Philips MCD909 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Philips MCD909
Inhaltszusammenfassung für Philips MCD909
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCD909 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe 6 Empfangen von Radiosendern 1 Wichtig Stellen Sie einen Radiosender ein Wichtige Sicherheitshinweise Automatisches Programmieren von Gehörschutz Radiosendern Hinweis Manuelles Programmieren von Radiosendern 2 Ihr DVD-Microsystem Auswählen eines voreingestellten Einführung Radiosenders Lieferumfang RDS-Uhr einstellen Geräteübersicht RDS-Informationen anzeigen Übersicht über die Fernbedienung 3 Anschließen 7 Anpassen von Toneinstellungen Flachbandkabel anschließen... -
Seite 3: Wichtig
l Ziehen Sie bei Gewittern oder bei 1 Wichtig längerer Nichtverwendung des Geräts den Netzstecker. m Lassen Sie sämtliche Reparaturen Wichtige Sicherheitshinweise ausschließlich von qualifiziertem Servicepersonal durchführen. a Lesen Sie diese Anweisungen durch. Reparaturen sind notwendig, wenn das b Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Gerät beschädigt wurde, z. -
Seite 4: Gehörschutz
Beachten Sie diese Sicherheitssymbole Warnung • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. • Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein. • Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische Geräte. • Setzen Sie dieses Gerät nicht direktem Sonnenlicht, offenem Feuer oder Wärme aus. -
Seite 5: Hinweis
Funkstörungen. Pappe (Karton), Styropor (Polsterung) und Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, Polyethylen (Beutel, Schaumstoff-Schutzfolie). die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die Lifestyle genehmigt wurden, können zum wiederverwendet werden können, wenn das Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. - Seite 6 Material wie z. B. Computerprogrammen, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann eine Urheberrechtsverletzung und somit eine Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche Zwecke nicht verwendet werden. HDMI und das HDMI-Logo sowie High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken der HDMI Licensing LLC.
-
Seite 7: Ihr Dvd-Microsystem
Sie können DVDs mit den folgenden Regional- Codes wiedergeben: Microsystem DVD-Regional-Code Länder Europa Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter HiFi-Lautsprecher in Premium- www.Philips.com/welcome registrieren. Qualität Durch die integrierten HiFi-Röhrenverstärker können Sie höchste Klangqualität genießen, die... -
Seite 8: Geräteübersicht
Geräteübersicht a Anzeigefeld • Einstellen eines Radiosenders • Aktuellen Status anzeigen. g PRESET +/- b STANDBY-ON • Auswählen eines voreingestellten • Einschalten des Geräts oder Radiosenders Wechseln in den Eco Power Standby-Modus • Stoppen der Wiedergabe • Aktivieren oder Deaktivieren der •... -
Seite 9: Übersicht Über Die Fernbedienung
d AUX Übersicht über die • Auswählen einer externen Fernbedienung Audiogerätequelle e MODE • Auswählen der Wiedergabewiederholungsmodi • Auswählen der Zufallswiedergabemodi f A-B • Wiederholen eines bestimmten Titel- bzw. Disc-Abschnitts g SYSTEM • Auf das Systemeinrichtungsmenü zugreifen oder es verlassen h OK •... - Seite 10 q PROG { MUTE • Programmieren von Radiosendern • Stummschalten oder erneutes Einschalten des Tons | VOLUME+/- • Einschalten des Geräts oder Wechseln in den Eco Power • Einstellen der Lautstärke Standby-Modus • Einstellen der Uhrzeit s TUNER • Auswählen der Tuner-Quelle •...
