Seite 1
BENUTZERHANDBUCH MONITOR SIGNAGE Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. MONITOR SIGNAGE-MODELLE 26TS30MF 47TS30MF www.lg.com...
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS INSTALLATIONSVORBEREITUNG Zubehör Aufbauen des Produkts Auspacken und Verkabeln So installieren Sie im Hochformat (Nur für 47TS30MF unterstützt) Maßnahmen zum Panelschutz bei der Lagerung - Richtig - Falsch PRODUKTAUFBAU Beleuchtungsaufbau Aufbau innerhalb der Abdeckung Vorsicht - Richtig - Falsch FEHLERBEHEBUNG TECHNISCHE DATEN 26TS30MF 47TS30MF LVDS PIN-ANSCHLÜSSE – HANDBUCH 26TS30MF 47TS30MF...
INSTALLATIONSVORBEREITUNG INSTALLATIONSVORBEREITUNG Zubehör Prüfen Sie, ob folgende Artikel in der Verpackung enthalten sind. Falls Zubehör fehlt, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Die Abbildungen im Handbuch unterscheiden sich möglicherweise von Ihrem Gerät und dem Zubehör. CD (Benutzerhandbuchs)/ Karte/ Leitfaden für die Einrichtung VORSICHT Verwenden Sie keine Fälschungen, um die Sicherheit und Lebensdauer des Geräts sicherzustellen. Durch Fälschungen verursachte Schäden sind nicht von der Garantie abgedeckt. HINWEIS Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör ist modellabhängig. Änderungen an den Gerätespezifikationen oder am Inhalt dieses Handbuchs sind im Zuge von Aktu- alisierungen der Gerätefunktionen vorbehalten.
INSTALLATIONSVORBEREITUNG Aufbauen des Produkts 26TS30MF Verwenden Sie die M3 x L4-Schrauben. An der Rückseite des Produkts befinden sich 16 Löcher für die Schrauben. < Vorderseite des Produkts > < Rückseite des Produkts >...
Seite 5
INSTALLATIONSVORBEREITUNG 47TS30MF Verwenden Sie die M3 x L4-Schrauben. An der Rückseite des Produkts befinden sich 20 Löcher für die Schrauben. < Vorderseite des Produkts > < Rückseite des Produkts > VORSICHT Dieses Produkt hat sowohl eine Vorder- als auch eine Rückseite. Stellen Sie sicher, dass Sie das Produkt mit der Vorderseite nach vorne ausgerichtet aufbauen. Das Bild wird auf der Rückseite spiegelverkehrt dargestellt.
INSTALLATIONSVORBEREITUNG Auspacken und Verkabeln 26TS30MF Heben Sie die Abdeckung der Kiste hoch. Entfernen Sie die obere Verpackung. Halten Sie das Produkt an beiden Seiten fest, Kunststoffhülle abnehmen. und heben Sie es hoch. Legen Sie ein weiches Tuch auf den Tisch, und Schließen Sie das LVDS-Kabel an (Eine legen Sie das Gerät dann mit dem Bildschirm zusätzliche Montage ist notwendig). Ein Scaler nach unten darauf. Board oder LVDS-Kabel ist optional und im Lieferumfang des Produkts nicht enthalten.
Seite 7
INSTALLATIONSVORBEREITUNG 47TS30MF Heben Sie die Abdeckung der Kiste hoch. Entfernen Sie die obere Verpackung. Halten Sie das Produkt an beiden Seiten fest, Kunststoffhülle abnehmen. und heben Sie es hoch. Legen Sie ein weiches Tuch auf den Tisch, und Schließen Sie das LVDS-Kabel an (Eine legen Sie das Gerät dann mit dem Bildschirm zusätzliche Montage ist notwendig). Ein Scaler nach unten darauf. Board oder LVDS-Kabel ist optional und im Lieferumfang des Produkts nicht enthalten. HINWEIS Weitere Informationen zum LVDS-Kabelanschluss finden Sie im „LVDS Pin-Anschlüsse – Handbuch“ auf den Seiten 16 bis 18.
INSTALLATIONSVORBEREITUNG So installieren Sie im Hochformat (Nur für 47TS30MF unterstützt) Wenn Sie die Installation im Portrait Layout durchführen, drehen Sie den Monitor im Uhrzeigersinn um 90 Grad (wenn Sie dem Bildschirm zugewandt sind). Die Hochformat-Einstellung ist nur auf dem Scaler Board verfügbar. (Das Scaler Board sollte Hochformat unterstützen.) VORSICHT Das Modell 26TS30MF kann nicht gedreht werden. Das Scaler Board ist optional und nicht Bestandteil des Produkts.
