DEDRA DED9950 Bedienungsanleitung Seite 35

W trybie czuwania / V pohotovostním reżimu / V pohotovostnom režime / Budėjimo režime /
Gaidīšanas laika / Készenléti módban / En mode veille / En modo de espera / În modul standby / In de
stand-by-modus / Im Bereitschaftszustand
el kW
SB
mai multe trepte de putere manuale,
fără controlul temperaturii camerei /
minimaal twee standen zonder
verstelling van de temperatuur in de
ruimte / mindestens zwei manuelle
Stufen ohne Regulierung der
Temperatur im Raum
Nie / Ne / Nie / Ne / Nē / Nem /
mechaniczna regulacja temperatury w
pomieszczeniu za pomocą termostatu /
Non / No / Nu / Neen / Nein
s mechanickým termostatem pro
regulaci teploty v místnosti /
mechanická regulácia teploty v
miestnosti pomocou termostatu /
mechaninis temperatūros patalpoje
reguliavimas su termostatu /
temperatūras mehāniskā regulēšana
telpā ar termostatu / mechanikus
hőmérsékletszabályozás a helyiségben
termosztáttal / réglage de température
mécanique à l'intérieur de la pièce à
l'aide du thermostat / ajuste mecánico
de la temperatura en la habitación por
medio del termostato / cu controlul
temperaturii camerei prin intermediul
unui termostat mechanic / mechanische
verstelling van de temperatuur in de
ruimte met een thermostaat /
mechanische Regulierung der
Temperatur im Raum mittels des
Thermostats
Tak / ano / Áno / Taip / Jā / Igen /
elektroniczna regulacja temperatury w
Oui / Sí / Da / Ja / Ja
pomieszczeniu / s elektronickou
regulací teploty v místnosti /
elektronická regulácia teploty v
miestnosti / elektroninis temperatūros
patalpoje reguliavimas / elektroniskā
temperatūras regulēšana telpā /
elektronikus hőmérsékletszabályozás a
helyiségben / réglage de température
mécanique à l'intérieur de la pièce à
l'aide du thermostat / ajuste electrónico
de la temperatura en la habitación / cu
control electronic al temperaturii
camerei / elektronische verstelling van
de temperatuur in de ruimte /
elektronische Regulierung der
Temperatur im Raum
[Nie / Ne / Nie / Ne / Nē / Nem /
elektroniczna regulacja temperatury w
pomieszczeniu i sterownik dobowy / s Non / No / Nu / Neen / Nein
elektronickou regulací teploty v
místnosti a denním programem /
elektronická regulácia teploty v
miestnosti a denný ovládač /
elektroninis temperatūros patalpoje
reguliavimas ir 24 val. valdymo
prietaisas / elektroniskā temperatūras
regulēšana telpā un diennakšu
kontrolieris / elektronikus
hőmérsékletszabályozás a helyiségben
és napi vezérlő / réglage de
température électronique à l'intérieur
de la pièce et programmateur journalier
35