Cisco Room Serie Benutzerhandbuch
Geräte mit touch10 oder room navigator
Verwandte Anleitungen für Cisco Room Serie
Inhaltszusammenfassung für Cisco Room Serie
- Seite 1 RoomOS 11.32 Benutzerhandbuch für Cisco Room-Serie Geräte mit Touch10 oder Room Navigator D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Geräteeinstellungen und rechtliche Informationen ..56 Märkten optional sein und sind möglicherweise nicht auf Ihrem Gerät verfügbar. Cisco Proximity Cisco Proximity-Ultraschallsignal ........30 D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 3: Einführung
Einführung D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 4: Bewährte Verfahren
Die Monitore von Cisco haben benutzerfreundliche Bildschirmmenüs. Weitere Informationen zum Konfigurieren des Monitors finden Sie in den entsprechenden Benutzer- und Verwaltungshandbüchern. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 5: Roomos 11: Grundlegende Navigation
Tasten wie „Anruf“ und Die Lautstärkeregler „Webex“ angezeigt, die in Room Navigator auf die gleiche Weise befinden sich auf funktionieren wie bisher. dem Bildschirm. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 6: Bedienungshilfen Auf Raumgeräten
Screenreader-Verhaltens und zu Funktionseinschränkungen Besprechung verlassen haben oder ihr beigetreten sind, PIN-Kopplungscodes, die auf dem Bildschirm des Geräts erscheinen, und Ähnliches verwendet. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 7: Verwenden Des Room Kit Mini Als Usb-Kamera
Die Kamera wird über den Touch-Controller gesteuert. werden. Um die Privatsphäre aufrechtzuerhalten, leuchtet die LED-Anzeige der Wenn Sie Ihr Room Kit Mini nicht bei Cisco registrieren, können Sie es Kamera, wenn die Kamera aktiv ist. wie alle anderen USB-Kameras verwenden. -
Seite 8: Melden Sie Sich Mit Ihren Eigenen Anmeldeinformationen An
Anrufliste aus dem Gerät gelöscht. Tippen Sie auf Abmelden, um sich abzumelden. Wenn Sie die Taste nicht sehen können, wischen Sie die Startbildschirm-Tasten nach links. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 9: Videoanrufe
Videoanrufe D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 10: Roomos 11: Anrufsteuerungen
Anruf. Wenn Sie auf einen Teilnehmer tippen, werden die Optionen angezeigt, die Ihnen zur Verfügung stehen – wie z. B. „als Favorit markieren“. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 11: Audioeinstellungen
Zeichnen Sie Ihre Stimme auf, und geben Sie sie wieder, um zu überprüfen, ob das Gerät Ihre Stimme richtig aufnimmt, und testen Sie die Wirksamkeit der Einstellung zur Geräuschreduzierung. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 12: Anruf Aus Ihrer Kontaktliste Tätigen
Sie und den Eintrag aus Anrufliste dann auf die grüne Anruf-Taste. entfernen. Während der Eingabe werden passende Einträge angezeigt. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 13: Einen Kontakt Vor Dem Anrufen Bearbeiten
Bearbeiten und Führen Sie die gewünschte Änderung wählen. durch, und tippen Sie auf die grüne Anruf-Taste, um den Anruf zu tätigen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 14: Anruf Tätigen Unter Verwendung Des Namens, Der Nummer Oder Der Adresse
Liste der korrekte Treffer angezeigt, tippen Sie auf diesen Treffer. Fahren Sie mit der Eingabe fort, wenn dies nicht der Fall ist. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 15: Eingehende Anrufe
Anruf nicht angenommen). können Sie alle Anrufe hinzufügen • Wenn Ihre Video-Infrastruktur oder alle ablehnen. dies zulässt, können Sie mehrere eingehende Anrufe erhalten. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 16: Einen Anruf Während Eines Anderen Anrufs Empfangen
Wenn Sie sich bereits in einem Anruf befinden, können Sie einen anderen eingehenden Anruf annehmen, wenn diese Option für das Gerät aktiviert wurde. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 17: Einen Anruf Trennen
Konferenz bei bestimmten Konferenztypen beendet. Um einen Anruf zu verlassen, öffnen Sie die Anrufsteuerungen, und tippen Sie auf Anruf beenden. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 18: Einen Anruf Halten Und Einen Gehaltenen Anruf Fortsetzen
Öffnen Sie während eines Anrufs die Tippen Sie auf Fortsetzen, um zu Anrufsteuerungen, und tippen Sie auf Mehr. Ihrem Anruf zurückzukehren. Tippen Sie anschließend auf Halten. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 19: Einen Laufenden Anruf Übergeben
Person, um zu bestätigen, dass sie mit der Übergabe einverstanden ist. Der zu übergebende Anruf wird immer noch gehalten. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 20: Funktion „Bitte Nicht Stören" Aktivieren
