Parte Prima - Geoline VGME1 Original Bedienungsanleitung

DESTINAZIONE D'USO
- Le valvole di questa serie, sono destinate esclusivamente
ad essere impiegate su apparecchiature agricole per la
distribuzione di prodotti fitosanitari e di acqua non potabile.
I materiali scelti, resistono ai normali prodotti per irrora-
zione e diserbo agricolo in uso al momento dell'emissione
di questo manuale.
- Non utilizzare le valvole con: sostanze gassose, esplosi-
ve, con polveri abrasive o dense; in presenza di atmosfere
esplosive o gassose.
- Il costruttore non può essere considerato responsabile
per eventuali danni derivanti da usi impropri.
- Per ulteriori informazioni e richiesta di ricambi ed acces-
sori, contattare il Servizio Assistenza Geoline - Tecomec.
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
L'installazione della valvola, deve essere fatta da un
Tecnico Specializzato.
Seguire sempre le indicazioni riportate sulle confezioni dei
prodotti chimici utilizzati. La manipolazione di sostanze
chimiche, può nuocere a persone ed animali; utilizzare la
massima precauzione, attenendosi alle norme vigenti in
materia. Si consiglia l'utilizzo di tali prodotti, solo da parte
di persone opportunamente addestrate.
Utilizzare dispositivi di protezione indivi-
duale (guanti, occhiali e maschera) quando si entra in con-
tatto con il liquido utilizzato per i trattamenti di irrorazione
e diserbo. Non ingerire mai i liquidi presenti nel circuito.
Alimentare esclusivamente con tensione continua
12V (±10%)
Non superare mai le pressioni e le portate massime.
Scollegare la valvola dall'alimentazione elettrica ed
idraulica e scaricare la pressione residua del circuito,
quando si effettuano operazioni di manutenzione.
Non dirigere getti d'acqua contro la valvola.
Non utilizzare la valvola in presenza di ghiaccio.
Impiegare sempre parti di ricambio ed accessori originali
Geoline - Tecomec.
INFORMAZIONI GENERALI E GARANZIA
Geoline è la divisione accessori spraying, di Tecomec
S.r.l. Ogni qualvolta si incontrerà uno dei due nomi, sarà
da ricondurre comunque a Tecomec S.r.l.
Il Costruttore non riconosce la garanzia e non è da consi-
derarsi responsabile dei danni, in caso di:
- inosservanza di quanto contenuto nel manuale d'istru-
zione;
- utilizzi della valvola differenti da quelli esposti nel para-
grafo "DESTINAZIONE D'USO";
- utilizzi in contrasto alle norme vigenti sulla sicurezza e
prevenzione degli infortuni sul lavoro;
- installazione non corretta;
4

PARTE PRIMA

M a n u a l e
- carenze nella manutenzione prevista;
- modifiche od interventi non autorizzati dal Costruttore;
- uso di pezzi di ricambio non originali o non adeguati;
- riparazioni non effettuate da un Tecnico Specializzato.
Il costruttore si impegna a garantire l'apparecchiatura
descritta nel presente manuale, per un periodo di mesi
12 dalla data di consegna.
La garanzia esclude:
- le parti dell'apparecchiatura soggette ad usura.
- la manutenzione ordinaria
- la installazione e regolazione della valvola
- consulenze e sistemazioni specifiche a richiesta
UTILIZZO E CONSERVAZIONE DEL MANUALE
D'ISTRUZIONE
E' proibito riprodurre qualsiasi parte di questa pubblicazio-
ne, senza l'autorizzazione del costruttore (Tecomec S.r.l.).
Il manuale d'istruzione è parte integrante della valvola
e deve essere conservato in un luogo protetto, che ne
permetta la pronta consultazione in caso di necessità.
Il presente manuale diventa parte integrante anche della
documentazione dell'apparecchiatura su cui è installata
la valvola.
Il presente manuale é costituito da due parti distinte. La
PARTE PRIMA é destinata sia all'utilizzatore finale, sia al
Tecnico Specializzato. La PARTE SECONDA é destinata
esclusivamente al Tecnico Specializzato.
DEFINIZIONI
Tecnico Specializzato: persona, generalmente del centro
di assistenza, appositamente addestrata dal costruttore
ed autorizzata ad effettuare interventi di manutenzione
straordinaria e riparazioni sul presente apparecchio.
SIMBOLI
Indica la forte possibilità di danni alla per-
!
sona, se non vengono seguite le relative
prescrizioni ed indicazioni.
Indica di indossare occhiali di protezione
Indica di indossare una maschera di
protezione
Indica di indossare guanti di protezione
I s t r u z i o n i
6
ITA