Atlas Filtri HYDRA Serie Handbuch Für Installation, Gebrauch Und Wartung Seite 24

尊敬的客户，
c n
恭喜您选择意大利ATLAS FILTERS公司制造的产品。请仔细阅读并
保留此文件，它能够帮助您享受和使用我们的所有产品。请继续关
注我们，并谨防假冒产品。
技术规格
HYDRA自清洁过滤器采，用创新的滤芯清洁系统技术解决方案进行设计和建造
，即通过逆流冲洗去除滤芯外表面的沉积物。
过滤器在RAH型号中具有90微米的标称过滤水平，不锈钢网状滤芯和具有塑料
网状滤芯的RLH型号，或RSH型号系列中具有50微米标称过滤的褶状塑料网滤芯
。
当过滤元件被堵塞时只需打开碗盖底部的阀门即可清洁（见图1）。
该操作会在过滤器中产生一个使滤芯向下的负压，自动将水流从内部（逆流）
逆流到滤芯的外部（见图2）。
这种逆流水流将沉积在滤芯上的杂物冲涮掉并将其带至排水管。
关闭阀门后，初始压力分布恢复如常，且内部弹簧使滤芯返回到它的工作位置
（见图3）。
根据2002年11月颁布的欧洲标准UNI EN 1717，HYDRA 过滤器配有排水漏斗，
一种设计用于防止回流污染的装置。该装置通过将所有执行要素置于排放阀的
下游排放到环境中来防止回流（保护单元符号： DC）。
警告：上述运行模式和逆流反向冲洗需要在良好的工况下进行，供应压力最低
为1.8BAR。
确保供应压力不低于这个值，在HYDRA过滤器上游安装压力计或检
.的 压力表。
一般使用要求
- 用于过滤 H值为 .5-9.5的水。
- 在过滤 用水的 况下，如 水不安 或水
， 不要使用 过滤器。
- 保 。
- 使用止回阀，防止水回流。
- 如 压力 过产品
- 用防水 装置（
应装置（图 C）。
- 不要安装在
安装指南
警告
- 在安装 ，
品 L
- 安装 检
- 将产品安装在有 护的
图 ：
A
件和
B 不 型号中的
C 安装布 ：
1. 水管 2.止回阀 3. 压器
根据管
单元 7.其
- 安装压力计（在
压力计：在压力计的
， 不要过
带和 或
排放 件：将 阀 到
到位， 后将排水漏斗或塑料 管保 器 到 阀上，确保
到排水管的排放连接
将一个用 布
并将其排放到排水管中（见图 和图5 。排放
。用 布
警告：
运行 常。
过滤器启动
当过滤器和到排水管的
- 关闭 水管。
- 使用 装
- 建 安装一个 通管。
- 将 到有 IN 标 的产品一 ，将
- 使用带有 管的
- 如 产品
使用 管。
- 使用
- 打开 水管。
- 开排放阀，
上标注的工作压力，请使用 压器装置进行保护。
器）进行保护防止水
设 。
位于过滤器碗盖上部的
压系统确保 根据有 工 要 设置好。
内，并
（ 型号
- 方向和排放阀
（ ）从表中检
用工具
型号上）和排放 件：
上 一
在产品 动时，在漏水的 况下，
。
的 管
的 管不能 过2米。
或 压用 布
管安装好后，请
作为 ，
（并行）
有 N T 标 ，
带作为 的
排 后，
保护，防止
）。
位置。
.
的装置
带，将其
上， 在过滤器外 底部排放，确保阀门的
到过滤器底部的排水漏斗或
的 管：这可能会在排水管上产生逆压
种 型的
管
至
。
排放阀。
，过滤器 后 有 够
。 见安装布 来配置
环。向您的供应
和过 。
5.防水 装置（
（ ） . 意型号的过滤
在 部 部的1 8
管配件上，用
低于排水漏斗或 管
下 操作：
。
到有 UT 标 的一 。
BS - IS 228 。
ANSI AS E B1.20.1 ，
HYDRA
器） -
一
到位。
- 23 -