Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Deutsch
Bedienungsanleitung
FlexScan
®
F930
Farbmonitor

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eizo FlexScan F930

  • Seite 1 Deutsch Bedienungsanleitung FlexScan ® F930 Farbmonitor...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6 SPEZIFIKATIONEN ...........31 Urheberrecht© 1999 EIZO NANAO CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten. Diese Anleitung darf ohne vorherige Genehmigung der Eizo Nanao Corporation in keiner Form und auf keine Weise, weder elektronisch, mechanisch noch sonstwie – auch nicht teilweise – reproduziert, gespeichert oder übertragen werden.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG! * Dieses Produkt wurde werkseitig speziell für den Einsatz am vorgesehenen Bestimmungsort konfiguriert. Die Monitorleistung (d. h. Bildgeometrie, Bildposition sowie Farbkonvergenz und Farbreinheit bei Farbmonitoren) ist optimal auf das Magnetfeld der Erde am Einsatzort abgestimmt. Wird das Gerät nicht am vorgesehenen Bestimmungsort betrieben, sind Abweichungen von den spezifizierten Gerätedaten möglich.
  • Seite 4 Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Händler. Der Einsatz eines defekten Monitors kann gefährlich sein. • Gehäuse keinesfalls öffnen und keine Änderungen am Monitor vornehmen. Beim Öffnen oder Zerlegen des Gehäuses sowie der Durchführung etwaiger Änderungen am Monitor besteht Stromschlag- und Verbrennungsgefahr. •...
  • Seite 5 • Vergewissern Sie sich, daß die korrekte Netzspannung anliegt. Der Monitor ist für eine bestimmte Netzspannung ausgelegt. Bei Anschluß des Geräts an abweichende Spannungswerte besteht Brand- und Stromschlaggefahr, und das Gerät könnte beschädigt werden. • Vermeiden Sie Netzüberlastungen. Bei Netzüberlastung besteht besteht Brand- und Stromschlaggefahr. •...
  • Seite 6 • Benutzen Sie eine leicht zugängliche Wandsteckdose. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß Sie den Monitor bei Auftreten eines Problems schnell vom Netz trennen können. • Nicht auf das Gehäuse setzen und keine schweren Gegenstände darauflegen. Ein Monitor, auf dem schwere Gegenstände abgelegt werden, kann herunterfallen oder beschädigt werden.
  • Seite 7: Einführung

    Zu diesem Handbuch Dieses Handbuch enthält Sicherheitshinweise, Leistungsmerkmale, Spezifikationen sowie Erläuterungen zum Betrieb Ihres neuen EIZO-Monitors. Sie sollen sich die Zeit nehmen, diese Anleitung zu lesen, denn nur dann ist sichergestellt, daß Sie das gesamte Anwendungsspektrum des Monitors auch tatsächlich ausschöpfen können.
  • Seite 8: Installation

    Stecker 15 polig Standard-Grafikkarte (PC) Signalkabels (mitgeliefert) Einsatz des Monitors unter Windows 95/98 Die mit Ihrem EIZO-Monitor gelieferte Dienstprogrammdiskette enthält alle erforderlichen Konfigurationsdaten für den optimalen Einsatz Ihres Monitors unter Windows 95/98. Installieren Sie den Disketteninhalt, und wählen Sie auf Windows-Ebene Ihren Monitor der Monitorliste.
  • Seite 9: Einsatz Der Auto-Sizing-Taste

    WARNUNG • Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel. Bel Einsatz anderer Netzkabel sind folgende Spezifikationen einzuhalten. USA und Kanada: Verwenden Sie ein Netzkabel des Typs UL LISTED/CSA LABELED oder CERTIFIED mit folgenden Spezifikationen: * Leistung: min. 125 V, 10 A * Länge: max.
  • Seite 10: Einstellen Der Auflösung

    1-3. Einstellen der Auflösung Die Tabelle auf der nachfolgenden Seite bietet einen Überblick über die maximalen vertikalen Bildwiederholfrequenzen für dieses Modell gemäß VESA-Standard (ohne Zeilensprung). Um herauszufinden, ob der jeweils eingesetze Monitor die gewünschte Auflösung/Frequenz unterstützt, empfiehlt es sich, die vertikale Wiederholfrequenz der Grafikkarte mit den Monitordaten zu vergleichen (siehe hierzu die Spezifikationen der Grafikkarte).
  • Seite 11: Einsatz Des Screenmanagers