Room Kit Mini als nicht registriertes Gerät zu verwenden, gelten die oben genannten Anmerkungen nicht, da keine Überschneidung von Anrufen möglich ist. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 21: Automatisiertes Weiterleiten Aller Anrufe
Beachten Sie, dass Ihr Video- Sie Weiterleitung beenden aus. Support-Team möglicherweise den Zugriff auf die angezeigten Menüs und Optionen deaktiviert hat. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 22: Tastenfeld In Einem Anruf Öffnen
Sie das Tastenfeld des Touch- Controllers. Öffnen Sie während eines Anrufs die Anrufsteuerungen, und tippen Sie auf Mehr. Tippen Sie anschließend auf Tastenfeld. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 23: Teilnehmer Zu Einem Laufenden Gespräch Hinzufügen
Anruf zum vorhandenen Anruf hinzuzufügen. Sie haben nun eine Konferenz eingerichtet. Sie können dieses Verfahren so oft wiederholen, wie von Ihrer Videoinfrastruktur erlaubt wird. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 24: Einen Teilnehmer Aus Einer Konferenz Entfernen
Tippen Sie auf den Teilnehmer, den Anrufsteuerungen, und tippen Sie auf Sie aus der Konferenz entfernen die Taste Teilnehmer. möchten. Tippen Sie auf Aus Anruf entfernen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 25: Einen Teilnehmer Zu Einem Meeting Hinzufügen
Lobby wartenden Teilnehmer in das Meeting ein Benutzer wartet. Öffnen Sie die zu lassen. Anrufsteuerungen, und tippen Sie auf Teilnehmer. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 26: Einen Sprecher In Einem Meeting Pinnen (Anheften)
Meetingeinstellungen ändern. Sie können einen Sprecher für das gesamte Meeting nur in CMS- Meetings pinnen. Tippen Sie auf Für alle pinnen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 27: Hand In Meetings Heben
Hand zuerst gehoben hat. Die Funktion „Hand heben“ ist in CMS-Meetings mit mehr als zwei Teilnehmern verfügbar. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 28: Anrufdetails Für Kürzliche Anrufe Suchen
Blättern Sie in der Liste nach unten, Bildschirm auf Anrufdetails. um die Anrufdetails anzuzeigen. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil, um den Bildschirm „Details“ zu verlassen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 29: Cisco Proximity
Cisco Proximity D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 30: Cisco Proximity-Ultraschallsignal
Obwohl Ultraschall subjektive Auswirkungen auf einige Personen ermöglicht Ihnen das drahtlose Teilen haben kann, ist es unwahrscheinlich, dass bei Schalldruckpegeln Cisco hat die möglichen Auswirkungen, die das Signal auf Hunde von Inhalten von einem Computer auf unter 75 dB irgendwelche Auswirkungen wahrgenommen werden. Die haben kann, nicht getestet oder qualifiziert. -
Seite 31: Inhalte Teilen
Inhalte teilen D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 32: Inhalte Während Eines Anrufs Teilen
Inhalte, die Sie während eines Anrufs über diesen Eingabeanschluss freigeben möchten – unabhängig davon, ob die Inhalte HDCP-geschützt sind oder nicht. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 33: Inhaltsfreigabe Mit Der Webex-App
Kopplung erforderlich ist, wenn Sie Inhalte mit der Webex-App auf Mobilgeräten freigeben. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel im Webex-Hilfecenter. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 34: Inhalte Mit Miracast® Freigeben
Sekunden angezeigt, bevor die Freigabe beginnt. Sie können die Freigabe während des Countdowns abbrechen. • Außerhalb eines Anrufs beginnt die Freigabe sofort. 5. Freigabe startet. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 35: Inhalte Mit Airplay® Freigeben
Audio, aber anstelle von Video sehen sie einen grauen Bildschirm mit einer durchgestrichenen Wiedergabetaste. Die Verwendung von AirPlay zum Ansehen von Netflix wird nicht unterstützt. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 36: Bildschirmlayout In Einem Anruf Ändern
Teil des Bildschirms, während die anderen Teilnehmer unten und auf der rechten Seite angeordnet sind. Fokus: Der aktive Sprecher nimmt den gesamten Bildschirm ein. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 37: Geplante Konferenzen
Geplante Konferenzen D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 38: Einem Angesetzten Meeting Beitreten
Meeting bereits begonnen hat. Wenn das Meeting startet, werden Sie aufgefordert, dem Meeting beizutreten. Tippen Sie auf Beitreten. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 39: Einer Webex-Konferenz Beitreten
