Verwandte Anleitungen für Motorola RAZR V3i
Inhaltszusammenfassung für Motorola RAZR V3i
- Seite 1 HELLOMOTO Willkommen zu Ihrem neuen GSM-Mobiltelefon RAZR™ V3i m von Motorola.
- Seite 2 Eigentümer und werden von Motorola, von Software gleichgestellt werden, der über Konfiguration des Netzes durch Ihren Motorola und von Dritten enthalten, die in Inc., unter Lizenz verwendet. Java und alle auf den Umfang der normalen, nicht exklusiven Diensteanbieter ab. Außerdem wurden Halbleiterspeichern oder auf Datenträgern...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Grundlagen ... 61 Anrufe ....79 Sonstige Funktionen ..86 Display ... . . 61 Anrufsignal abschalten . -
Seite 4: Menüstruktur
Menüstruktur Menü „Einstellungen“ Personalisieren Grundeinstellung Flugmodus • Home Screen • Zeit und Datum • Flugmodus • Hauptmenü • Schnellwahl • Aufford. b. Einschalt. Hauptmenü • Setup Sprachwahl • Display Timeout Netz • Skin • Beleuchtung • Neues Netz É • Begrüßung •... -
Seite 5: Belastung Durch Elektromagnetische Strahlung Im Radio-Frequenzbereich
Datenübertragung Grenzwerte für die Belastung durch RF- eingesetzt, die auf elektromagnetische bestimmten Umständen kann Ihr Mobiltelefon Energie führen. Eine Liste der von Motorola Wenn Sie das Mobiltelefon - mit oder ohne Strahlung empfindlich reagieren. Interferenzen verursachen. zugelassenen Zubehörteile finden Sie auf der Zubehörkabel - zur Datenübertragung... -
Seite 6: Warnhinweise
Ohr gehalten werden. Aufenthaltsort nach den dort geltenden Telefonieren mit Mobiltelefonen“ am Ende Gesetzen über das Nutzen von Mobiltelefonen dieses Handbuchs, sowie auf der Motorola • Schalten Sie das Gerät sofort AUS, im Fahrzeug. Halten Sie sich immer an diese Website: www.motorola.com/callsmart. -
Seite 7: Gefahr Für Kleinkinder
Gefahr für Kleinkinder Anfälle/Ohnmacht Eltern sollten ihre Kinder beim Umgang mit • Halten Sie beim Spielen den Videospielen oder anderen Funktionen, größtmöglichen Abstand zum Halten Sie Mobiltelefon und Zubehör von Manche Personen zeigen eine erhöhte die Blitzlichteffekte verwenden, Display ein. Kleinkindern fern. -
Seite 8: Benutzung Und Pflege
Benutzung und Pflege Benutzung und Pflege Schützen Sie Ihr Mobiltelefon von Motorola vor: Flüssigkeiten jeder Art Staub und Schmutz Setzen Sie das Telefon weder Setzen Sie das Telefon weder Wasser, Regen, extremer Staub, Schmutz, Sand, Luftfeuchtigkeit, Schweiß noch Nahrungsmittelresten noch anderer Feuchtigkeit aus. -
Seite 9: Eu-Richtlinien Konformitätserklärung
EU-Richtlinien Konformitätserklärung Frankreich: Nur in Gebäuden Hinweis: Wenn Ihr Motorola-Telefon MQ4-4411G11 mit einer entsprechenden Herstellererklärung Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt Die obige Abbildung zeigt ein Beispiel für eine Warnung gekennzeichnet ist, dürfen Sie den folgenden Richtlinien entspricht: typische Produktgenehmigungsnummer. -
Seite 10: Schutz Der Umwelt Durch Recycling
Hausmüll entsorgt werden. In manchen Ländern wurden spezielle Sammelsysteme für Elektroschrott eingerichtet. Nähere Informationen erteilen örtliche Behörden. Falls keine Sammelsysteme verfügbar sind, wenden Sie sich bzgl. der Entsorgung Ihres Motorola Mobiltelefons oder des elektonischen Zubehörs an ein von Motorola autorisiertes Servicecenter. Recycling-Informationen... -
Seite 11: Sim-Karte
2 Halten Sie die SIM-Karte so, dass die ausschließlich Akkus im Laufe der Zeit allmählich Aussparung nach unten links und die Auf der SIM-Karte (Subscriber Identity Motorola Original-Akkus verschleißen und längere Ladezeiten goldfarbenen Kontakte nach unten Module) befinden sich persönliche und -Ladegeräte. -
Seite 12: Ein- Und Ausschalten
