Werbung
TR
Hızlı kılavuza hoş geldiniz.
Penclic Mouse™ ses tasarımını modern fare teknolojisiyle
birleştirerek daha iyi hassalık, rahatlık ve verimlilik sağlar.
Farenin kurulumu
Pili fareye takın. Pili birlikte verilen mikro usb şarj kablosu
ile dolana kadar şarj edin. Farenin alt tarafındaki fare güç
anahtarını AÇIK olarak ayarlayın. Penclic Mouse™'yi yükleyin.
Standart PC Bluetooth aygıtının yüklenmesi
• Bilgisayarda Bluetooth bağlantısını etkinleştirin.
• Faredeki Bluetooth aramasını etkinleştirmek için farenin
altındaki düğmeye basın.
• Bilgisayarınızda Bluetooth aygıtlarını arayın.
• Bulunduğunda Penclic Mouse B3 seçin.
• Fareyi yükleyin, Penclic Mouse™ kullanıma hazır
hale gelir.
Penclic Mouse™ kullanimi
1. Penclic Mouse™ bir kalem gibi tutun, alttaki bölüm
geleneksel fare gibi davranacaktır.
2. Omuzlarınızı rahat bırakarak ön kolunuzun ve elinizin
yüzeyde dinlenmesini sağlayın.
3. Kalem bölümü belirli tutuşlara uymak için ayarlanabilir. Alt
kısmı bir elle sabitleyin ve diğeriyle kalemi istenen açıda
çevirin.
GR
Kαλωσορισατε στο γρήγορο οδηγό.
Το Penclic Mouse™ συνδυάζει τον άψογο εργονομικό σχεδιασμό με τη σύγχρονη τεχνολογία
ποντικιού με σκοπό να σας παρέχει ασύγκριτη ακρίβεια, άνεση και απόδοση.
Ρύθμιση ποντικιού
Eισάγετε την μπαταρία στο ποντίκι. Φορτίστε πλήρως την
μπαταρία με το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης Micro USB.
Ενεργοποιήστε το διακόπτη παροχής ρεύματος από το κάτω
μέρος του ποντικιού, γυρίζοντάς τον στη θέση ON (ενεργό)
Εγκαταστήστε το Penclic Mouse™.
Τυπική εγκατάσταση συσκευής Bluetooth για
υπολογιστή (PC)
• Ενεργοποιήστε τη σύνδεση Bluetooth στον υπολογιστή.
• Πατήστε το κουμπί κάτω από το ποντίκι για να ενεργοποιήσετε
την αναζήτηση για Bluetooth στο ποντίκι.
• Κάντε μια αναζήτηση συσκευών Bluetooth στον υπολογιστή
σας.
• Επιλέξτε Penclic Mouse B3, όταν αυτό εντοπιστεί.
• Κάντε την εγκατάσταση του ποντικιού και το
Penclic Mouse™ είναι έτοιμο για χρήση.
Πως να χρησιμοποιησετε το
1. Kρατήστε το Penclic Mouse™ όπως ένα στυλό - το κάτω μέρος
λειτουργεί ως ένα παραδοσιακό ποντίκι.
2. Αφήστε το βραχίονα κα ι το χέρι σας να ακουμπήσουν σε μια
επιφάνεια, καθώς διατηρείτε τους ώμους χαλαρούς.
3. Το τμήμα του στυλό μπορεί να ρυθμίζεται ώστε να ταιριάζει
σε συγκεκριμένες λαβές. Στερεώστε το κάτω μέρος με το
ένα χέρι, ενώ με το άλλο περιστρέψτε το στυλό στη γωνία που
προτιμάτε.
Teknik özellikler
Penclic Mouse™ için desteklenen platformlar HID 1.1'i
destekleyen tüm platformlardır. Bunlar arasında Windows XP
veya daha üstü, Mac OSX sürüm 10.1 veya daha üstü ve çoğu
Linux/BSD ortamları bulunur. Ek bir yazılım/sürücü yüklemesi
gerekmez.
• Bluetooth bağlantısı (standart iOS tarafından desteklenmez).
• Hemen hemen tüm yüzeylerde bir pad veya tablet
olmadan çalışır.
• 3 düğmesi ve kaydırma tekerleği bulunur.
• AAA 1,2V NiMH Şarj edilebilir pil (Her gün kullanıldığında şarj
gerekmeden geçen süre yaklaşık 1 ay).
• USB yoluyla şarj.
• LR 03/AAA/1,5V Alkalin şarj edilemeyen pil kullanılabilir.
NOT:
Yeni den şarj etmeyin.
• Güç tasarrufu modu 10 dakika sonra başlar, başlatmak için
bir düğmeye basın.
• Kablosuz erişim, minimum 5 metre.
• Dpi ayarı 800 – 1200 - 1600.
Boyutlar
Yükseklik: 140 mm, taban: 44,1 x 20 mm.