INSTALLATIONSVORBEREITUNG Maßnahmen zum Panelschutz bei der Lagerung Richtig Falsch Panel Polsterband Panel Legen Sie ein Kissen oder ein weiches Tuch auf den Boden, wenn Sie das Produkt ablegen. Legen Sie das Produkt mit dem Panel nach unten ab. Wird das Produkt über die Panel-Seite gekippt, kann der untere Rand des Panels beschädigt werden. Panel Panel Falls Sie kein Kissen oder weiches Tuch zur Verfügung haben, stellen Sie sicher, dass der Boden sauber ist. Legen Sie das Produkt dann vorsichtig ab, mit dem Panel entweder nach unten Wird das Produkt über eine seiner Kanten gekippt, oder nach oben. Stellen Sie sicher, dass zu kei- kann diese dabei beschädigt werden. nem Zeitpunkt etwas auf das Produkt fallen kann.
PRODUKTAUFBAU PRODUKTAUFBAU Beleuchtungsaufbau Das Produkt muss mit Beleuchtung aufgebaut werden. Das Produkt muss von hinten beleuchtet sein, damit das Display gut sichtbar ist. Beleuchtung 600 Lux oder mehr Falls sich hinter dem Bildschirm noch etwas anderes befindet, müssen Sie möglicherweise für zusätzliche Beleuchtung sorgen. Zusätzliche Beleuchtung Beleuchtung 600 Lux oder mehr Objekt Zusätzliche Beleuchtung...
PRODUKTAUFBAU Aufbau innerhalb der Abdeckung Bauen Sie das Produkt innerhalb der Abdeckung auf. Stellen Sie das Produkt in die Abdeckung. Schrauben Sie das Produkt an der Wand fest, indem Sie die dafür vorgesehenen Löcher für die Schrauben sowie einen zusätzlichen Abdeckungs-Führungsrahmen verwenden. < Beispiel des Produkts innerhalb der Abdeckung > HINWEIS Neben der Abdeckung gibt es noch eine Reihe weiterer Möglichkeiten, das Produkt aufzubauen. < Beispiel für den Beleuchtungsaufbau > Die Beleuchtung muss innerhalb der Abdeckung VORSICHT aufgebaut werden. Das Panel des Produkts ist so dünn, das es leicht beschädigt werden kann, wenn es geöffnet ist. Verwenden Sie das Schutzglas, um zu verhindern, dass das Produkt ungeschützt nach außen hin geöffnet ist.
INSTALLATIONSVORBEREITUNG Vorsicht Richtig Falsch Halten Sie das Produkt nicht am Bildschirm fest. Heben Sie das Produkt nicht an einer Ecke an, um es hochzuheben. VORSICHT Stellen Sie sicher, dass das Produkt nicht an ein Stromnetz angeschlossen ist, bevor Sie es aufbauen. Ansonsten besteht Stromschlaggefahr. Wenn Sie das Produkt an einer Decke oder Wandschräge montieren, kann es herunterfallen und zu schweren Verletzungen Verwenden Sie ein weiches, mit N-Hexan führen. befeuchtetes Tuch, um Staub oder Flecken auf Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest, dem Bildschirm zu entfernen. da dies das Produkt beschädigen und Ihre Produktgarantie ungültig machen kann. Verwenden Sie die M3 x L4-Schrauben. Jeglicher Schaden und jegliche Verletzungen, die durch den Missbrauch des Produkts oder ungeeignetes Produktzubehör verursacht worden sind, fallen nicht unter die Produktgarantie.
FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Auf dem Gerät wird ein Nachbild angezeigt. Problem Lösung Wenn das Gerät ausgeschaltet y Wenn Sie über längere Zeit ein Standbild anzeigen, können die Pixel wird, erscheint ein Nachbild. schnell beschädigt werden. Verwenden Sie den Bildschirmschoner. Die Bildschirmfarbe ist nicht normal. Problem Lösung D ie Bildschirmfarbe ist nicht sta- y Überprüfen Sie den Verbindungsstatus des LVDS-Kabels. bil, oder das Bild ist einfarbig. y Stellen Sie sicher, dass das LVDS-Kabel korrekt angeschlossen ist. Nachprüfen können Sie dies im „LVDS Pin-Anschlüsse – Handbuch“. Werden auf dem Bildschirm y A uf dem Bildschirm werden u. U. einige Pixel (rot, grün, weiß oder schwarze Punkte angezeigt? schwarz) angezeigt, was auf die Eigenschaften des LCD-Bildschirms zurückgeführt werden kann. Diese sind keine Fehlfunktionen des LCD.
