Belle Group RPC 45/60 Bedienungshandbuch Seite 148

15
16
Serial No. 161004018898
3
5
Throttle Cable, Câble d'accélérateur,
Cable de aceleración, Cabo do estrangulador
1 161-08400 .........Bracket ........................... Patte de montage .................. Escuadra .................................. Suporte ............................................................................... 1
2 8-5001 ...............Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Porca ............................................... M5 ............................. 1
3 7-5003 ...............Screw ............................. Vis .......................................... Tornillo ...................................... Parafuso .......................................... M5 x 20 ..................... 1
4 8-6001 ...............Screw ............................. Vis .......................................... Tornillo ...................................... Parafuso .......................................... M6 ............................. 1
5 3-5004 ...............Adaptor .......................... Adapteur ................................ Adaptador ................................. Adaptador ........................................ M5 ............................. 1
6 8-6001 ...............Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Porca ............................................... M6 ............................. 1
7 161-08201 .........Throttle Cable ................. Câble d'accélérateur .............. Cable de aceleración ................ Cabo do estrangulador ....................................................... 1
8 7-6012 ...............Screw.............................. Vis .......................................... Tornillo ...................................... Parafuso .......................................... M6 x 25 ..................... 2
9 161-08102 .........Throttle Lever ................. Manette d'accélérateur .......... Palanca de aceleración. ........... Alavanca do estrangulado .................................................. 1
10 4-8006 ...............Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Anilha ............................................... M8 ............................. 1
11 7-8024 ...............Screw ............................. Vis .......................................... Tornillo ...................................... Parafuso .......................................... M8 x 60 ..................... 1
12 161-08200 .........Throttle Lever ................. Manette d'accélérateur .......... Palanca de aceleración. ........... Alavanca do estrangulado .................................................. 1
13 07.0.140 ............Screw .............................. Vis .......................................... Tornillo ...................................... Parafuso .......................................... M5 X 20 .................... 2
14 21.0.313 ............Grommet ......................... Passe-fi l ................................. Anillo ......................................... Anel Isolante ....................................................................... 1
15 8-5002 ...............Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Porca ............................................... M8 ............................. 2
16 161-08500 .........Throttle Lever ................. Manette d'accélérateur .......... Palanca de aceleración. ........... Alavanca do estrangulado .................................................. 1
16
13
14
16
2
10
4
6
11
12
1
7
148
9
8
7
6-03
6-03