    2 EINSATZ DES SCREENMANAGERs 2-1. Informationen zum ScreenManager Einsatz des ScreenManagers Betätigen Sie die ENTER-Taste, um das Hauptmenü des ScreenManagers aufzurufen. Enter Taste Pfeiltasten Bedienfeld Hauptmenü Justagen und Einstellungen vornehmen 1) Steuern Sie das gewünschte Symbol mit Hilfe der Pfeiltasten an, und betätigen Sie die ENTER-Taste, um das Untermenü...
  • Seite 12: Parallelogrammverzeichnung/Trapez- Verzeichnung

    Funktionen Bildgröße Justiert: die horizontale Bildgröße die vertikale Bildgröße Bildposition Justiert: die Bildposition Justiert: die Kissenbalance Kissenbalance/ Kissen-verzeichnung Parallelogramm- · Neigt: die Bildseiten verzeichnung/Trapez- · Vergrößert: die Bildbreite und verkleinert die jeweils verzeichnung andere Seite Bildneigung Neigt: das Bild (nach links/rechts) Weißverteilung Justiert: die Weißverteilung...
  • Seite 13 Funktionen Justiert: den horizontalen Moiré-Effekt Moiré Was ist „Moiré“? Moiré steht für ein Interferenzmuster, das in Form von dunklen Wellenlinien auf dem Bildschirm erscheint (Zwiebelmuster). Hierbei handelt es sich nicht um einen Defekt oder Fehler, sondern vielmehr um ein Interferenzphänomen, das durch die Beziehung zwischen dem Phosphor-Layout und dem Bildsignal hervorgerufen wird.
  • Seite 14: Farbeinstellungen

    6.500 K: Ein „warmer“ Weißton, vergleichbar mit weißem Papier oder Tageslicht. Dieser Temperaturwert eignet sich für die Anzeige von Video-Bildern. 9.300 K: Ein leicht bläulicher Weißton. Hierbei handelt es sich um die Standardeinstellung für Ihren EIZO-Monitor. • Farbmodus Vrogehensweise 1) Wechseln Sie in das Menü Farbmodus.
  • Seite 15 2. Spezielle Farbjustagen vornehmen (Rot, Grün , Blau) Konkret betrifft dies die Farbkontrast- und Farbhelligkeitseinstellung. Cut Off und Gain Monitore verwenden für die Wiedergabe der Farbinformation die Anzeigefarben Rot, Grün und Blau (R, G und B). Hierbei wird auf ein additives Verfahren für die Kombination der Primärfarben zurückgegriffen, um jede gewünschte Farbe zu erzeugen.
  • Seite 16 Cutoff Die Cut Off-Justage ist eine besonders leistungsstarke Justagemaßnahme. Sie bestimmt den Anfangspunkt des Schwarzpegels sowie den Endpunkt des Weißpegels. Wird der Cut Off-Pegel für eine Farbe angehoben oder gesenkt, erfolgt in gleichem Maße eine Anhebung bzw. Absenkung für die Anzeigefarben Schwarz, Weiß sowie alle Zwischenpegel.
  • Seite 17 · Ist diese Datei nicht verfügbar, können Sie alternativ hierzu ein Fenster auf der berfläches Ihres Betriebssystems öffnen (Windows bzw. Macintosh). Vereinbaren Sie für dieses Fenster einen schwarzen Hintergrund , und öffnen Sie ein weißes Fenster, das mehr als 20 % und weniger als 50 % des gesamten Anzeigebereichs abdeckt –...
  • Seite 18: Button Setting

    • Zwischen Text- und Bildmodus umschalten Die Umschaltung zwischen dem Text- und dem Bildmodus erfolgt über die AutoSizing-Taste. Vrogehensweise Wählen Sie das Symbol “Button Setting” im Menü “Andere Funktion” und definieren Sie die Betriebsart für “Fine Con- trast”. Sonstige Einstellungen 1.
  • Seite 19: Abschaltfunktion