LVDS PIN-ANSCHLÜSSE – HANDBUCH LVDS PIN-ANSCHLÜSSE – HANDBUCH 26TS30MF LVDS -Anschluss(CN1) : KDF71G-30S-1H(Hirose) oder kompatibel, Aufgelistet in der unten aufgeführten Tabelle. Verbindungs-Anschluss: FI-X30C2L(Hergestellt von JAE) oder Vergleichbar Kabellänge: 1 m FFC-Kabel oder weniger Pin-Nr. Symbol Beschreibung Hinweis VLCD Power Supply+12.0V VLCD Power Supply+12.0V VLCD Power Supply+12.0V VLCD Power Supply+12.0V Ground Ground Ground Ground LVDS Select H' = JEIDA, 'L' oder NC = VESA Keine Verbindung (Hinweis 4) Ground LVDS -Empfänger-Signal(-) LVDS -Empfänger-Signal(+) Ground LVDS -Empfänger-Signal(-) LVDS -Empfänger-Signal(+) Ground LVDS -Empfänger-Signal(-) LVDS -Empfänger-Signal(+)
LVDS PIN-ANSCHLÜSSE – HANDBUCH 47TS30MF LVDS -Anschluss(CN1) : FI-RE51S-HF oder Vergleichbar, Aufgelistet in der unten aufgeführten Tabelle. Verbindungs-Anschluss: FI-RE51S oder Vergleichbar. Kabellänge: 1 m Koaxialkabel oder weniger Pin-Nr. Symbol Beschreibung Hinweis Ground Keine Verbindung Keine Verbindung Keine Verbindung (Vorbehalten für LGD) Keine Verbindung (Vorbehalten für LGD) Keine Verbindung (Vorbehalten für LGD) LVDS Select H' = JEIDA, 'L' oder NC = VESA Keine Verbindung Keine Verbindung Keine Verbindung Ground RO0N ERSTES LVDS-Empfänger-Signal(A-) RO0P ERSTES LVDS-Empfänger-Signal(A+) RO1N ERSTES LVDS-Empfänger-Signal(B-) RO1P ERSTES LVDS-Empfänger-Signal(B+) RO2N ERSTES LVDS-Empfänger-Signal(C-) RO2P ERSTES LVDS-Empfänger-Signal(C+) Ground ROCLKN ERSTES LVDS-Empfänger-Takt-Signal(A-) ROCLKP ERSTES LVDS-Empfänger-Takt-Signal(A+) Ground RO3N...
Seite 18
LVDS PIN-ANSCHLÜSSE – HANDBUCH Pin-Nr. Symbol Beschreibung Hinweis Keine Verbindung Keine Verbindung No Connection Ground Ground Ground VLCD Power Supply+12.0V VLCD Power Supply+12.0V VLCD Power Supply+12.0V VLCD Power Supply+12.0V Hinweis : 1 . Alle GND (Ground)-Pins sollten miteinander verbunden an den Metallrahmen des LCD-Moduls angeschlossen werden. 2. Alle VLCD (Netzeingangs-) Pins sollten miteinander verbunden werden 3. Alle Eingabewerte der LVDS-Signale basieren auf dem EIA 644 Standard. 4. Spezielle Pins(Pin-Nr. #2~#6) werden für die interne Datenverarbeitung des LCD-Moduls verwendet. Diese Pins sollten nicht verbunden werden. 5. LVDS -Pins (Pin-Nr. #24,25,40,41) werden für 10 Bit(D) des LCD-Moduls verwendet. Falls sie für 8 Bit(R) verwendet werden, haben diese Pins keinen Anschluss.
Seite 19
Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts unbedingt die Sicherheitsvorkehrungen durch. Bewahren Sie die CD mit dem Benutzerhandbuch für die zukünftige Verwendung gut zugänglich auf. Das Modell und die Seriennummer des Geräts befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Geräts.