Werbung
Percez un trou à cet endroit à l'aide d'une perceuse électrique et d'un trépan.
1-3
Remarque: Pour un mur en briques ou pour un mur en ciment, faites des trous d'un
diamètre de 10mm et d'une profondeur de 55mm.
Pour un mur à panneaux, faites des trous d'un diamètre de 4,5mm et
d'une profondeur de 55mm.
Bohren Sie mit einer Bohrmaschine mit einem passenden Bohrer ein Loch
an der markierten Position.
Hinweis: Im Fall einer gemauerten Wand oder Betonwand müssen die Löcher einen
Durchmesser von 10mm und eine Tiefe von 55mm haben.
Im Fall einer Holzwand müssen die Löcher einen Durchmesser von 4,5mm
und eine Tiefe von 55mm haben.
Practique un orificio en la posición marcada utilizando un taladro y una broca.
Nota: En paredes de cemento o ladrillo necesitará practicar orificios de 10 mm de
FR
diámetro y 55 mm de profundidad.
DE
En paredes de entramado de madera, realice orificios de 4,5 mm de diámetro y
ES
55 mm de profundidad.
55
Masonry walls or Cement walls
23
55
Stud walls
Pour un mur en briques ou pour un mur de ciment, enfoncez les bouchons en
1-4
plastique (B) dans les trous à l'aide d'un marteau, attachez ensuite le support
de fixation murale (A) au mur à l'aide des boulons à tête polygonale (C).
Wenn es sich um eine gemauerte Wand oder Betonwand handelt, schlagen
Sie bitte mit Hilfe eines Hammers die Plastikdübel (B) in die Löcher ein und
befestigen dann mit Hilfe der Schlüsselschrauben (C) die Wandhalterung (A)
an der Wand.
En paredes de ladrillo o cemento, introduzca los tacos de plástico (B) en los
orificios utilizando un martillo y file el soporte de pared (A) en la pared
utilizando los pernos (C).
Masonry walls or Cement walls
FR
DE
ES
B
C
24
Werbung