Geben Sie bei Aufforderung den aufgeladen. installiert sein. Kabel und Softwaretreiber sind sechsstelligen PIN-Code Ihrer SIM-Karte Öffnen Sie die in Motorola Original-Datenkits verfügbar, und/oder den vierstelligen Entsperrcode ein. Schutzhülle und die Sie separat erwerben können. Halten Sie zum Ausschalten des Telefons O verbinden Sie das zwei Sekunden lang gedrückt. -
Seite 13: Ihre Rufnummer
Ihre Rufnummer Drücken Sie im Standby-Display M #, um Ihre Rufnummer anzuzeigen. Tipp: Drücken Sie zum Anzeigen Ihrer eigenen Rufnummer während eines Gesprächs M > Meine Rufnummern. Zum Speichern oder Bearbeiten Ihres Namens und Ihrer Rufnummer auf der SIM-Karte drücken Sie Bearbeiten, während Ihre Rufnummer angezeigt wird. -
Seite 14: Mehr Als Nur Telefonieren
Mehr als nur telefonieren! Ihr Telefon bietet Ihnen weitaus mehr Das Telefon kann bei jedem Einschalten Möglichkeiten, als nur zu telefonieren! anfragen, ob Sie den Flugzeugmodus aktivieren wollen: Flugzeugmodus Drücken Sie M > w Einstellungen > Flugmodus > Aufford. b. Einschalt. > Ein oder Aus Im Flugzeugmodus werden die Zu finden unter: Drücken Sie Telefonfunktionen deaktiviert, um deren... -
Seite 15: Musik Übertragen
iTunes auf dem Computer Weitere Informationen zur Funktionen Funktionen Desktopanwendung iTunes finden Sie unter installieren iTunes ausblenden Vorspulen http://www.hellomoto.com. Damit Sie Titel in das Telefon laden können, So blenden Sie das iTunes Menü aus, ohne Drücken und halten Sie ccl Weiter/Vorspulen. müssen Sie die Desktopanwendung iTunes iTunes Music Store verwenden die Musikwiedergabe zu unterbrechen:... -
Seite 16: Speicherkarte
M > Speichereinheit wechseln > Telefon. Schließen Sie das Original- MP3-Dateien: > mobile > audio > Speicherkarte. Um wieder die im Telefon USB-Kabel von Motorola an den Bildschirmschoner: > mobile > picture Blättern Sie zu der zu verschiebenden Datei, gespeicherten Dateien anzuzeigen, drücken Zubehöranschluss Ihres Telefons und an... -
Seite 17: Geschützte Inhalte Speichern Und Verwenden
5 Wählen Sie die Option für Beispielsweise kann eine Lizenz Sie Anwendungen öffnen Anruf tätigen USB-Massenspeichergeräte und berechtigen, eine urheberrechtlich geschützte So öffnen Sie die Anwendungen Kamera und Mit Sprachbefehlen können Sie Anrufe tätigen: dann „OK“. Datei fünf Mal wiederzugeben oder drei Tage Mailbox oder die Listen Wahlwiederholung (Liste •... -
Seite 18: Kameraeinstellungen
Videoclips Drücken Sie die Taste Löschen, um das Foto Kameraeinstellungen Optionen zu löschen und zum Suchermodus Drücken Sie im Suchermodus M, um Bilder Speichereinheit Bilder im Telefon oder auf zurückzukehren. Videoclip aufnehmen zu öffnen und auf die folgenden Optionen wechseln der Speicherkarte speichern Schnellzugriff: Drücken Sie nach dem zuzugreifen:... -
Seite 19: Mms Empfangen
Drücken Sie in der Liste gespeicherter 1 Geben Sie den gewünschten Text ein Optionen Optionen Videoclips M, um Video Menü zu öffnen und (weitere Informationen zur Texteingabe Löschen Markierte Videoclips Freier Speicher Umfang des zum Speichern auf die folgenden Optionen zuzugreifen: finden Sie auf Seite 64). -
Seite 20: Bluetooth Ein- Oder Ausschalten
Hinweis: Die Nutzung der Bluetooth Hinweis: Um den Akku zu schonen, sollten Zu finden unter: Drücken Sie Hinweis: Wenn Bluetooth eingeschaltet ist, M > w Einstellungen > Verbindung Funktionalität (Bluetooth Klasse 1 Sie Bluetooth nur aktivieren, wenn Sie die kann sich das Telefon automatisch mit einer mit erhöhter Reichweite) Ihres Funktion tatsächlich nutzen wollen. - Seite 21 Funktionen Funktionen Koppelung mit einem Gerät Multimedia-Objekt zu einem Gerät aufheben verschieben Blättern Sie zum gewünschten Vorsicht: Beim Verschieben eines Objekts Gerätenamen, und drücken Sie die wird das ursprüngliche Objekt aus dem Taste Trennen. Telefon gelöscht. Während eines Anrufs zum Headset Blättern Sie zu dem Objekt, drücken Sie oder Autoeinbausatz umschalten M >...
