Guide D'utilisation De L'acl - Zanussi Z20 Bedienungsanleitung

GUIDE D'UTILISATION DE L'ACL – LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
ÉCRAN PRINCIPAL
ZANUSSI
14:45
22°C
L'écran principal s'affi che lorsque le système est branché dans une prise
électrique. C'est l'écran affi ché en mode de fonctionnement régulier avec une
Touche de Touches de Touche de
pleine performance du système. À partir de l'écran principal, vous pouvez voir
marche/arrêt basculement retour
le niveau de performance du système, l'heure locale et la température.
14:45 Au bas de l'écran, vous voyez de gauche à droite, l'icône de mise en marche
22°C
( ), les icônes des fl èches de défi lement vers la gauche ( ) et vers la droite
( ) et l'icône de retour ( ). Pour faire défiler les menus du panneau ACL,
Personnalisation de l'affi chage de
la température
appuyez directement sur la touche qui se trouve directement sous chaque icône
14:45
pour que la fonction de navigation s'exécute.
22°C
ENVIRONNEMENT DE L'UTILISATEUR
Personnalisation de l'affi chage
de l'heure Le système ACL activé de votre unité motrice vous donne la possibilité de
14:45
personnaliser les affi chages de la température (Celsius ou Farenheit) et de
22°C
l'heure (12 heures ou 24 heures). Les affi chages peuvent être personnalisés à
Réglage de l'heure partir du menu USER SETUP. Pour accéder au menu USER SETUP, appuyer sur
la touche « Retour ».
14:45
22°C
Personnalisation de l'affi chage de la température
Utilisez les touches des fl èches de défi lement vers la gauche ou vers la droite
Revue des réglages faits par
l'utilisateur
pour choisir l'affichage de la température en C ou en F. Une fois le bon
affi chage choisi, appuyez sur la touche « Retour ».
Personnalisation de l'affi chage de l'heure
Vérifi cations du système
ZANUSSI 14:45
Utilisez les touches des fl èches de défi lement vers la gauche ou vers la droite
22°C
pour choisir l'affi chage de l'heure sur 12 heures ou sur 24 heures. Une fois le
bon affi chage choisi, appuyez sur la touche « Retour ».
Écran principal
Réglage de l'heure
14:45
22°C
L'heure peut être changée en utilisant les touches des fl èches de défi lement
vers la gauche ou vers la droite. Le premier champ de chiffres de l'affi chage est
Cuve à poussière et visage souriant
souligné, ce qui indique qu'il peut être changé avec les fl èches de défi lement.
14:45
Appuyez sur la touche « Retour » pour aller au champ de chiffres suivant.
22°C
Revue des réglages faits par l'utilisateur
Trois à cinq barres de performance et
L'écran suivant affi che la température et l'heure dans les formats choisis par
visage souriant
l'utilisateur.
14:45
22°C
VÉRIFICATIONS DU SYSTÈME
Moteur et visage souriant
Le menu de vérifi cation du système offre la possibilité de surveiller la performance
globale du système. Les éléments spécifiques surveillés sont le niveau de
14:45
22°C
remplissage de la cuve à poussière, le débit d'air, le moteur et les composantes
électriques et, finalement, le besoin de maintenance de l'unité motrice. Le
Téléphone et visage souriant
visage souriant indique que chaque élément surveillé de l'unité motrice offre un
14:45
rendement optimal. Utilisez les fl èches de défi lement vers la droite ou vers la
2 2 4 5
22°C
gauche pour faire défi ler les écrans de VÉRIFICATION DU SYSTÈME et voir le
Temps de fonctionnement du
résultat de chaque élément surveillé.
système
Écran principal
Cuve à poussière et visage souriant
Alertes du système
Cet affi chage indique que la cuve à poussière N'a PAS besoin d'être vidée
ZANUSSI 14:45
présentement.
22°C
Trois à cinq barres de performance et visage souriant
Écran principal
Cet affichage indique que le système fonctionne avec un niveau de débit
14:45 d'air optimal. Le moteur de l'unité motrice fonctionne à un rendement optimal
22°C
lorsque les cinq barres de performance sont allumées. Le rendement de
fonctionnement est normal lorsque trois à cinq barres apparaissent. Les
Cuve à poussière et visage triste
niveaux de rendement diminueront au fur et à mesure que le fi ltre s'encrasse
14:45
ou que le moteur montre des signes d'usure importants. Moins de barres
22°C
s'allumeront lorsque le rendement diminue.