    Eine 100%ige Energieeinsparung kann nur durch Unterbrechung der Spannungsversorgung des Monitors erzielt werden. · Während sich der Monitor im Energiespar-Modus befindet, wird die optionale EIZO i ·Sound-Lautsprechereinheit deaktiviert. · Die Abschaltfunktion kann auch bei aktivem PowerManager eingesetzt werden. In dieser Konfiguration weist der Monitor den Benutzer jedoch nicht durch ein optisches und akustisches Signal auf den in Kürze bevorstehenden Wechsel in...
  • Seite 20: Signalfilter 1

    Problem am besten beseitigt. 4. Vertikale Balken an der rechten Seite von Zeichen oder Bildern entfernen Ihr EIZO-Monitor unterstützt eine Funktion zur Justage des Signalfilters, um eine korrekte Darstellung der Bildschirminhalte für die jeweils eingesetzte Grafikkarte zu gewährleisten. Erfolgt keine ordnungsgemäße Abstimmung der Grafikkarten- und Monitoreigenschaften, können an...
  • Seite 21: Entmagnetisierung

    5. Monitor entmagnetisieren Was ist „Entmagnetisierung“? Entmagnetisierung bezeichnet einen Vorgang, bei dem die Effekte von Magnetfeldern auf den Monitor augehoben werden. Der Betrieb des Monitors in einem Magnetfeld kann sich nachteilig auf die Farbreinheit auswirken. Dieses Problem läßt sich mit Hilfe der Entmagnetisierfunktion beheben.
  • Seite 22: Funktionstasten

    7. Position des ScreenManager-Menüs anpassen Vorgehensweise 1) Klicken Sie das Symbol „Menü-Position“ an, und bestimmen Sie die Menüposition über die Tasten „Rechts“, „Links“, „Oben“ und „Unten“. 8. Standardeinstellungen für die ScreenManager-Parameter aktivieren Vorgehensweise 1) Wählen Sie die Option „Zurücksetzen“ über die Taste „Oben“...
  • Seite 23: Justiersperre

    Justiersperre Sie können den ScreenManager-Betrieb bei Bedarf unterbinden, indem Sie die AUTO-SIZING-Taste des Bedienfelds beim Einschalten des Monitors betätigen. Diese Maßnahme deaktiviert bzw. sperrt die ScreenManager- und die AUTO- SIZING-Taste und verhindert somit eine ungewollte Änderung der gespeicherten Einstellungen. Um die Tastenfunktionen wieder freizugeben, müssen Sie den Monitor ausschalten und die AUTO-SIZING Taste erneut gedrückt halten, während Sie den Monitor wieder einschalten.
  • Seite 24: Anschluß Von Zwei Computern An Den Monitor

    Verbindung aus. 2) Schließen Sie jeweils einen Computer an den D-Sub-Anschluß und den BNC- Anschluß an. Die BNC-Verbindung sollte über das optionale EIZO BNC-Kabel hergestellt werden. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie weitere Informationen oder optionales Kabelzubehör benötigen.
  • Seite 25 Liegen Signale an beiden Eingängen an, wird das D-Sub in folgenden Fällen vorrangig behandelt: D-Sub • Wenn der Monitor eingeschaltet ist (siehe Hinweis 1). • Wenn ein Signalwechsel an Eingang „D-Sub“ erfolgt (dies gilt auch dann, wenn Eingang „BNC“ momentan aktiv ist). Liegen Signale an beiden Eingängen an, wird das D-Sub in folgenden Fällen vorrangig behandelt: •...
  • Seite 26: Fehlerbeseitigung

