para Sua Segurança
  • Colocação Em Funcionamento
  • Ajustar O Ângulo de Corte
  • Informações sobre Ruído E Vibrações
  • Manutenção E Conservação
  • Declaração de Conformidade
  • Voor Uw Veiligheid
  • Stofafzuiging
  • Onderhoud en Reiniging
  • Informatie over Geluid en Trillingen
  • For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  • Tekniske Data
  • Beregnet Anvendelsesområde
  • Fin
    • Service Og Reparation
    • For Din Egen Sikkerhet
    • Opplading Av Batteriet
    • Korrekt Bruk
    • Vedlikehold Og Rengjøring
    • Tekniset Tiedot
    • Asianmukainen Käyttö
    • Koneen Osat
    • Käyttöönotto
    • Yhdenmukaisuusvakuutus
    • Tekniska Data
    • Ändamålsenlig Användning
    • Maskinens Komponenter
    • Underhåll Och Rengöring
    • Για Την Ασφάλειά Σας
    • Προστασία Περιβάλλοντος
    • Teknik Veriler
    • Ochrona ∂Rodowiska
    • Az Ön Biztonsága Érdekében
    • Karbantartás És Tisztítás
    • Charakteristické Údaje
    • Vyhlásenie O Konformite
  • Slo
    • Izjava O Skladnosti
    • За Вашата Сигурност
    • Технически Параметри
    • Полезни Съвети
    • Почистване И Поддържане
    • Опазване На Околната Среда
    • Декларация За Съответствие
    • Teie Ohutuse Tagamiseks
  • Est
    • Hooldus Ja Puhastamine
    • Для Вашей Безопасности
  • Rus
  • Снятие Аккумулятора
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
STP 120-A.book Seite 1 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16
STP 120-A
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Istruzioni d'uso
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Οδηγίες χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obs∆ugi
Kezelési Utasítás
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrucøiuni de utilizare
Navodila za uporabo
Ръководство на потребителя
Kasutusjuhend
Vartojimo informacijà
EkspluatÇcijas instrukcija
Руководство по эксплуатации
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Würth Master STP 120-A

  • Seite 1 STP 120-A.book Seite 1 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 STP 120-A Bedienungsanleitung Operating Instructions Istruzioni d’uso Notice d’utilisation Instrucciones para el manejo Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Οδηγίες χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obs∆ugi Kezelési Utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrucøiuni de utilizare Navodila za uporabo...
  • Seite 2 STP 120-A - Inhalt Seite 2 Freitag, 27. Juli 2007 5:00 17 ....... 6… 11 ....... 12… 16 ....... 17… 22 ....... 23… 26 ....... 27… 34 ....... 35… 40 ....... 41… 46 ....... 47… 51 ....... 52… 56 ....... 57… 61 .......
  • Seite 3 STP 120-A.book Seite 4 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16...
  • Seite 4 STP 120-A.book Seite 5 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16...
  • Seite 5 STP 120-A.book Seite 5 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16...
  • Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit

    STP 120-A.book Seite 6 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Zu Ihrer Sicherheit Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist Vor jeder Benutzung Gerät und Akku überprüfen. nur möglich, wenn Sie die Bedienungs- Werden Schäden festgestellt, Gerät nicht weiter benutzen. Reparatur nur von einen Fachmann durch- anleitung und die Sicherheitshinweise vollständig lesen und die darin enthal- führen lassen.
  • Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    STP 120-A.book Seite 7 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Gerätekennwerte Geräteelemente 1 Schalter für Späneblasvorrichtung Akku-Stichsäge STP 120-A 2 Einschaltsperre für Ein-/Ausschalter Artikelnummer 0700 216 X 3 Ein-/Ausschalter/Drehzahlregler Nennaufnahmeleistung 400 W 4 Sägeblattentriegelung Leerlaufhubzahl 0 –3 000 min 5 Berührschutz 26 mm 6 Sägeblattaufnahme Schnittleistung, max.
  • Seite 8: Sägeblatt Wechseln/Einsetzen (Siehe Bild )

    STP 120-A.book Seite 8 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Akku sofort auf Ausgleichsladung um. Dadurch wer- Inbetriebnahme den eventuelle Kapazitätsverluste aufgrund der Selbstentladung des Akkus weitgehend ausgegli- Akku einsetzen chen. Den Akku 10 bis zum Einrasten der Entriegelungs- Die Ladeanzeige 15 leuchtet anschließend dauer- tasten 9 in das Gerät einschieben.
  • Seite 9 STP 120-A.book Seite 9 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Pendelung einstellen Spanreißschutz (siehe Bild Die Pendelung kann mit dem Einstell- hebel 12 in vier Stufen eingestellt Den Spanreißschutz 20 verhindert ein Ausreißen werden. Die Umschaltung kann bei der Materialoberfläche. Der Spanreißschutz kann in laufender Maschine erfolgen: die Grundplatte oder in den Gleitschuh eingesetzt werden.
  • Seite 10: Gewährleistung

    STP 120-A.book Seite 10 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Beim Absaugen von besonders gesundheitsgefähr- Deutschland erreichen Würth denden, krebserzeugenden, trockenen Stäuben ist master-Service kostenlos unter Tel. 0800-WMASTER ein Spezialsauger zu verwenden. (0800-9 62 78 37). In Österreich unter der Tel. 0800-20 30 13.
  • Seite 11: Konformitätserklärung

    STP 120-A.book Seite 11 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Geräusch-/ Vibrationsinformation Messwerte ermittelt entsprechend EN 60 745. Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise: Schalldruckpegel 85,7 dB (A); Schallleistungspegel 96,7 dB (A). Mes- sunsicherheit K=2,8 dB. Gehörschutz tragen! Die bewertete Beschleunigung beträgt typischer- weise 4,9 m/s Konformitätserklärung Akku Stichsäge (0700 216 X):...
  • Seite 147 STP 120-A.book Seite 127 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Adolf Würth Wuerth Tianjin Würth Israel Ltd. Würth Caraibes Sarl. Wurth Taiwan Co. Ltd. International Trading Co. Ltd. IL - Caesarea Industrial Park - MQ - 97224 Ducos TW - Taipei Hsien, Taiwan, R.O.C.
  • Seite 148 STP 120-A.book Seite 128 Freitag, 27. Juli 2007 4:51 16 Adolf Würth Ludwigsburg Donauwörth Berlin-Pankow Kassel Bergisch Gladbach Mönchengladbach Neunkirchen Friedrichstraße 163 Gewerbegeb. Südspange Prenzlauer Promenade 28b Industriegeb. Waldau West Hand Gewerbegeb. Engelbleck Westspange 5 71638 Ludwigsburg Dr.-Friedr.-Drechsler-Str. 3 13089 Berlin Otto-Hahn-Straße 18 Hermann-Löns-Viertel Borsigstraße 13...

Inhaltsverzeichnis