Seite 3
d’alimentation
cibo
11 Arbeitsschüssel-‐ Coperchio
d el
11 Couvercle
d u
b ol
11 Main
b owl
l id
Deckel
contenitore
12 Arbeitsschüssel
12 Bol
d e
t ravail
Contenitore
...
Seite 4
Deutsch • SICHERHEITSHINWEISE
o Lesen
S ie
e rst
a lle
H inweise,
b evor
S ie
d as
G erät
i n
Betrieb
...
Seite 5
Herausnehmen
der
Zubehörteile
stets
den
Netzstecker
z iehen.
o Nie
mit
der
Hand
in
den
Einfülltrichter
fassen.
Die
zu
verarbeitenden
Lebensmittel
nur
mit
dem
Stopfer
...
Seite 6
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Diese
universelle
Küchenmaschine
eignet
sich
für
alle,
bei
der
Speisenherstellung
anfallenden
Arbeiten,
wie
Zerkleinern,
Rühren,
Schlagen,
Schneiden,
kneten,
Raffeln,
...
Seite 7
• ARBEITSFUNKTIONEN
DES
UNIVERSALMESSERS
(16)
UND
RÜHRWERKZEUG
( 15)
Universalmesser:
Zerkleinern:
Fleisch,
f risches
G emüse
u nd
O bst,
N üsse,
H artkäse
§...
• GEBRAUCH
D ER
S CHNEID-‐/RAFFELEINSÄTZE
( 18)
/
A BBILDUNG
B
1)
Arbeitsschüssel
( 12)
a uf
d en
M otorsockel
( 7)
s etzen
u nd
n ach
r echts
d rehen
b is
e r
einrastet.
...
Achtung:
Beim
Betrieb
mit
dem
Mixbecher
sollten
weder
Universalmesser
noch
die
Schneid/Raffelscheibe
in
der
Arbeitsschüssel
(12)
eingesetzt
sein.
Dabei
muss
der
D eckel
d er
A rbeitsschüssel
i mmer
a ufgesetzt
s ein,
s onst
f unktioniert
d as
G erät
nicht.
...
Seite 10
trocken
r eiben.
6) Die
Netzzuleitung
darf
nur
bei
einem
autorisierten
Kundendienst
ausgewechselt
werden.
Verlangen
Sie
bei
eventuellen
Reparaturen
stets
die
Verwendung
von
Originalersatzteilen.
...