Werbung
Step 6: Connect the cables
Étape 6: Branchez les câbles
Paso 6: Conecte los cables
Passo 6: Ligar os cabos
Passo 6: Collegare i cavi
Schritt 6: Verbinden der Kabel
1
2
3
4
5
6
7
FSP070
Camera control (Ethernet, RJ-45)
Contrôle de la caméra / Control de cámara / Controlo da câmara / Controllo videocamera / Kamerasteuerung
Video (HDMI)
Vidéo / Vídeo / Video / Video / Video
18
Always use the supplied power adapter for the
camera (FSP070) and the codec (FSP070).
Utilisez toujours l'adaptateur fourni pour la caméra (FSP070)
et le codec (FSP070).
Utilice siempre el adaptador de alimentación suministrado
para la cámara (FSP070) y el códec (FSP070).
Utilize sempre o adaptador de alimentação fornecido para a
câmara (FSP070) e o codec (FSP070).
Utilizzare sempre l'alimentatore fornito per la videocamera
(FSP070) ed il codec (FSP070).
Verwenden Sie immer die mitgelieferte Stromversorgung für
die Kamera (FSP070) und den Codec (FSP070).
Power (100-240 V ac, 50/60 Hz)
Alimentation / Alimentación / Alimentação /
Alimentazione / Eingangsleistung
Werbung
