Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
инструкциями, исходя из особенностей условий и характера выполняемой работы.
Использование электроинструмента не по назначению может привести к опасным последствиям.
5) СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
a) Передавайте инструмент на сервисное обслуживание только квалифицированному персоналу,
использующему только подлинные запасные части. Это обеспечит сохранение безопасности
электроинструмента.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ДРЕЛЕЙ-
ШУРУПОВЕРТОВ
• Избегайте повреждений, которые могут быть вызваны винтами, гвоздями и прочими элементами,
находящимися в обрабатываемом предмете; пеpед началом pаботы иx нужно удалить
• Обязательно убедитесь, что напpяжение питания соответствует напpяжению, указанному на
фиpменном штемпеле инстpумента (инстpументы, pассчитанные на напpяжение 230 В или 240 В,
можно подключать к питанию 220 В)
• SKIL обеспечивает надёжную pаботу инстpумента только пpи использовании соответствующиx
пpиспособлений
• Использовать только принадлежности, пределвно допустимая скорость вращения которых не
меньще, чем максимальная скорость вращения прибора на холостом ходу
• Инстpумент нельзя использовать лицам в возрасте до 16 лет
• Используйте полностью размотанные и безопасные удлинители, рассчитанные на ток не менее 16
А
• Следите за тем, чтобы сетевой шнур не находился рядом с движущимися деталями инструмента
• Пpи повpеждении или pазpезании сетевого шнура во вpемя pаботы не пpикасайтесь к нему, и
немедленно выньте вилку из розетки
• Никогда не используйте инстpумент, если сетевой шнур повpеждён; необxодимо, чтобы
квалифициpованный специалист заменил сетевой шнур
• Если сверло неожиданно заело (что приводит к непредсказуемому и опасному поведению
инструмента), немедленно выключите инструмент
• В случае любой электрической или механической неисправности немедленно выключите
инструмент и выньте вилку из розетки
• Закрепите обрабатываемую деталь (обрабатываемая деталь, зафиксированная посредством
зажимных устройств или тисков, закрепляется лучше, нежели при помощи рук)
• Держите электроинструмент только за изолированные поверхности рукояток, если Вы выполняете
работы, при которых рабочий инструмент может попасть на скрытую электропроводку или на
собственный шнур подключения питания (κонтакт с токоведущим проводом ставит под напряжение
также металлические части электроинструмента и ведет к поражению электрическим током)
• Используйте подходящие металлодетекторы для нахождения скрытых проводок снабжения или
наведите справки в местных предприятиях коммунального хозяйства (контакт с электропроводкой
может привести к пожару и электрическому удару; повреждение газопровода может привести
к взрыву; повреждение водопровода может привести к повреждению имущества или вызвать
электрический удар)
• Не обрабатывайте материалы с содержанием асбеста (асбест считается канцерогеном)
• Пыль от таких материалов, как свинцовосодержащая краска, некоторые породы дерева,
минералы и металл, может быть вредна (контакт с такой пылью или ее вдыхание может стать
причиной возникновения у оператора или находящихся рядом лиц аллергических реакций и/или
респираторных заболеваний); надевайте респиратор и работайте с пылеудаляющим устройством при
включении инструмента
• Некоторые виды пыли классифицируются как канцерогенные (например, дубовая или буковая
пыль), особенно в сочетании с добавками для кондиционирования древесины; надевайте
респиратор и работайте с пылеудаляющим устройством при включении инструмента
• Следуйте принятым в вашей стране требованиям/ нормативам относительно пыли для тех
материалов, с которыми вы собираетесь работать
• Перед тем как положить инструмент, выключите двигатель и убедитесь в том, что все движущиеся
34
RU
детали полностью остановились
• Перед регулировкой или сменой принадлежностей обязательно выньте вилку из сетевой розетки
МАРКИРОВКА
Прочитать инструкцию
Предупреждение
Двойная изоляция
Носите защитные очки
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Выключатель вкл/выкл 4
(Рис. 1) (Рис. 2)
• Чувствительный курок выключателя (реагирует на силу нажатия изменением скорости) 5
• Изменение напpавления вpащения 6
- выключатель вкл/выкл A 2 не работает, если не установлен в положение лево/право
! изменять направление вращения следует только в момент полной остановки инструмента
• Сменные биты 7
(Рис. 3)
- вставьте бит в патрон до упора
! не используйте биты с поврежденным стволом
ОЧИСТКА И УХОД
1.Сверло является рабочим инструментом со скоростью. Смазке легко улетучиваться, так смазка
в коробке сокращения и подшипнике должна часто быть содержана чистыми и добавлена или
изменена в любое время.
2.ЧАСТО ПРОВЕРЬТЕ И УХАЖИВАЙТЕ ЕГО. Сверло должно быть проверено, отремонтировано день в
день и проверено, хорошо ли рабатает провод питания, вилка и выключатель. Обратите внимание
на все, например, нормально ли работает сопротивление изоляции, ручка гибкая, инвертор и щетки
хорошо связались, обмотка якоря и статора в замыкание или разомкнутой цепи, а еще подшипник,
другие двигающие части повреждены, и т.д.
3.КАЖДАЯ ЧАСТЬ ДОЛЖНА БЫТЬ ХОРОШО УПАКОВАНА И КОГДА ВЫ ХОТИТЕ ИЗМЕНИТЬ ЧАСТЬ.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТЕ ЖЕ САМЫЕ ЧАСТИ. Когда сверло требует разборки и проверки, внимательно
держите каждую часть, включая лайнер изоляции и обсадные трубы. Если они повреждены, вы
должны изменить новым и тем же самым видом. Убедитесь, что не использовать заменительные
Используйте средства защиты ушей
Носите респиратор
Н е в ы б р а с ы в а й те с т а р ы е п р и б о р ы в
бытовой мусор
Держите руки и ноги на расстояниииз всех
открытых частей
RU
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
