DEDRA DED9950 Bedienungsanleitung Seite 36

36
/ ajuste electrónico de la temperatura
en la habitación y el dispositivo de
mando diario / cu control electronic al
temperaturii camerei și cu temporizator
cu programare zilnică / elektronische
verstelling van de temperatuur in de
ruimte en de dag-tijdschakelaar /
elektronische Regulierung der
Temperatur im Raum und 24-Stunden-
Zeitsteuerung
[Nie / Ne / Nie / Ne / Nē / Nem /
elektroniczna regulacja temperatury w
pomieszczeniu i sterownik tygodniowy / Non / No / Nu / Neen / Nein
s elektronickou regulací teploty v
místnosti a týdenním programem /
elektronická regulácia teploty v
miestnosti a týždenný ovládač /
elektroninis temperatūros patalpoje
reguliavimas ir savaitinio valdymo
prietaisas / elektroniskā temperatūras
regulēšana telpā un nedēļas kontrolieris
/ elektronikus hőmérsékletszabályozás
a helyiségben és heti vezérlő / réglage
de température électronique à
l'intérieur de la pièce et programmateur
hebdomadaire / ajuste electrónico de la
temperatura en la habitación y el
dispositivo de mando semanal / cu
control electronic al temperaturii
camerei și cu temporizator cu
programare săptămânală /
elektronische verstelling van de
temperatuur in de ruimte en de week-
tijdschakelaar / elektronische
Regulierung der Temperatur im Raum
und Wochenzeitsteuerung
Inne opcje regulacji / Další možnosti
regulace / Iné možnosti regulácie / Kiti
reguliavimo būdai / Citas regulēšanas
opcijas / Egyéb szabályozási
lehetőségek / Autres options de
réglage / Otras opciones de ajuste /
Alte opțiuni de control / Andere
verstellingopties / Andere
Regulierungsoptionen
[Nie / Ne / Nie / Ne / Nē / Nem /
regulacja temperatury w pomieszczeniu
z wykrywaniem obecności / regulace
Non / No / Nu / Neen / Nein
teploty v místnosti s detekcí přítomnosti
osob / regulácia teploty v miestnosti s
detekciou prítomnosti / temperatūros
patalpoje reguliavimas su buvimo
aptikimu / temperatūras regulēšana
telpā ar klātbūtnes atklāšanu /
hőmérsékletszabályozás a helyiségben
jelenlét-érzékeléssel / réglage de
température à l'intérieur de la pièce
avec détection de présence / ajuste de
la temperatura en la habitación con
detección de presencia / controlul
temperaturii camerei, cu detectarea
prezenței / verstelling van de
temperatuur in de ruimte met
aanwezigheidsdetectie / Regulierung