Easy Setup Guide SIGNAGE-DISPLAY Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. SIGNAGE-DISPLAYMODELLE 47WV30MS 47WV30BR 47WV30BS 47WV30-BAAM 47WV30-BAAL www.lg.com...
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise für den Transport Beachten Sie die auf dem Karton aufgedruckten Warnsymbole. Nicht klemmen. Beim Stapeln nicht fallen lassen. Beim Klemmen nicht fallen lassen. 4 Personen für den Transport erforderlich 2 Personen für den Transport Nicht horizontal transportieren. erforderlich Mit Vorsicht verladen.
SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise für das Produkt Das Produkt sollte von zwei Personen getragen werden. Wenn Sie den Monitor transportieren, halten Sie ihn mit der einen Hand am Griff fest, und greifen Sie mit der anderen Hand die Unterseite des Kartons für zusätzlichen Halt.
SICHERHEITSHINWEISE Ursachen und Definition von Schäden Wenn an den Kanten des Geräts ein Schlag ausgeübt wird, können Schäden auftreten. LOG (LINE ON GLASS)-SCHADEN Schlag links/oben am Modul LOG-Riss links/oben Horizontaler, linienförmiger Schaden COF (CHIP ON FILM)-SCHADEN Source PCB Source PCB COF Cable COF Cable Schlag links am Modul...
Seite 117
SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT Panel Panel Achten Sie darauf, dass die Geräte nicht gegen den Boden bzw. 10 cm 20 cm gegeneinander stoßen. 10 cm 10 cm 10 cm...
MONTAGE UND VORBEREITUNG MONTAGE UND VORBEREITUNG Auspacken Prüfen Sie, ob folgende Artikel in der Verpackung enthalten sind. Falls Zubehör fehlt, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Die Abbildungen im Handbuch unterscheiden sich möglicherweise von Ihrem Produkt und dem Zubehör. Netzkabel RGB-Kabel DVI-Kabel...
Seite 119
MONTAGE UND VORBEREITUNG Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe)/Gewicht 1047 mm x 592 mm x 91,1 mm / 29 kg Zur Ansicht des Benutzerhandbuchs Legen Sie die CD-ROM in den Computer ein. Die CD-ROM wird automatisch geöffnet. (Nur für Windows) Arbeitsplatz ➙...
MONTAGE UND VORBEREITUNG Installation des Produkts Spannband am Karton durchschneiden. Klebeband am Karton durchschneiden. Karton öffnen und Verpackungsmaterial entfernen. Den oberen Teil der Transportbox entfernen. Kunststoffhülle öffnen. Kunststoffhülle abnehmen.
Seite 121
MONTAGE UND VORBEREITUNG Gerät mithilfe der Griffe an der Seite/an der Untere Verpackung beim Anheben entfernen. Rückseite anheben. Gerät zum Transportieren mit einer Hand unter dem Gerät und einer Hand am Gerät halten. Gerät mit der Rückseite nach unten auf dem Tisch platzieren.
Seite 122
MONTAGE UND VORBEREITUNG Kissen oder Auflage unterlegen, wenn das Gerät mit der Oberseite nach unten platziert wird. IR-Empfänger anschließen, um Fernbedienung zu verwenden. Anschließend Netzkabel anschließen.
MONTAGE UND VORBEREITUNG Entfernen der L-Klammern Anordnen von Displays vor der Montage Verbinden von Monitoren – Instal- lation von Monitor 1 Entfernen Sie vor der Montage die L-Klammern von den Ecken des Monitors. Beispiel für die Tile-Anordnung 2 x 2 Die in diesem Beispiel genannten Zahlen (1, 2, 3, 4) sollen das Installationsverfahren leicht ver- ständlich veranschaulichen.
Seite 124
MONTAGE UND VORBEREITUNG Verbinden von Monitoren – Instal- Entfernen der Führungshalterungen lation von Monitor 2 Lösen Sie die Schrauben der Führungshal- terung an der Rückseite des Monitors, und Verbinden Sie Monitor 2 mit Monitor 1 mithil- entfernen Sie die Führungshalterungen. fe der Führungshalterungen an der Oberseite Nachdem die Schrauben entfernt wurden, von Monitor 1, und montieren Sie die beiden...
Seite 125
MONTAGE UND VORBEREITUNG Verbinden von Monitoren – Installation von Monitor 3 Befestigen Sie die Führungshalterungen an Monitor 3 gemäß den oben aufgeführten Schritten, und mon- tieren Sie den Monitor an der Wandmontageplatte oder der Wand. <Monitor 3 ist zu verbinden> <Monitor 1 und 2 sind verbunden>...
Seite 126
MONTAGE UND VORBEREITUNG Verbinden von Monitoren – Installation von Monitor 4 Montieren Sie Monitor 4 lose an der Wandmontageplatte oder der Wand, und minimieren Sie den Abstand zwischen den Monitoren mithilfe der U-Befestigung. Wenn Monitor 4 fest an der Wand montiert ist, entfernen Sie die U-Befestigungen. Entfernen Sie die Führungshalterungen.