Trois à cinq barres de
Lorsque l'unité motrice ne fonctionne pas, l'affi chage indiquera le niveau de
performance et visage triste
débit d'air du dernier cycle de fonctionnement. Note : il est également normal
14:45
de voir des changements dans le rendement lorsque des accessoires spécialisés
22°C
sont utilisés.
Moteur et visage triste Moteur et visage souriant
Cet affi chage indique que toutes les composantes du moteur et toutes les
14:45
22°C
composantes électriques fonctionnement correctement.
Téléphone et visage triste
Téléphone et visage souriant
Cet affi chage indique que le système N'a PAS rencontré de conditions d'erreur
et qu'il N'est PAS nécessaire de faire un appel de service en ce moment.
Temps de fonctionnement du système
Cet affi chage vous indique le nombre total d'heures où l'unité motrice a fonctionné.
Il indique le temps total d'utilisation du système d'aspiration.
ALERTES DU SYSTÈME
Le système ACL activé de votre unité motrice surveille constamment l'état du
système. Si une condition d'erreur survient, un message d'alerte du système
sera affi ché au lieu de l'écran principal. Le visage triste indique que l'unité
motrice a rencontré une condition d'erreur. L'unité motrice peut affi cher les
alertes suivantes :
L'écran principal clignote
Si l'unité motrice reçoit un excès d'électricité, comme cela peut arriver dans une
situation de surintensité de courant, l'écran principal commencera à clignoter.
L'écran principal qui clignote indique que l'unité motrice a automatiquement
récupéré son état à la suite d'une condition d'erreur et qu'elle fonctionnera
correctement lorsqu'elle sera mise en marche.
Cuve à poussière et visage triste
Cet écran s'affi chera lorsque la cuve à poussière aura besoin d'être vérifi ée
pour savoir si elle doit être vidée. Après vérifi cation (et possiblement vidange)
de la cuve, appuyez sur la touche « Retour » pour retourner à l'écran principal.
Cela redémarrera le compteur horaire pour la surveillance de la cuve.
Barres de performance qui clignotent et visage triste
Cet écran s'affi che lorsque l'unité motrice est incapable de fonctionner à un
niveau de rendement optimal. Lorsque 2 barres ou moins sont allumées, le
débit d'air est restreint, ce qui signifi e que la force d'aspiration est réduite.
Si les barres restantes clignotent, cela signifi e que la restriction du débit d'air
est présente depuis plus de 12 minutes d'aspiration et cela demande une
intervention urgente. Le débit d'air peut être restreint par plusieurs facteurs :
1) Filtre encrassé (consultez la section « Entretien du fi ltre » du Manuel
du propriétaire de l'unité motrice)
2) Blocage dans le système (consultez la section « Dépannage » du
Manuel du propriétaire de l'unité motrice)
3) Usure du moteur (communiquez avec un technicien autorisé en entretien
et réparation)
La cause la plus commune est un fi ltre encrassé et le système peut retrouver
sa performance une fois le fi ltre nettoyé. Par contre, il peut s'agir d'un blocage
au niveau du système; il faut alors vérifi er le boyau et le système de tuyauterie
pour s'assurer qu'il n'y a aucun blocage.
Moteur et visage triste
Cet affichage indique que le moteur s'est arrêté à cause d'une défaillance
électrique. Lorsque le système subit une défaillance électrique, il tente
automatiquement de redémarrer après un délai de 15 à 30 secondes. Une fois
qu'il a récupéré, l'écran principal s'affi che en clignotant, ce qui indique que
l'unité motrice a été redémarrée et qu'elle fonctionnera correctement lorsqu'elle
sera mise en marche.
Dans le cas où le système serait incapable de redémarrer automatiquement,
l'écran affi chera les icônes téléphone et visage triste, ce qui signifi e qu'il faut
faire un appel de service auprès de votre détaillant. Cela indique qu'il y a une
défaillance du moteur et qu'un entretien ou une réparation est nécessaire.
Téléphone et visage triste
Cet écran s'affi chera pour l'une ou l'autre des deux raisons suivantes :
1) Le système a eu une défaillance qui demande que des réparations soient
faites par un technicien autorisé en entretien et réparation.
2) L'unité motrice a atteint le maximum d'heures de son cycle de vie. Un entretien
est maintenant requis. Pour résoudre le problème, communiquez avec votre
détaillant.
20