Herunterladen Diese Seite drucken
SOMFY animeo 1860229 Gebrauchsanweisung
SOMFY animeo 1860229 Gebrauchsanweisung

SOMFY animeo 1860229 Gebrauchsanweisung

Werbung

somfy.com
animeo
KNX EnOcean Receiver 868 MHz
Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
Asennusohjeet
© 2013, SOMFY SAS . ALL RIGHTS RESERVED . REF. 5110901 – 2013/02/01
Notice d'installation
Installation guide
Guida all'installazione
Ref. 1860229
Montagehandleiding
Installationsanvisningar

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY animeo 1860229

  • Seite 1 KNX EnOcean Receiver 868 MHz Gebrauchsanweisung Notice d‘installation Montagehandleiding Installationsvejledning Installation guide Installationsanvisningar Asennusohjeet Guida all‘installazione Ref. 1860229 © 2013, SOMFY SAS . ALL RIGHTS RESERVED . REF. 5110901 – 2013/02/01...
  • Seite 2 State Channel Ext. Ext. Ext. 2/16 animeo KNX enocean Receiver 868 MHz . REF. 5110901 -...
  • Seite 3 Channel 1 Channel 2 Channel 5 Channel 1 Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. < 2 s < 2 s < 2 s < 2 s Ext. Ext. Ext. Channel 1 Channel 2 Channel 5 Channel 1 Ext. Ext. Ext. Ext.
  • Seite 4 Channel 1 Channel 2 Channel 5 Channel 1 Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. < 2 s < 2 s < 2 s < 2 s Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext. Ext.
  • Seite 5 Sicherung ein Sicherung aus Sikring til Sikring fra Virta päällä Virta pois Fuse On Fuse off Dosjoncteur „Marche“ Disjoncteur „Arrêt“ Togliere alimentazione Alimentare Schakelaar (spanning) aan Schakelaar (spanning) uit Säkring av Säkring på Ab-/Ausfahren Auf-/Einfahren Ned/Ud Op/Ind Alas/Ulos Ylös/Sisään Down/Come out Up/Come in Bas/Sort Haut/Rentre...
  • Seite 6 [3] Cancellazione dei canali abbinati IMMAGINI Premere il tasto Reset/Prog del Motor Controller per circa 2 secondi. Si accende il LED verde. [1] Modulo Ricevitore animeo KNX EnOcean Scegli il canale premendo brevemente il pulsante (Ref. 1860229) Reset / Prog. Ripetere l’operazione fino a quando si [2] Il Modulo PTM 200/PTM 210 EnOcean ha 2 canali accende il LED corretto.
  • Seite 7 Vor Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheits anwei sungen in Before installation, please read and follow these instructions. dieser Anleitung beachten. Die Haftung von SOMFY für Mängel und An incorrect installation could lead to serious injury. The product Schäden ist ausgeschlossen, wenn diese auf Nichtbeachten der must be installed by a qualified electrician.
  • Seite 8 SWITZERLAnd CAnAdA HOnG KOnG MEXICO SOMFY AG SOMFY ULC SOMFY Co. Ltd. SOMFY MEXICO SA de CD www.somfy.ch www.somfysystems.com www.somfy.cn www.somfy.mx Tel.: +41 (0) 18 384 030 Tel.: +1 (0) 9 055 646 446 Tel.: +852 (0) 25 236 339 Tel.: +52 (0) 55 477 777 701...