-
Seite 22: Grundlagen
Grundlagen Eine Abbildung des Telefons finden Sie Hinweis: Abhängig von Ihrem auf Seite 1. Diensteanbieter kann Ihr Standby-Display von dem in der Abbildung abweichen. Display In diesem Modus müssen Sie zum Wählen einer Rufnummer nur die Ziffern eingeben Das Standby-Display wird angezeigt, wenn und N drücken. -
Seite 23: Texteingabe
Texteingabe 8 Signaltyp - Zeigt den eingestellten Tipp: MÖCHTEN SIE IHRE NACHRICHT Eingabemodi Signaltyp an. DEUTLICH ÜBERMITTELN? Drücken Sie in j oder g Als Primär-Texteingabemodus Bei einigen Funktionen können Sie Text einem Texteingabebildschirm 0, um zu ® können Sie jeden iTAP - j oder y = Lauter z = Leiser... -
Seite 24: Lautstärke
• Drücken Sie S, um den blinkenden Smart-Taste Symbol-Modus • die Lautstärke des Ruftons über das Cursor an die gewünschte Stelle zum Standby-Display zu ändern Drücken Sie in einem Texteingabebildschirm Die Smart-Taste Eingeben oder Bearbeiten des Tipp: Sie können das Anrufsignal #, bis [ angezeigt wird. -
Seite 25: Telefon Sperren & Entsperren
Telefon sperren & Zu finden unter: Drücken Sie M > w Einstellungen > Sicherheit entsperren > Neue Passwörter Sie können auch Ihre SIM-PIN oder das Sie können Ihr Telefon sperren, so dass Passwort für Anrufsperren ändern. andere Personen es nicht verwenden können. Zum Sperren oder Entsperren Ihres Telefons Wenn Sie Ihren Entsperrcode vergessen benötigen Sie den vierstelligen Entsperrcode. -
Seite 26: Anpassen
Anpassen Signaltyp Zu finden unter: Drücken Sie M > w Einstellungen > Signale > Signaltyp In jedem Signaltyp-Profil können Sie > Typname unterschiedliche Signaltöne und/oder Schnellzugriff: Ist für eine Option eine Liste Vibrationsalarme für eingehende Anrufe, mit möglichen Werten verfügbar (wie bei den Nachrichten und andere Ereignisse festlegen. -
Seite 27: Themes
Themes Tipp: Diese Funktion schont Ihren Bildschirm, Vorsicht: Sie können die im Telefon Beleuchtung jedoch nicht den Akku. Deaktivieren Sie den gespeicherten Themes löschen. Ein Theme Um die Akkulaufzeit zu verlängern, wird die Als Theme bezeichnet man eine Screen Saver, um die Akkubetriebszeit kann nach dem Löschen nicht Hintergrundbeleuchtung automatisch Kombination aus Bild- und... -
Seite 28: Anrufe
Anrufe Informationen zum Tätigen und Schnellzugriff: Drücken Sie auf dem Entgegennehmen von Anrufen finden Sie Standby-Display N, um die Liste der auf Seite 29. gewählten Rufnummern anzuzeigen. Zu finden unter: Drücken Sie Anrufsignal abschalten M > s Letzte Anrufe 1 Blättern Sie zu Empfangene Rufe oder Mithilfe der Lautstärketasten können Sie das Gewählte Rufnr. -
Seite 29: Anruf Halten Oder Stumm Schalten
Anklopfen • Wenn Sie einen Telefonbucheintrag mit Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Um Ihre Telefonnummer beim nächsten dieser Nummer im Feld Nummer Anklopfen zu aktivieren oder zu deaktivieren: abgehenden Anruf zu übermitteln bzw. Wenn während eines Anrufs ein zweiter erstellen möchten, drücken Sie die zu unterdrücken, geben Sie die zu wählende Zu finden unter: Drücken Sie... -
Seite 30: Sonstige Funktionen
Sonstige Funktionen Funktionen Funktionen Kurzwahl = Quick Dial Anrufsperre Kurzwahl eines Telefonbucheintrags: Einschränkungen für abgehende oder eingehende Anrufe festlegen: Erweiterte Geben Sie die Kurzwahlnummer ein, Funktionen M > w Einstellungen > Sicherheit drücken Sie # und dann N. Anruffunktionen Rufnummer anhängen >... - Seite 31 Funktionen Funktionen Funktionen Funktionen Sprachkommando aufnehmen Sprachwahl ausführen Signalton für Eintrag festlegen Anzeigemodus für Telefonbuch Blättern Sie beim Erstellen eines Eine im Telefonbuch gespeicherte Nummer Einem Eintrag einen speziellen Signalton Telefonbucheinträge als Textliste oder mit Telefonbucheintrags zu Sprachkommando, per Sprachwahl anrufen: (Rufton-ID) zuweisen: Bild-ID des Anrufers anzeigen: und drücken Sie die Taste Aufnahme.