Einer Webex-Konferenz beitreten Tippen Sie auf Webex. Geben Sie dann die Meeting-Kennnummer aus der Einladung ein, und tippen Sie auf Beitreten. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 40: Teilnahme An Einem Drittanbieter-Meeting
Konferenz-ID und das Kennwort einzugeben, die Sie in der Einladung erhalten haben. Tippen Sie auf Beitreten, um an dem Meeting teilzunehmen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... - Seite 41 Kontakte D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 42: Favoriten, Letzte Anrufe Und Verzeichnis
Anrufe aufgeführt. Beachten Sie, dass das Entfernen von Einträgen aus der Anrufliste nur über die Weboberfläche durchgeführt werden kann. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 43: Eine Person Während Eines Anrufs Zu Den Favoriten Hinzufügen
Sie auf den Zurück-Pfeil und anschließend auf das X, um zu den Anrufsteuerungen zurückzukehren. Entfernen Sie Personen auf die gleiche Weise aus den Favoriten. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 44: Eine Person Außerhalb Eines Anrufs Zu Den Favoriten Hinzufügen
Sie auf den Zurück-Pfeil und anschließend auf das X, um den Bildschirm verlassen. Wiederholen Sie dieses Verfahren, um einen Eintrag aus Ihren Favoriten zu entfernen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 45: Favorit Bearbeiten
Änderungen vor. Tippen Sie auf der Tastatur auf Speichern. Tippen Sie anschließend auf den Zurück-Pfeil auf der Kontaktkarte, um den Bildschirm zu verlassen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 46: Kamerasteuerung
Kamerasteuerung D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 47: Kamera In Einem Anruf Ein- Oder Ausschalten
Öffnen Sie während eines Anrufs die Tippen Sie auf die Taste Video Anrufsteuerungen. anhalten. Tippen Sie auf Video starten, um das ausgehende Video wieder einzuschalten. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 48: Eigenansicht In Und Außerhalb Von Anrufen Aufrufen Und Anpassen
Position der Eigenansicht anpassen, indem Sie auf eine der vordefinierten Positionen tippen, die auf dem Bildschirm des Touch-Controllers angezeigt werden. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 49: Eigenansicht Verschieben
Tippen Sie außerhalb des Bildschirms tippen und dann Eigenansicht mit den Kameraoptionen auf eine auswählen. beliebige Stelle, um den Bildschirm zu verlassen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 50: Automatischen Kameramodus Auswählen
Sprecherverfolgung beträgt 7,5 Meter. Welche Modi verfügbar sind, hängt von Ihrem Gerät und den vom Administrator festgelegten Konfigurationen ab. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 51: Ihre Kamera Manuell Steuern
Neigung und Zoom anzupassen. Tippen Sie außerhalb des Bildschirms mit den Kameraoptionen auf eine beliebige Stelle, um den Bildschirm zu verlassen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 52: Voreinstellung Für Kameraposition Hinzufügen
Kameramodi zur Auswahl angezeigt. Tippen Sie außerhalb des Bildschirms mit den Kameraoptionen auf eine beliebige Stelle, um den Bildschirm zu verlassen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 53: Voreinstellung Für Kameraposition Bearbeiten
Standard festlegen, anpassen oder löschen. Tippen Sie außerhalb des Bildschirms mit den Kameraoptionen auf eine beliebige Stelle, um den Bildschirm zu verlassen. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 54: Kamera Der Gegenstelle Steuern
Kamera mit den Tasten für die Kamerasteuerung an. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf eine beliebige Stelle außerhalb der Steuerelemente. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 55: Einstellungen
Einstellungen D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 56: Geräteeinstellungen Und Rechtliche Informationen
Navigator finden Sie im Menü Einstellungen. Um diese zu überprüfen, gehen Sie zu Einstellungen > Allgemeines zum Touchpanel > Kennzeichnungen und Zulassungen auf. D15507.10 Cisco Geräte mit Touch-Controller – Benutzerhandbuch OKTOBER 2025 Gesamter Inhalt © 2025 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten... - Seite 57 Cisco und das Cisco-Logo sind Handelsmarken oder eingetragene Marken von Cisco und/oder Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Eine Liste der Marken von Cisco finden Sie unter der URL www.cisco.com/go/trademarks. Die genannten Handelsmarken von Drittanbietern sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Die...