Ru Предупреждение - Suavinex UM060 Bedienungsanleitung

- Spotrebič neponárajte do vody ani iných kvapalín.
- V prípade že došlo k pádu spotrebiča do vody sa ho
nedotýkajte. V prípade nutnosti, spotrebič vypnite a odpojte
kábel z elektrickej sieti. Prístroj nepoužívajte a kontaktujte
výrobca, predajca či autorizovanú technickú službu.
20- Tento spotrebič neobsahuje opraviteľné súčasti ani súčasti,
ktoré by mohli byť znovu použité spotrebiteľom. Nepoužívajte
príslušenstvo, náhradné diely či komponenty, ktoré neboli dodané
výrobcom či autorizovanou technickou službou.
21- V prípade, kedy je spotrebič defektný či v prípade, kedy
vykazuje nesprávnu prevádzku, spotrebič vypnite a odpojte zo sieti
elektrickej energie. Prístroj sa nepokúšajte opraviť a kontaktujte
výrobca, predajca či autorizovanú technickú službu. Akákoľvek
oprava musí byť spravená personálom autorizovanej technickej
služby.
22- Pri dlhších prestávkach v používaní spotrebiča ho odpojte z
elektrickej sieti.
23- Spotrebič je po ukončení prevádzky nutné zanechať dokonale
čistý a suchý.
24- Pre zabránení rizika požiaru, neveďte napájací kábel pod
kobercami, rohožami ani v blízkosti radiátorov, kachlí ani iných
topiacich zariadení.
25- Výrobca si vymedzuje právo na zmenu popísaných vlastností
bez predchádzajúceho upozornení.
RU: ПрЕДУПрЕЖДЕНИЕ
Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство
по эксплуатации и сохраните его для дальнейшего
использования.
1- Этот продукт предназначен для "увлажнения домашних
помещений". Любое другое его применение считается
нецелесообразным, и, следовательно, опасным.
Производитель не несет ответственности за возможный
ущерб, причиненный в результате неправильного,
ошибочного или нерационального использования устройства.
2- Этот продукт не является игрушкой. Хранить в
недоступном для детей месте. Устройство не должно
использоваться детьми и людьми, чьи физические,
сенсорные или умственные способности ограничены, или
людьми с какими-то трудностями в обучении, если они не
находятся под контролем или не получили предварительную
информацию о правильном обращении с продуктом, и
осведомлены о возможных опасностях. Его использование,
чистка и техническое обслуживание должны выполняться
взрослым.
3- После извлечения увлажнителя из упаковки, убедитесь,
что он цел и на нем нет видимых повреждений. Если у вас
возникли сомнения, не используйте его, и свяжитесь с
производителем или дистрибьютором. Если кабель питания
поврежден, он должен быть заменен производителем или
уполномоченной ремонтной службой.
4- Поместите устройство на ровную, твердую и устойчивую
поверхность, недоступную для детей. Не помещайте на
деликатные, чувствительные к теплу, воде или влаге
поверхности.
5- Не используйте увлажнитель воздуха при высоких
температурах окружающей среды.
6- Подключите устройство к розетке, в недоступном для
детей месте. Убедитесь, что мощность совместима с
распределительной электрической сетью, к которой он
должен быть соединен (смотрите пластину в нижней части
аппарата).
7- Не используйте электрические соединители, тройники и /
или кабели-удлинители.
8- Отключите увлажнитель от питания перед заполнением
водой и перед чисткой.
9- Перед тем, как включить увлажнитель, рекомендуется
тщательно прополоскать распылитель и водный резервуар
проточной водой.
10- Используйте только воду, чтобы заполнить
резервуар. Если используется декальцинированная или
дистиллированная минеральная вода, то это продлит жизнь
прибора, и частота чистки, требуемая для удаления накипи,
будет сведена к минимуму.
11- Не добавляйте бальзамические масла или ароматические
вещества в воду резервуара или основания.
12- Когда устройство не используется, вылейте воду
из резервуара, чтобы предотвратить размножение
микроорганизмов в нем. Они могут размножаться в
резервуаре воды и выбрасываться в воздух, причиняя
серьезную опасность для здоровья. Поэтому рекомендуется
менять воду в резервуаре каждые 3 дня во время
пользования устройством. По истечении этих 3 дней, следует
очистить увлажнитель проточной водой, удалив пленку,
которая может образоваться в резервуаре. Чтобы еще лучше
предотвратить рост микроорганизмов в воде необходимо
SK / RU - 23