Aventics CAT Betriebsanleitung Seite 11

AVENTICS | CAT | R412026160–BAL–001–AD | Français/Italiano
6 Entretien et maintenance
Endommagement de la surface dû à des solvants et des détergents agressifs
Les surfaces et les joints peuvent être endommagés par des solvants ou des détergents
agressifs.
O
Ne jamais utiliser des solvants ou des détergents agressifs.
Le mesureur CAT ne nécessite aucun entretien.
O
S'assurer régulièrement de l'absence de dommages sur le mesureur CAT.
7 Mise au rebut
Eliminer le mesureur selon les directives en vigueur dans le pays d'utilisation ou le retourner à
la société AVENTICS GmbH, Ulmer Straße 4, 30880 Laatzen en Allemagne en vue de sa mise au
rebut.
8 Déclaration de conformité
Pour obtenir la déclaration de conformité actuelle du produit, utiliser le masque de recherche
dans le Media Centre AVENTICS sur :
www.aventics.com/de/media-centre
Mot de recherche : CAT KOE
9 Données techniques
Données générales
Plage de mesure
Température ambiante
Température de charge
Indice de protection
Vitesse de charge avec chargeur USB 5 V
Vitesse de détection
Tension de service
Courant de repos (sans charge)
Durée de service max. en fonctionnement continu
Bluetooth via bandes ISM 2,4 ... 2,48 GHz
TX-Power
Bande de fixation élastique pour diamètres de vérin
de
Déconnexion automatique après
Matériau du boîtier
Poids
Normes et directives prises en compte
2014/53/UE
Voir également déclaration de conformité actuelle du produit sur :
www.aventics.com/de/media-centre
Mot de recherche : CAT KOE
REMARQUE
64 mm
–5 ... +40 °C (23 ... +104 °F)
0 ... +45 °C (32 ... +113 °F)
IP50
450 mA / 2,5 h
0,2 m/s ... 2 m/s
3,7 V CC
150 mA
4 h
7,5 dBm
16 ... 125 mm et 125 ... 320 mm
5 min
Luran S
120 g
Directive relative aux équipements
radioélectriques « RED »
Italiano
1 Spiegazione delle istruzioni
Le istruzioni contengono informazioni importanti per installare e azionare il prodotto nel rispetto
delle norme e della sicurezza.
O
Leggere queste istruzioni ed in particolar modo il capitolo 2 "Indicazioni di sicurezza" in tutte
le sue parti prima di adoperare il prodotto.
Ulteriore documentazione
Osservare le istruzioni di tutti i componenti dell'impianto.
Osservare la documentazione del produttore dell'impianto.
Osservare inoltre le norme vigenti e generalmente riconosciute della legislazione europea o
nazionale nonché le norme antinfortunistiche e di tutela dell'ambiente in vigore nel proprio
paese.
2 Indicazioni di sicurezza
Lo strumento di misurazione (CAT) è stato fabbricato in base alla tecnica più attuale ed alle
norme di sicurezza tecnica riconosciute. Nonostante ciò esiste il pericolo di lesioni alle persone
e danni alle cose, se non vengono osservate le istruzioni ed avvertenze di sicurezza generali
illustrate di seguito, prima di intraprendere qualsiasi azione.
O
Leggere perciò attentamente queste istruzioni in ogni parte prima di adoperare il CAT.
O
Conservare le istruzioni in modo che siano sempre accessibili a tutti gli utenti.
O
Consegnare lo strumento di misurazione a terzi sempre con le relative istruzioni d'uso.
Utilizzo a norma
O
Impiegare lo strumento di misurazione esclusivamente in ambienti industriali.
O
Lo strumento di misurazione CAT è compatibile con i cilindri AVENTICS delle serie PRA,
CSL-RD, MNI, CCL-IS, ITS, TRB, RPC e ICS.
O
Impiegare lo strumento di misurazione CAT solo con attuatori AVENTICS dotati di magnete
integrato.
O
Rispettare i limiti di potenza riportati nei dati tecnici.
L'uso a norma comprende anche la lettura e la comprensione di queste istruzioni ed in particolar
modo del capitolo "Indicazioni di sicurezza".
Utilizzo non a norma
Per utilizzo non a norma si intende l'impiego dello strumento di misurazione CAT
W al di fuori degli ambiti d'applicazione riportati in queste istruzioni,
W in condizioni di funzionamento che deviano da quelle riportate in queste istruzioni.
Qualifica del personale
Il montaggio e la messa in funzione richiedono conoscenze basilari elettriche e pneumatiche. Il
montaggio e la messa in funzione devono perciò essere eseguiti solo da personale specializzato
in materia elettrica e pneumatica o da una persona istruita sotto la guida e la sorveglianza di
personale qualificato. Per personale specializzato si intendono coloro i quali, grazie alla propria
formazione professionale, alle proprie conoscenze ed esperienze e alle conoscenze delle
disposizioni vigenti, sono in grado di valutare i lavori commissionati, individuare i possibili
pericoli e adottare le misure di sicurezza adeguate. Il personale specializzato deve rispettare le
norme in vigore specifiche del settore.
Avvertenze di sicurezza in queste istruzioni
PAROLA DI SEGNALAZIONE
Tipo/fonte del pericolo
Conseguenze del pericolo
O
Misure di prevenzione dei pericoli
Significato della parola di segnalazione
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni gravi o addirittura
la morte.
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni medie o leggere.
Indica danni alle cose: il prodotto o l'ambiente possono essere danneggiati.
AVVERTENZA
ATTENZIONE
NOTA
8