Ağırlık: 41 g.
Τεχνικες προδιαγραφες
Οι υποστηριζόμενες πλατφόρμες για το Penclic Mouse™ είναι
όλα τα λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζουν HID 1.1. Αυτά
περιλαμβάνουν Windows XP ή μεταγενέστερη έκδοση, Mac OSX
έκδοση 10.1 ή μεταγενέστερη και τα περισσότερα συστήματα
Linux/BSD. Δεν χρειάζεται εγκατάσταση επιπλέον λογισμικού/
προγράμματοςοδήγησης.
• Σύνδεση Bluetooth (Δεν υποστηρίζεται από τυπικό λειτουργικό
περιβάλλον iOS).
• Λειτουργεί σε σχεδόν οποιαδήποτε επιφάνεια χωρίς pad ή
βάση.
• Παρέχει δυνατότητα 3 κουμπιών και τροχού κύλισης.
• Επαναφορτιζόμενη μπαταρία AAA 1,2V NiMH (υβρίδιο
νικελίου-μετάλλου) (Με καθημερινή χρήση διαρκεί περίπου
1 μήνες πριν να χρειαστεί φόρτιση).
• Φόρτιση μέσω USB.
• Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μη αλκαλική, επαναφορτιζόμενη
μπαταρία LR 03/AAA/1,5V. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: μην επαναφορτιζετε.
• Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας ξεκινά μετά από 10
λεπτά, πατήστε κάποιο κουμπί για να εκκινήσετε.
• Ασύρματη εμβέλεια, ελάχιστο 5 μέτρα.
• Ρυθμίσεις dpi 800 – 1200 - 1600.
Διαστάσεις
Ύψος: 140 mm, βάση: 44,1 x 20 mm.
Βάρος: 41 g.
Sorun giderme
www.penclic.se/troubleshooting
• Pili kontrol edin.
• Pilin şarj edilmesi gerektiğinde fare üzerindeki LED
kırmızı olur. Pil tamamen şarj olduğunda, yeşil bir ışık
görüntülenecektir.
• Başka bir bilgisayara bağlanın.
• İmleç hareketi çok parlak yüzeylerden etkilenebilir.
• Bluetooth bağlantısını bağlama, bulma konusunda sorunla
karşılaşırsanız, lütfen bkz. www.penclic.se/troubleshooting
ÖNEMLI:
Apple, iPhone ve iPad gibi iOS aygıtınızın fare
kullanımını onaylamamaktadır. Penclic Mouse™'yi herhangi
bir aygıta yüklerken sorun oluşur. Lütfen bkz. www.penclic.se/
troubleshooting
Teknik destek
Penclic ® 'iniz hakkında daha fazla teknik destek gerekiyorsa,
lütfen daha fazla bilgi için Web sitemizi (www.penclic.se)
kullanın veya e-posta yoluyla destek grubumuza başvurun.
Teknik Desteği Orta Avrupa Saati (CET) çalışma saatleri
içerisinde arayabilirsiniz.
İletişim
+ 46 8 544 98 995
contact@penclic.se
Επιλυση προβληματων
www.penclic.se/troubleshooting
• Ελέγξτε την μπαταρία.
• Όταν η μπαταρία χρειάζεται φόρτιση, το LED στο ποντίκι θα
ανάψει κόκκινο. Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη,
ανάβει μια πράσινη λυχνία.
• Συνδέστε σε έναν άλλο υπολογιστή.
• Η κίνηση του δρομέα μπορεί να επηρεάζεται από πολύ
γυαλιστερές επιφάνειες.
• Πρόβλημα σύνδεσης κατά τον εντοπισμό της σύνδεσης
Bluetooth; Παρακαλούμε δείτε τη διεύθυνση
www.penclic.se/troubleshooting
ΣΗΜΑνΤΙΚΟ:
Η Apple δεν έχει εγκρίνει τη χρήση ποντικιού
για συσκευές με λειτουργικό περιβάλλον iOS, δηλ. για το
iPhone και το iPad. Αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα με
την
εγκατάσταση
του
Penclic
Mouse™
συσκευή; Παρακαλούμε δείτε τη διεύθυνση www.penclic.se/
troubleshooting
Τεχνικη Υποστηριξη
Σε περίπτωση που χρειάζεστε πρόσθετη τεχνική υποστήριξη για
το Penclic ® , παρακαλούμε επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας (www.
penclic.se) για περαιτέρω πληροφορίες ή επικοινωνήστε με την
ομάδα υποστήριξής μας μέσω e-mail.
Καλέστε την Τεχνική Υποστήριξη κατά τη διάρκεια των εργάσιμων
ωρών, ώρα Κεντρικής Ευρώπης συν μία ώρα.
Επικοινωνία
+ 46 8 544 98 995
contact@penclic.se
σε
οποιαδήποτε
6
Werbung
Fehlerbehebung