-
Seite 11: Anschließen
3 Anschließen Flachbandkabel anschließen Verbinden Sie das mitgelieferte Steuerungskabel an die CONTROL CABLE-Buchsen der Haupteinheit. Anschließen von Lautsprechern Hinweis • Führen Sie den abisolierten Teil des Lautsprecherkabels vollständig in die Buchse ein. • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Lautsprecher, um eine optimale Vorbereitungen Klangwiedergabe zu gewährleisten. -
Seite 12: Anschließen Der Ukw-Antenne
Schrauben Sie die linke schwarze (-) Buchse zu, um das Kabel zu sichern. Wiederholen Sie die Schritte 2-5, um die verbleibenden Lautsprecherkabel entsprechend anzuschließen. An den Lautsprechern: Schrauben Sie die Lautsprecherbuchsen auf. Anschließen der UKW- Ermitteln Sie das Kabel des linken Antenne Lautsprechers, das mit der linken Buchse am Hauptgerät verbunden ist. -
Seite 13: Anschließen Der Audiokabel
Verbinden Sie ein Koaxialkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der digitalen Eingangsbuchse am Audiogerät. Option 2: Optisches Kabel anschließen Anschließen der Audiokabel Um die Audiowiedergabe sowohl von anderen Audiogeräten als auch von den zugehörigen Lautsprechern zu ermöglichen, wählen Sie eine Wenn Sie auf diesem Gerät eine digitale bevorzugte Audioverbindung aus: Audioausgabe von hoher Qualität wünschen,... -
Seite 14: Anschließen Der Videokabel
Option 2: Anschluss über Composite- Anschließen der Videokabel Video-Kabel Wählen Sie die beste von Ihrem Fernsehgerät unterstützte Videoverbindung aus. • Option 1: Anschluss über ein S-Video-Kabel (bei einem Standardfernsehgerät). • Option 2: Anschluss über ein Composite-Video (CVBS)-Kabel (bei einem Standardfernsehgerät) •... - Seite 15 Schließen Sie ein Fernsehgerät mit Progressive Option 5: Anschluss über ein HDMI- Scan für eine bessere Videoqualität über Kabel Component-Video an. Verbinden Sie die Component- Videokabel (rot/blau/grün – nicht im Lieferumfang enthalten) mit: • VIDEO OUT-Buchsen (Pr/Cr Pb/Cb Y) an diesem Gerät. •...
-
Seite 16: Anschließen Eines Externen Audiogeräts (Optional)
Anschließen eines externen Anschließen an die Audiogeräts (optional) Stromversorgung Sie können mit diesem Gerät auch Musik von einem externen Audiogerät wiedergeben. Verbinden Sie die Audiokabel (rot/weiß) mit: • AUX IN-Buchsen an diesem Gerät. • den Audioausgangsbuchsen am externen Audiogerät. L LINE IN R Achtung •... -
Seite 17: Erste Schritte
Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel RDS/CLOCK. immer nacheinander. » Die Ziffern für die Minutenanzeige Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden angezeigt und blinken. werden Sie nach der Modell- und Drehen Sie am Regler VOLUME+/-, um Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Die die Minuten einzustellen. -
Seite 18: Einschalten
Einschalten Auswählen des korrekten TV- Systems Drücken Sie die Taste . » Das Gerät benötigt ungefähr Ändern Sie diese Einstellung, wenn das Video 10 Sekunden Vorlaufzeit, ehe es sich nicht ordnungsgemäß angezeigt wird. Diese einschaltet. Einstellung entspricht standardmäßig der gängigen Einstellung für Fernsehgeräte in Ihrem Land. -
Seite 19: Ändern Der Systemmenü-Sprache
5 Wiedergabe Stellen Sie sicher, dass der Progressive Scan-Modus des Fernsehgeräts deaktiviert ist (siehe Benutzerhandbuch des Fernsehgeräts). Achtung Stellen Sie das Fernsehgerät auf den richtigen Anzeigekanal für dieses Gerät • Beschädigung des Microsystems möglich! ein. Verschieben Sie das Microsystem niemals während der Wiedergabe. -
Seite 20: Wiedergabe Von Usb-Geräten
