Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
not aimed directly at furniture, walls, curtains, rugs, electrical
appliances or other items that may absorb or be sensitive to
moisture. Beware! During normal operation of the humidifier,
surfaces near the mist outlet may become damp due to water
condensation (e.g. If there is a shelf just above it).
16- Place the humidifier at a height of 80 cm or more from the
floor in order to prevent water condensation on the floor (pooling).
17- Do not cover the mist outlet or the ventilation grid in the base
of the appliance with clothing or other items. The appliance may
overheat and stop working.
18- Do not move, lift, tip or perform any other cleaning or
maintenance operation while the humidifier is in use or plugged
into the power supply. Always unplug it before cleaning.
19- Certain basic rules must be observed when using any
electrical appliance:
- Do not pull on the power supply cable or the humidifier itself
to unplug it from the socket.
- Do not expose the appliance to atmospheric conditions such
as rain, sun, etc.
- Keep the appliance and the power supply cable away from
heat sources.
- Do not touch the appliance with wet or damp hands.
- Do not immerse the appliance in water or other liquids.
- Do not touch the appliance if it has fallen in water; should
this happen, cut off the power supply and unplug the power
supply cable from the socket before touching it. Do not use it
again until you have contacted the manufacturer, distributor or
authorised repair centre.
20- This appliance contains no serviceable parts that can
be reused by the buyer. Do not use accessories, parts or
components that are not supplied by the manufacturer, distributor
or authorised service.
21- If the appliance is faulty or does not work properly, switch it
off immediately and unplug it from the mains. Do not try to repair
it and contact the manufacturer, distributor or authorised repair
centre. Any repairs must be carried out by authorised technical
personnel.
22- Unplug the power supply cable while the device is not in use.
23- The appliance must be thoroughly cleaned and dried after
use.
24- For fire prevention reasons, do not pass the power cable
under rugs or near radiators or heaters.
25- Product characteristics may be changed without prior notice.
FR : AVERTiSSEmENTS
Veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver
pour les consulter ultérieurement.
1- Ce produit est destiné à "humidifier les atmosphères
domestiques". Tout autre usage est considéré inapproprié et par
conséquent, dangereux. Le fabricant ne sera pas responsable des
éventuels dommages causés par un usage incorrect, inapproprié
ou irrationnel de l'appareil.
2- Ce produit n'est pas un jouet. Tenir à l'écart des enfants. Il
NE doit PAS être utilisé par des enfants, des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou psychiques sont réduites,
ou par des personnes ayant des difficultés d'apprentissage, sauf
si elles sont supervisées ou ont été formées au préalable, sur
l'utilisation correcte du produit et sont au courant des dangers
possibles. Son utilisation, son nettoyage et sa maintenance
doivent être effectués par un adulte.
3- Après avoir sorti l'humidificateur de son emballage, assurez-
vous qu'il est intact et qu'il ne présente pas de dommages
visibles. En cas de doute, ne pas l'utiliser et contacter le fabricant
ou le distributeur. Si le câble d'alimentation est endommagé,
il devra être remplacé par le fabricant ou par un service de
réparation autorisé.
4- Placer l'appareil sur une superficie plane, rigide et stable, hors
de portée des enfants. Ne pas placer sur des superficies délicates
ou sensibles à la chaleur, à l'eau ou à l'humidité.
5- Ne pas utiliser l'humidificateur dans des atmosphères de
hautes températures.
6- Connecter l'appareil à une prise non accessible aux enfants.
S'assurer que la puissance est compatible avec le secteur de
distribution électrique auquel il va être connecté (voir plaque
signalétique sous l'appareil).
7- Ne pas utiliser d'adaptateurs de prises, multiprises et/ou
rallonges de câble.
8- Débrancher l'humidificateur de la prise de courant avant de le
remplir d'eau pour l'utiliser et avant de le nettoyer.
9- Avant d'allumer l'humidificateur, il est recommandé de rincer
soigneusement l'ensemble du nébuliseur et le réservoir sous l'eau
courante.
10- Utiliser seulement de l'eau pour remplir le réservoir.
L'utilisation d'eau minérale décalcifiée ou distillée prolonge la
durée de vie de l'appareil et la fréquence de nettoyage nécessaire
pour éliminer les dépôts calcaires sera minimisée.
EN / FR - 7

Werbung

loading