Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
USER MANUAL
V1 | AUG 2018
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GPO Piccadilly

  • Seite 1 USER MANUAL V1 | AUG 2018...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Content English German French Dutch Spanish Italian...
  • Seite 5: English

    English...
  • Seite 21: German

    German...
  • Seite 22: Warnhinweise

    WARNHINWEISE • Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu verringern, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.
  • Seite 23 9) Schützen Sie das Netzkabel gegen Einquetschen oder Abknicken, besonders in der Nähe von Steckern, Steckdosen und Kabeleingängen am Gerät. 10) Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. 11) Verwenden Sie nur Wagen, Ständer, Stative, Halter oder Tische, die vom Hersteller angegebenen oder mit dem Gerät verkauft werden.
  • Seite 24: Bedienelemente & Geräteteile

    BEDIENELEMENTE & GERÄTETEILE 1. Rotierneder dorn 9. 3,5-Mm-kopfhörerbuchse 2. 45-Rpm-adapter 10. Tonabnehmer & -nadel 3. Tonarm 11. Auto-stopp-schalter 4. Tonarm-hebel 12. Auto-cinch-ausgang 5. Tonarmsperre & - halterung 13. Lautsprecherausgänge (links & rechts) 6. Funktionsregler 14. Dc-buchse 7. Tonhöhenregler 15. Netzschschalter 8.
  • Seite 26: Auspacken Ihres Plattenspielers

    AUSPACKEN IHRES PLATTENSPIELERS 1. Entfernen Sie vorsichtig den Plattenspieler und das Zubehör aus der Verpackung. 2. Platzieren Sie den Plattenspieler auf einer flachen, ebenen Oberfläche, und öffnen Sie vorsichtig den Deckel. 3. Entfernen Sie die weiße Schutzabdeckung der Tonnadel, indem Sie sie vorsichtig vom TONARM (3) wegziehen, wie unten gezeigt.
  • Seite 27: Stromversorgung

    LAUTSPRECHER 1. Verbinden Sie den Lautsprecher vor der Benutzung mit dem Gerät. 2. Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene rot-schwarze Lautsprecherkabel, um den Plattenspieler mit dem Lautsprecher zu verbinden. Schließen Sie einfach das rote bzw. schwarze Ende des Lautsprecherkabels an den entsprechenden roten bzw. schwarzen LAUTSPRECHERAUSGANG auf der Rückseite des Plattenspielers an.
  • Seite 28: Abspielen Einer Schallplatte

    LAUTSTÄRKE Die Lautstärke des Lautsprechers wird ebenfalls über den POWER-/ LAUTSTÄRKEREGLER (8) gesteuert. • Erhöhen der Lautstärke: Drehen Sie den POWER-/ LAUTSTÄRKEREGLER (8) im Uhrzeigersinn. • Verringern der Lautstärke: Drehen Sie den POWER-/ LAUTSTÄRKEREGLER (8) gegen den Uhrzeigersinn. Hinweis: Bitte schließen Sie die LINKEN & RECHTEN LAUTSPRECHER korrekt an, bevor Sie das Gerät benutzen.
  • Seite 29 5. Sie können den TONHÖHENREGLER (7) nach links oder rechts drehen, um die Drehgeschwindigkeit bei der Wiedergabe der Platte einzustellen. • VORSICHT: Sichern Sie den TONARM (3) immer mithilfe der TONARMSPERRE & -HALTERUNG (5), wenn der Plattenspieler nicht in Gebrauch ist oder bewegt wird. Andernfalls kann es zu Schäden am Tonabnehmer oder der Tonnadel kommen.
  • Seite 30: Auto Stopp

    DIE FUNKTION „BLUETOOTH EMPFANGEN“ 1. Wenn der FUNKTIONSREGLER (6) auf BT gestellt wird, blinkt die Power-LED blau und beginnt, sich mit Bluetooth-Geräten zu verbinden. Wenn die Bluetooth-Verbindung erfolgreich ist, hört die Power-LED auf zu blinken. 2. Wenn der FUNKTIONSREGLER (6) auf 33 & 45 & 78 gedreht wird, aktiviert sich die Wiedergabefunktion des Plattenspielers und die Bluetooth-Funktion wird deaktiviert.
  • Seite 31: Anschluss Externe Lautsprechern

    ANSCHLUSS EXTERNE LAUTSPRECHERN Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltenen rot-weißen Cinch- Kabel, um den Plattenspieler an einen externen Lautsprecher oder eine Stereoanlage anzuschließen. Schließen Sie einfach das rote bzw. weiße Ende des Cinch-Kabels an den entsprechenden roten bzw. weißen CINCH-AUSGANG (12) auf der Rückseite des Plattenspielers an.
  • Seite 32: Entnehmen Der Tonnadel

    ENTNEHMEN DER TONNADEL Hinweis: Bei falscher Vorgehensweise kann die Entnahme der TONNADEL aus dem keramischen TONABNEHMER Schäden am TONABNEHMER verursachen. Wenden Sie sich bitte ggf. an eine erfahrene Person. 1. Verriegeln Sie den TONARM (3) auf der TONARMSPERRE & -HALTERUNG (5), indem Sie die TONARMSPERRE nach links drücken.
  • Seite 33 ENTNEHMEN DER TONNADEL HINWEIS: Berühren Sie die TONNADEL nicht direkt während der Montage, da es sonst zu einer dauerhaften Beschädigung der TONNADEL (10) kommen kann. 1. Halten Sie die vordere Spitze des Nadelträgers mit Daumen und Zeigefinger, und schieben Sie die Hinterkante des Nadelträgers über den Tonabnehmer, wie in Fig.
  • Seite 34 EINE KORREKT POSITIONIERTE TONNADEL • Bei normalem Gebrauch sollte eine TONNADEL (10) ungefähr 50 - 60 Wiedergabestunden halten. Es wird empfohlen, die TONNADEL (10) zu ersetzen, sobald Sie eine Verschlechterung der Klangqualität bemerken. • Die Verwendung einer verschlissenen TONNADEL (10) kann Platten beschädigen.
  • Seite 35 • Wählen Sie eine andere Schallplatte, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass diese sauber ist, um zu prüfen, ob Sie das gleiche Ergebnis erhalten. • Stellen Sie sicher, dass sich die TONNADEL (15) in der richtigen mittleren Position befindet. KEIN TON •...
  • Seite 37: French

    French...
  • Seite 53: Dutch

    Dutch...
  • Seite 69: Spanish

    Spanish...
  • Seite 85: Italian

    Italian...
  • Seite 100 Hereby ProtelX, declares that this Hierbij verklaart ProtelX dat equipment (GPO Piccadilly) is dit apparaat (GPO Piccadilly) in compliance with the essential voldoet aan de essentiële eisen en requirements and other relevant andere relevante bepalingen van provisions of Directive, you can...

Inhaltsverzeichnis