    4 FEHLERBESEITIGUNG Fehlerbeseitigung Läßt sich das Problem durch keine der hier beschriebenen Maßnahmen beseitigen, sollten Sie sich mit Ihrem EIZO Händler in Verbindung setzen. Mögliche Lösung Probleme 1) LED-Status: AUS Vergewissern Sie sich, daß das Netzkabel ordnungsgemäß angeschlossen ist. 2) LED-Status: GRÜN Überprüfen Sie die Einstellungen für Heilligkeit und...
  • Seite 27 Monitornähe befindet - hierbei kann es sich um einen anderen Monitor, einen Elektromotor oder Lautsprecher handeln (außer den optionalen EIZO-Lausprechern). Wählen Sie gegebenenfalls einen anderen Standort für Ihren EIZO-Monitor oder das als Störquelle identifizierte Gerät. Verzeichnungs-, Neigungs- oder Helligkeitsfehler können manchmal durch Neupositionierung bzw.
  • Seite 28 Mögliche Lösung Probleme 12)Das angezeigte Bild weist Nehmen Sie gegebenenfalls eine Konvergenzkorrektur einen Hintergrundschatten im Menü „Bildparameter“. auf. 13)Die dargestellten Zeichen/ Ändern Sie den „Signalfilter 1“-Modus im Bilder weisen an ihrer ScreenManager-Menü „Andere Funktion“ (siehe Seite rechten Seite einen leichten 20).
  • Seite 29 Probleme Mögliche Lösung 17) • Die gesamte Die Aufwärmphase der Bildröhre ist noch nicht Bildschirmanzeige ist blaß abgeschlossen. Warten Sie etwa 30 Minuten, bis sich der oder verfärbt. Monitor stabilisiert hat. • Die Farbreinheit ist uneinheitlich. • Konvergenzfehler (Rot, Grün, Blau) Erläuterung der Bildröhreneigenschaften Solange der Monitor seine Betriebstemperatur noch nicht erreicht hat, kann das dargestellte Bild leicht rötlich bzw.
  • Seite 30: Reinigung

    5 REINIGUNG WARNUNG • Bringen Sie keine Flüssigkeiten in die Nähe des Monitors. Gelangt Flüssigkeit in das Gehäuseinnere, besteht Brand- und Stromschlaggefahr, und das Gerät könnte beschädigt werden. Sollte dennoch Flüssigkeit in das Gehäuseinnere gelangen, ist umgehend der Netzstecker des Monitors zu ziehen. Lassen Sie das Gerät in diesem Fall vor dem nächsten Einsatz von einem Fachmann überprüfen, da ansonsten erhebliche Verletzungsgefahr besteht und der Monitor oder angeschlossene Geräte beschädigt werden könnten.
  • Seite 31: Spezifikationen

    100-120/220-240 VAC±10 %, 50 Hz, 1,8/0,8 A Leistungsaufnahme Normal: 130 W Max: 150 W* * bei Anschluß des optionalen EIZO-Lautsprechers PowerManager-Modus 1: Max. 10 W PowerManager-Modus 2: Max. 3 W Eingang 15poliger Mini-D-Sub-Anschluß Empfohlene Auflösung 1600 Punkte ´ 1200 Linien...
  • Seite 32 Pin-Belegung 15poliger D-Sub-Ministecker Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal Video Rot nicht belegt Green video/ Ground Masse Video Grün/ (kurzgeschl.) Video Grün mit Green video with (shorted) Composite Sync composite sync Daten Video Blau H. Sync/ H-Sync/ H/V Composite Masse H/V composite Sync nicht belegt sync...
  • Seite 33: Abmessungen

    Vordefinierte Timing-Werte Der Monitor unterstützt 2 werkseitig vorgegebene Timing-Werte (siehe unten). Diese Werte sind im Mikroprozessor Ihres Monitors gespeichert. Auflösung Frequenzen Zeilen- Sync-Polarität Video- sprung Signalpegel fH (kHz) fV (Hz) 720 ´ 400 31,47 70,09 Nein H/Negativ 0.7V(p-p)/75W (Text) V/Positiv VESA 1600 ´...
  • Seite 34 MEMO SPEZIFIKATIONEN...
  • Seite 35 Congratulations! You have just purchased a TCO’99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
  • Seite 36: Environmental Requirements

    Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs.
  • Seite 37: Fcc Declaration Of Conformity

    Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note Use the attached specified cable below or EIZO signal cable with this monitor so as to keep interference within the limits of a Class B digital device. -AC Cord...
  • Seite 38 Röntgenstrahlung ist durch die eigensichere Kathodenstrahlroehre ausreichend abgeschirmt. Recycle Auskunft Die Rücknahme dieses Produktes nach Nutzungsende übernimmt EIZO in Deutschland zusammen mit dem Partner von Roll MBB Recycling GmbH. Dort werden die Geräte in ihre Bestandteile zerlegt, die dann der Wiederverwertung zugeführt werden.

Inhaltsverzeichnis