Seite 127
FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG Die Beschreibungen in diesem Handbuch basieren auf den Tasten der Fernbedie- nung. Lesen Sie dieses Handbuch bitte aufmerksam durch, und verwenden Sie den POWER POWER MONITOR MONITOR MONITOR ENERGY ENERGY INPUT INPUT SAVING SAVING Monitor bestimmungsgemäß. . , ! .
Seite 128
FERNBEDIENUNG POWER MONITOR ENERGY INPUT SAVING . , ! PQRS WXYZ 1/a/A CLEAR - * # MARK BRIGHT NESS MUTE MENU MENU AUTO AUTO S.MENU S.MENU BACK BACK TILE TILE EXIT EXIT MENU Wählt ein Menü aus. Beendet alle Einblendungen auf dem Bildschirm und zeigt wieder das volle Monitorbild AUTO...
Component HINWEIS Wenn Sie ein Spielgerät an den Monitor anschließen, verwenden Sie das mit dem Gerät mitgelieferte Kabel. AV (CVBS) wird nur für die Modelle 47WV30BR und 47WV30MS unterstützt. HINWEIS Zum Anschließen eines Schließen Sie das Ein- HDMI-Kabels wie in der...
Seite 130
MULTIVISION-KONFIGURATION < 47WV30MS/47WV30BR > WHITE BLUE GREEN...
Seite 131
MULTIVISION-KONFIGURATION < 47WV30BS/47WV30-BAAM/47WV30-BAAL > WHITE BLUE GREEN...
MULTIVISION-KONFIGURATION Anschließen eines Anschluss des Stromkabels USB-Geräts oder Verbinden mit dem LAN LAN-Verbindung Ein-/Ausschalttaste Verwendung eines Routers (Switching Hub) POWER Switching Hub ENERGY INPUT MONITOR SAVING . , ! Produkt HINWEIS Verwendung des Internets. POWER INPUT ENERGY INPUT MONITOR SAVING Wählen Sie ein Eingangssignal aus.
MULTIVISION-KONFIGURATION Verketten von Monitoren RGB-Kabel 15-poliges D-Sub-Signalkabel (max. 3 m) Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3 Monitor 4 DVI-Kabel DVI-Kabel (max. 3 m) DVI-OUT DVI-IN DVI-OUT DVI-IN DVI-OUT DVI-IN Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3 HINWEIS Das Eingangssignal kann unter Verwendung mehrerer Monitore zu schwach sein oder verloren ge- hen.
Seite 134
MULTIVISION-KONFIGURATION MULTIVISION-KONFIGURATION Set ID-Einrichtung für jeden Monitor. Funktionseinstellung IR-Empfängerverbindung. OPTION Move ꔋ • Sprache (Language) AUDIO • ISM Methode : Normal (RGB/DVI) • DPM-Auswahl : Aus • Ausfallsicherung : Aus • Werkseinstellung • Set ID REMOTE • Kachel Modus CONTROL IN •...
Seite 135
Verbinden Sie die Monitore nacheinander mit einem RS-232C-Kabel. RS-232C-Kabel Gerät 1 Gerät 2 Gerät 3 Gerät 4 Installationsmenü-Einrichtung. Installation Menu (V 2.21) LG Digital Signage Setup White Balance Adjust Password Change Confi guration Cloning Tile Modus-Einrichtung. OPTION Move • Sprache (Language) •...
Seite 136
MULTIVISION-KONFIGURATION Festlegen des Installationsmenüs Wenn Sie die Taste MENU auf der Fernbedie- LG Digital Signage Setup (V2.21) nung länger als fünf Sekunden gedrückt halten, ▲ wird das Hauptmenü angezeigt und wieder • Menu Display ausgeblendet. Außerdem werden die Eingabe- •...
Seite 137
MULTIVISION-KONFIGURATION Signage Mode Aktivieren oder deaktivieren Sie alle Volume Hier wird eingestellt, ob die Lautstär- Operation Funktionen für „Signage Mode Ope- ke beim Einschalten angewendet ration“. werden soll. 15 Min Force Schaltet den Monitor aus, wenn Aspect Ratio Im eingeschalteten Zustand können länger als 15 Minuten keine Eingabe Sie die Option „Aspect Ratio“...
Seite 138
MULTIVISION-KONFIGURATION Festlegen des Tile Modus 1 x 2 2 x 2 Bei Verwendung von zwei Bei Verwendung von vier Monitoren Monitoren Im Tile Modus können Sie ein Bild größer anzei- ID 2 ID 2 ID 2 ID 2 ID 1 ID 1 ID 1 ID 1...
Seite 139
MULTIVISION-KONFIGURATION Wenn Sie die linke oder rechte Pfeiltaste drü- Picture ID cken oder wiederholt die Taste ON betätigen, wechselt die Picture ID (Bild-ID) zwischen AUS und 1 - 4. Wählen Sie die gewünschte ID aus. Mit der Picture ID (Bild-ID) können Sie die Ein- stellungen eines bestimmten Geräts (Bildschirms) Bild ID ändern, indem Sie einen einzelnen IR-Empfänger...