CD oder auf unserer Website unter www.axis.com zur Verfügung steht. Installationsschritte Befolgen Sie diese Schritte, um die AXIS P1311 in Ihrem lokalen Netzwerk (LAN) zu installieren: 1. Prüfen Sie, ob alle in der nachfolgenden Liste aufgeführten Komponenten vorhanden sind.
AXIS P1311 Installationsanleitung Seite 39 Installieren der Hardware WICHTIG! – Das Gehäuse der AXIS P1311 ist nicht für den Einsatz im Außenbereich geeignet; das Gerät darf nur in Innenräumen installiert werden. Anschließen der Kabel 1. Verbinden Sie die Kamera über ein abgeschirmtes Netzwerkkabel mit dem Netzwerk.
• Falls Sie die IP-Adresse nicht zuweisen können, müssen ggf. die Einstellungen der Firewall überprüft werden. • Weitere Informationen zu alternativen Methoden zum Festlegen oder Ermitteln der IP-Adresse der AXIS P1311 (z. B. in anderen Betriebssystemen) finden Sie auf Seite 47.
AXIS IP Utility erkennt automatisch im Netzwerk vorhandene Axis-Geräte und zeigt diese an. Die Anwendung kann außerdem zur manuellen Zuweisung einer statischen IP-Adresse verwendet werden. Beachten Sie, dass sich die AXIS P1311 und der Computer, auf dem AXIS IP Utility ausgeführt wird, im gleichen Netzwerksegment (d. h. physischen Subnetz) befinden müssen. Automatische Erkennung 1.
1. Stellen Sie sicher, dass die Kamera an das Netzwerk und die Stromversorgung angeschlossen ist. 2. Starten Sie Axis Kamera-Management. Wenn die Axis P1311 im Fenster erscheint, klicken Sie Bitte auf den Link mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Live View Home Page.
Kennwort festlegen Für den Zugriff auf das Produkt muss das Kennwort für den standardmäßigen Administrator- Benutzer root festgelegt werden. Beim erstmaligen Zugriff auf AXIS P1311 wird das Dialogfeld „Configure Root Password“ (Root-Kennwort konfigurieren) angezeigt . Dort kann das Kennwort festgelegt werden.
Seite 44
Webbrowsern und Servern zu verschlüsseln. Das HTTPS-Zertifikat steuert den verschlüsselten Informationsaustausch. • Der standardmäßige Administrator-Benutzer „root“ kann nicht gelöscht werden. • Wenn Sie das Kennwort für die AXIS P1311 vergessen haben, muss sie auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Siehe Seite 53...
AXIS P1311 Installationsanleitung Seite 45 Einstellen der Bildschärfe mit dem Fokus-Assistenten Gehen Sie wie folgt vor, um die Schärfe der AXIS P1311 mit dem Fokus-Assistenten einzustellen. 1. Schalten Sie die AXIS P1311 ein und warten Sie etwa eine Minute. 2. Fixieren oder platzieren Sie die Kamera so, dass sie nicht bewegt werden kann.
Seite 46 AXIS P1311 Installationsanleitung Einstellen des Auflagemaßes Das Auflagemaß der AXIS P1311 wird werkseitig eingestellt und braucht nicht nachjustiert zu werden. Möglicherweise muss jedoch das Auflagemaß angepasst werden, wenn ein neues Objektiv angebracht wird, das andere Spezifikationen als das ursprüngliche Objektiv aufweist.
-s 408 192.168.0.125 4. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkkabel an die AXIS P1311 angeschlossen ist, und starten Sie die AXIS P1311 bzw. starten Sie sie neu, indem Sie die Stromversorgung unterbrechen und wiederherstellen. Falls Sie PoE verwenden, starten Sie die AXIS P1311 bzw. starten Sie sie neu,...
Seite 48
Seite 48 AXIS P1311 Installationsanleitung 5. Schließen Sie die Befehlszeile, sobald „Reply from 192.168.0.125:...“ (Antwort von 192.168.0.125:...) oder eine ähnliche Meldung angezeigt wird. 6. Starten Sie einen Browser, geben Sie im Adressfeld „http://<IP-Adresse>“ ein, und drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur.
Seite 49
Aufzeichnung mit Wechselmedien verwendet werden. SD-Speicherkarteneinschub Zum Einsetzen der SD-Karte heben Sie die SD-Karteneinschubabdeckung auf der Rückseite der AXIS P1311 an und schieben die SD-Karte vorsichtig in den Einschub ein. Zum Entnehmen der SD-Karte haben Sie die Abdeckung an und drücken die Karte vorsichtig ein und lassen sie wieder los.
Seite 50
• 1 Transistorausgang: Zum Anschluss externer Relais und Kontakt 4 Kontakt 2 LEDs. Angeschlossene Geräte können über die AXIS Kontakt 1 Kontakt 3 VAPIX API, über die Schaltflächen für den Ausgang auf der Seite Live View oder durch einen Ereignistyp aktiviert werden.
Seite 51
AXIS P1311 Installationsanleitung Seite 51 Das folgende Anschlussschaltbild zeigt ein Beispiel für den Anschluss eines Zusatzgeräts an die AXIS P1311. E.g. push button 3.3V max. 50mA...
Seite 52 AXIS P1311 Installationsanleitung LED-Anzeigen Farbe Bedeutung Netzwerk Grün Leuchtet konstant bei Verbindung mit einem 100-MBit/s-Netzwerk. Blinkt bei Netzwerkaktivität. Gelb Leuchtet konstant bei Verbindung mit einem 10-MBit/s-Netzwerk. Blinkt bei Netzwerkaktivität. Leuchtet Keine Netzwerkverbindung vorhanden. nicht Status Grün Leuchtet bei Normalbetrieb konstant grün.
Gehen Sie wie folgt vor, um sämtliche Parameter, einschließlich der IP-Adresse, auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen: 1. Trennen Sie die AXIS P1311 von der Stromversorgung oder ziehen Sie, falls PoE verwendet wird, das Netzwerkkabel ab. 2. Halten Sie die Steuertaste gedrückt und schließen Sie das Stromkabel oder bei Verwendung von PoE das Netzwerkkabel wieder an.
Seite 85
Aviso de seguridad - Sustitución de la pila La AXIS P1311 utiliza una pila de litio CR2032 de 3,0 V como fuente de alimentación para el reloj en tiempo real interno (RTC). En condiciones normales, esta pila dura 5 años como mínimo. Si la alimentación de la pila es baja, el funcionamiento del RTC se ve afectado y se restablece después de cada arranque.