Werbung
Moiré adjustment with dowel pin
Moiré-Justage mit Passstift
Réglage du Moiré avec une goupille d'alignement
Regolazione errore di Moiré con spina
Ajuste Moiré con pasador de ajuste
Remove protective film
Schutzfolie entfernen
Retirer la feuille protectrice.
Rimuovere la pellicola protettiva.
Retirar la lámina de protección.
Use the spacer foil to set the mounting clearance.
Lightly tighten the screws.
Mit Abstandsfolie Montageabstand einstellen.
Schrauben leicht anziehen.
Déterminer la distance de montage à l'aide de la feuille d'écartement.
Serrer les vis légèrement.
Regolare la distanza di montaggio con pellicola distanziale.
Serrare leggermente le viti.
Ajustar la distancia de montaje con la lámina separadora.
Apretar levemente los tornillos.
1
2
Insert dowel pin
or
1
2
Passstift
oder
einsetzen
Insérer les goupilles d'alignement
1
2
Inserire spine
o
Emplear el pasador de ajuste
9
1
2
ou
1
2
o
1.
2.
3.
2
1
¬3m6
2
¬2m6
1
Werbung
