Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
P5714-manual
0-0-0-K
GARANCIJSKA IZJAVA
1. Garancijski rok se prične z dnevom prodaje in velja 24 mesecev.
2. EMOS SI d.o.o. jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil
vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
3. Za čas popravila se garanjcijski rok podaljša.
4. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare, lahko prizadeta
stranka zahteva novega ali vračilo plačanega zneska.
5. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
- nestrokovnega - nepooblaščenega servisa
- predelava brez odobritve proizvajalca
- neupoštevanje navodil za uporabo aparata.
6. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi
za poškodbe zaradi nepravilne uporabe ali preobremenitve
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI
POSTOPEK
Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi poobla-
ščeni delavnici (EMOS SI d.o.o., Kidričeva 38, 3000 Celje) pisno ali ustno. Kupec je
odgovoren, če s prepozno prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancij-
skega roka preneha pravica do uveljavljenja garancijskega zahtevka. Priložen mora
biti potrjen garancijski list z original potrjenim računom.
EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem
roku ne bi deloval brezhibno.
ZNAMKA:
Brezžični zvonec
TIP:
DATUM PRODAJE:
Servis:
EMOS SI d.o.o., Kidričeva 38, 3000 Celje, Slovenija,
Tel: +386 8 205 17 20
EMOS spol. s r. o.
DB699
24
DB699
DB699
WIRELESS DOORBELL
GB
BEZDRÁTOVÝ ZVONEK
CZ
BEZDRÔTOVÝ ZVONČEK
SK
DZWONEK BEZPRZEWODOWY
PL
VEZETÉK NÉLKÜLI CSENGŐ
H
BREZŽIČNI ZVONEC
SLO
FUNKKLINGEL
D
БЕЗДРОТОВИЙ ДЗВОНИК
UA
SONERIE FĂRĂ FIR
RO
www.emos.cz
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emos DB699
Inhaltszusammenfassung für Emos DB699
- Seite 1 Priložen mora BEZDRÔTOVÝ ZVONČEK biti potrjen garancijski list z original potrjenim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. DZWONEK BEZPRZEWODOWY ZNAMKA: Brezžični zvonec...
-
Seite 2: Rezolvarea Problemelor
6. The doorbell has an operating range up to 100m but it can be aff ected by local conditions, for example the number Emos soc. cu r.l. declară, că DB699 este în conformitate cu cerinţele de bază și alte prevederi corespunzătoare ale of walls the signal has to pass through, metal doorframes and structures and other factors that interfere with radio directivei 1999/5/EC. -
Seite 3: Problem Solving
Children must • Faceţi clic în PC pe opţiunea de îndepărtare în siguranţă a unităţii. be supervised to ensure that they do notplay with the device. • Deconectaţi cablul USB de la PC și sonerie. EMOS spol. s r. o. - Seite 4 • Якщо дзвоником довший час не користуєтеся, вийміть з кнопки та дзвоника батареї. Emos spol.s r.o. declares that DB699 complies with the basic requirements and other provisions of the directive 1999/5/ • Дзвоник та кнопку не піддавайте надзвичайній вібрації та ударам.
- Seite 5 • Zvonek může být mimo daný dosah. Upravte vzdálenost mezi tlačítkem zvonku a domovním zvonkem, dosah • У кнопці дзвоника (передавача) може бути розряджена батарея. Батарею замініть, при цьому дбайте на může být ovlivněn místními podmínkami. правильну полярність вкладеної батареї. EMOS spol. s r. o.
-
Seite 6: Péče A Údržba
1. Кнопка дзвоника 2. Вибір мелодії Emos spol s.r.o. prohlašuje, že DB699 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 3. Батарейний відсік кнопки 1999/5/ES. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě je součástí návodu nebo je lze najít na webových 4. - Seite 7 Informationen über das Recycling dieses Produkts geben Ihnen die Gemeindebehörde, Unternehmen • V PC sa objaví nová disková jednotka. für die Hausmüllverarbeitung oder die Verkaufsstelle, in der Sie es gekauft haben. • Skopírujte MP3 súbor(y) do vnútornej pamäti. Doporučená dĺžka melódie je 10 sekúnd. EMOS spol. s r. o.
- Seite 8 Správnu likvidáciu produktu zabránite negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a životné prostredie. Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov. Viac informácií o recyklácií tohto produktu Vám poskytne obecný úrad, organizácia pre spracovanie domového odpadu alebo predajné miesto, kde ste produkt zakúpili. EMOS spol. s r. o.
-
Seite 9: Technische Angaben
ES. Naprava se lahko uporablja na osnovi splošnega dovoljenja št. VO-R/10/09-2010-11. Naprava je torej uporabna Głośność dzwonienia: regulowana w 8 poziomach v okviru EU. Izjava o skladnosti je priloga navodil za uporabo; na voljo pa je tudi na spletnih straneh www.emos.eu. Zasilanie przycisku: bateria 1 x 12V (typ A23) - Seite 10 • Hišni zvonec je namenjen za trajno namestitev v prostorih ali ga je mogoče uporabljati kot prenosni „pager. “ • W przycisku dzwonka (nadajnik) może być rozładowana bateria. Wymieniamy baterię zachowując poprawną • Občasno preverite funkcijo zvonca in pravočasno zamenjajte baterijo. Uporabljajte izključno kakovostne alkalne polaryzację wkładanej baterii. baterije s predpisanimi parametri EMOS spol. s r. o.
-
Seite 11: Tehni Ni Podatki
6. Zvonec (sprejemnik) 7. Nastavitev glasnosti (+)(-) Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób DB699 jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postano- 8. Glavna tipka zvonca - LED dioda wieniami dyrektywy 1999/5/EC. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności jest częścią... -
Seite 12: Karbantartás És Ápolás
A termék újrafeldolgozásáról részletesen tájékozódhat a • Csatlakoztassa a kábelt a csengőhöz, majd a számítógép USB bemenetéhez. települési önkormányzatnál, a helyi hulladék-feldolgozónál, vagy a boltban, ahol a terméket vásárolta. • A számítógépen megjelenik az új eszköz. EMOS spol. s r. o.