» Bei Video-Discs beginnt die Sie können die Untertitelsprache auf DVDs Wiedergabe immer dort, wo sie oder DivX® Ultra-Discs auswählen. zuletzt angehalten wurde. • Drücken Sie während der Wiedergabe auf SUBTITLE. » Drücken Sie während der Meldungsanzeige auf , um die Tipp Wiedergabe am Anfang zu beginnen. -
Seite 21: Anzeigen Von Bildern
• Um eine Vorschau aller Bilder Wählen Sie eine Quelle aus: in einem Ordner anzuzeigen, • Bei Discs: Drücken Sie auf DISC. drücken Sie während der Diashow- • Bei USB-Geräten: Drücken Sie auf Wiedergabe die Taste USB. Wählen Sie eine Datei für die Diashow-Wiedergabemodi Wiedergabe aus, und drücken Sie OK. -
Seite 22: Wiedergabesteuerung
A-B wiederholen (DVD/VCD/CD/ Wiedergabesteuerung MP3/WMA) Wiedergabewiederholung und Drücken Sie während der Musik- oder Zufallswiedergabe Video-Wiedergabe die Taste A-B, um den Anfangspunkt festzulegen. Während der Wiedergabe Drücken Sie am Endpunkt A-B. können Sie verschiedene » Der Abschnitt wird wiederholt Wiederholungsfunktionen auswählen. Die wiedergegeben. -
Seite 23: Wiedergabeoptionen
6 Empfangen von Tipp • Für VCDs kann keine Zeitlupenwiedergabe im Radiosendern Rücklauf erfolgen. Stellen Sie einen Radiosender Wiedergabeoptionen Anzeigen der Drücken Sie die Taste TUNER. Wiedergabeinformationen Halten Sie die Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie während der Wiedergabe »... -
Seite 24: Manuelles Programmieren Von Radiosendern
Manuelles Programmieren RDS-Uhr einstellen von Radiosendern Sie können das Zeitsignal zusammen mit dem RDS-Signal verwenden, um die Uhr des Geräts Hinweis automatisch einzustellen. Stellen Sie einen RDS-Sender ein, um • Sie können maximal 20 voreingestellte Zeitsignale zu übertragen. Radiosender programmieren. »... -
Seite 25: Anpassen Von Toneinstellungen
7 Anpassen von Einstellen des Höhenpegels Toneinstellungen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TREBLE +/-, um den Höhenpegel einzustellen. Anpassen der Lautstärke Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste VOLUME+/-, um den Lautstärkepegel zu erhöhen bzw. zu verringern. Automatische Loudness- Steuerung auswählen Die Funktion “Loudness”... -
Seite 26: Anpassen Der Einstellungen
[OSD Sprache] 8 Anpassen der Wählen Sie die bevorzugte Sprache für die Einstellungen Bildschirmanzeige aus. Dieses Gerät unterstützt Philips EasyLink, das das HDMI CEC-Protokoll (Consumer Electronics Control) verwendet. EasyLink- Allgemeine Einstellungen fähige Geräte, die über HDMI angeschlossen sind, können über eine einzige Fernbedienung gesteuert werden. -
Seite 27: Audioeinstellungen
[Nachtmodus] Tipp Reduzieren lauter Geräusche und Verstärken • Geben Sie diesen DivX-Registrierungscode leiser Geräusche für die Wiedergabe der ein, wenn Sie unter www.divx.com/vod ein DVDs bei geringer Lautstärke, damit niemand Video ausleihen oder kaufen. Die über den anderes gestört wird DivX®... -
Seite 28: Vorzugseinstellungen
[TV-Bildsch.] Option Beschreibung Das TV-Format bestimmt das angezeigte [480p], Auswählen der besten vom Bildseitenverhältnis entsprechend dem [576p], Fernsehgerät unterstützten angeschlossenen Fernsehgerät. [720p], Videoauflösung Weitere [1080i], Informationen finden Sie in [1080p] der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts. 4:3 Pan Scan (PS) 4:3 Letterbox (LB) 16:9 Breitbild [Ut Gehörlose] •... - Seite 29 [Untertitel] [PBC] Wählen Sie die gewünschte Untertitelsprache Aktivieren bzw. Deaktivieren des für die Disc-Wiedergabe aus. Inhaltsmenüs bei VCDs/SVCDs mit PBC- Funktion (Playback Control). [Disk-Menü] • [Ein] – Anzeigen des Indexmenüs, Wählen Sie die gewünschte Diskmenüsprache nachdem eine Disc eingelegt wurde aus.