-
Seite 32: Nachrichten
Nachrichten Funktionen Funktionen Funktionen Mehrere Einträge kopieren Telefonbucheintrag an ein anderes Gerät Telefonbucheintrag drucken Die grundlegenden Funktionen für senden Multimedia-Nachrichten werden auf Seite 53 Mehrere Telefonbucheinträge zwischen Telefonbucheintrag an einen Drucker beschrieben. Telefonspeicher und SIM-Karte kopieren: Einen Telefonbucheintrag an ein anderes senden, der Bluetooth-Verbindungen Mobiltelefon oder einen Computer senden, unterstützt:... -
Seite 33: Personalisieren
Funktionen Funktionen Funktionen Funktionen Chataufforderung empfangen Blättern Ruftonlautstärke Uhrzeitdarstellung M > w Einstellungen > Signale > Typ Detail Drücken Sie die Taste Akzeptier. Umbruch des Markierungsbalken in Analog- oder Digitaluhr im Standby-Display oder Abweisen. Menülisten einstellen: > Ruftonlautst. anzeigen: Chat beenden M >... -
Seite 34: Gesprächszeiten Und Gebühren
Gesprächszeiten und Freisprecheinrichtung Funktionen Funktionen Gebühren Gesprächstimer Gebühren-Setup Hinweis: Der Einsatz von drahtlosen Geräten und deren Zubehör kann in bestimmten Anrufzeit oder Gebühren während Guthaben einstellen: Die Netzverbindungszeit ist die Zeitspanne, Gebieten verboten oder eingeschränkt sein. eines Anrufs anzeigen: die zwischen dem Herstellen der Verbindung M >... -
Seite 35: Netz
Netz Funktionen Funktionen Funktionen Funktion „Sync“ verwenden Weckfunktion deaktivieren Terminerinnerung Funktionen Sie können eine Verbindung zu einem Auf dem Display wird ein Alarm angezeigt: Auf dem Display wird eine Netzeinstellungen Internet-Server einrichten und die Einträge Terminerinnerung angezeigt: Drücken Sie zum Ausschalten des Alarms in Ihrem Telefonbuch und Terminkalender Netzinformationen anzeigen und die Taste Deaktiv. -
Seite 36: Spaß & Spiel
Spaß & Spiel Funktionen Funktionen Funktionen Sperrfunktion Sounds verwalten WAP Profile Funktionen M > w Einstellungen > Sicherheit Heruntergeladene Ruftöne und WAP Profil auswählen oder erstellen: Bilder verwalten > Anwendung sperren Musikdateien verwalten: M > á WAP Menü > WAP Profile M >... -
Seite 37: Sar-Daten
Bevölkerung und zur Berücksichtigung Weltgesundheitsorganisation (WHO) sind nach von möglichen Messabweichungen. Weitere dem gegenwärtigen Stand der Wissenschaft Informationen hierzu finden Sie im Motorola keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen Testprotokoll sowie den Unterlagen zum Beurteilungsverfahren und zur für den Betrieb von Mobilfunkgeräten Messfehlergenauigkeit für dieses Produkt. -
Seite 38: Informationen Der Who (Weltgesundheitsorganisation)
Informationen der WHO (Weltgesundheitsorganisation) Derzeitige wissenschaftliche Studien lassen WHO-Informationen keinerlei Notwendigkeit für spezielle Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Mobiltelefonen erkennen. Wenn Sie sich und Ihre Kinder vor Funkfrequenzemissionen schützen wollen, können Sie die Anrufdauer beschränken oder Freisprecheinrichtungen verwenden, um den Abstand zwischen Kopf bzw. -
Seite 39: Index
Index Ein-/Ausschalten 29 Faxanruf 80, 105 Ihre Rufnummer 32 Ein-/Aus-Taste 1, 29 Feste Rufnummern 88 iTAP-Texteingabemodus 65 Eingegangene Anrufe 79 Flugzeugmodus 33 iTunes 34 Annehmen 30, 78 Bonden. Siehe Bluetooth Eingehender Anruf Foto 47, 110 Ende 29, 30 Wireless Akku 28 (Meldung) 83 Freisprechfunktion 71 Tätigen 29, 31... - Seite 40 Texteingabe im tap-Modus Wählen einer Rufnummer Textnachrichten 95 29, 31, 88 Theme 76 Wahlwiederholung 81 Timer 102, 103 Wallpaper 75 WAP Profile 111 Weckfunktion 106, 107 Uhrzeit 74 Weiterleiten eines Anrufs 86 Uhrzeit und Datum 74, 99 WHO-Informationen 115 Umleiten, Anrufe 87 Urheberrechtlich geschützte Dateien 44 Zertifikatverwaltung 110...