-
Seite 30: Weitere Funktionen
9 Weitere [Standard] Englisch, Irisch, Dänisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Funktionen Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Luxemburgisch, Norwegisch (Bokmål und Nynorsk), Spanisch, Einstellen des Alarm-Timers Schwedisch, Türkisch [Zent. Eur.] Polnisch, Tschechisch, Dieses Gerät kann als Wecker genutzt werden. Slowakisch, Albanisch, DISC, TUNER oder USB werden aktiviert, Ungarisch, Slowenisch, um an einem vorgegebenen Zeitpunkt die Kroatisch, Serbisch (lateinische... -
Seite 31: Einstellen Des Sleep Timers
So deaktivieren Sie die den Timer: 10 Produktinforma- • Wählen Sie in Schritt 6 [ OFF] (Aus) aus. tionen • Bei aktivierter Alarmfunktion wird im Display angezeigt. • Ist diese Funktion deaktiviert, erlischt das Symbol Hinweis • Die Produktinformation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. -
Seite 32: Allgemeine Informationen
Tuner (UKW) Unterstützte Disc-Formate Empfangsbereich 87,5 - 108 MHz • Digital Video Discs (DVDs) Abstimmungsbereich 50 KHz • Video CDs (VCDs) Empfindlichkeit – • Super Video CDs (SVCDs) Mono, 26 dB S/N Ratio < 22 dBf • Digital Video Discs + Empfindlichkeit –... -
Seite 33: 11 Fehlerbehebung
Besteht das Problem auch weiterhin, gehen Sie Länge: 128 Byte) zur Philips-Website (www.Philips.com/support). Nicht unterstützte Formate: Wenn Sie sich an Philips wenden, stellen • Leere Alben: Ein leeres Album ist ein Sie sicher, dass sich Ihr Gerät in der Nähe Album, das keine MP3-/WMA-Dateien befindet und Sie die Modellnummer und die... - Seite 34 • Der Progressive Scan-Modus wurde Sie die Disc auf Kratzer oder aktiviert, obwohl das Fernsehgerät kein Verschmutzungen. Progressive Scan unterstützt. • Drücken Sie die Taste SYSTEM, um das Systemeinrichtungsmenü zu verlassen. Schwarzweißes oder verzerrtes Bild • Deaktivieren Sie das Passwort für die •...
-
Seite 35: 12 Glossar
Einige Dateien auf dem USB-Gerät oder auf 12 Glossar der SD-/MMC-Karte können nicht angezeigt werden • Die Anzahl der Ordner oder Dateien auf dem USB-Gerät oder der SD-/MMC- Karte überschreitet ein bestimmtes Limit. Analog Audio Dies ist keine Fehlfunktion. Töne, die nicht in Nummern konvertiert •... - Seite 36 Digital Audio JPEG Digitales Audio ist ein Audiosignal, das in Ein äußerst gängiges Format für digitale, numerische Werte umgewandelt wurde. statische Bilder. Eine Komprimierungsmethode Digitales Audio kann über mehrere Kanäle für unbewegte Bilder, die von der Joint übertragen werden. Analoges Audio kann Photographic Expert Group vorgeschlagen hingegen nur über zwei Kanäle übertragen wurde und im Verhältnis zur hohen...
- Seite 37 Titel Playback Control. Ein System, mit dem Sie Auf handelsüblichen DVDs entspricht ein Titel über aufgezeichnete Bildschirmmenüs durch dem längsten Spielfilm- oder Musikabschnitt eine Video-CD/Super-VCD navigieren der DVD. Jedem Titel wird eine Nummer können. Es bietet interaktive Wiedergabe- zugewiesen, um den gewünschten Titel besser und Suchfunktionen.
- Seite 38 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCD909_12_UM_V5.2_1034...