Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
SALTA FITNESS TRAMPOLINE
User manual | Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding | Mode d'emploi
Brugervejledning | Käyttöohje | Brukerhåndbok | Bruksanvisning
Warning!
Choking hazard, small parts. Adult
assembly required. Read this manual prior to
assembling and using this trampoline. Retain this manual for
future reference.
Waarschuwing!
Vers�kkingsgevaar, kleine
onderdelen. Montage door een volwassene is vereist.
Lees deze handleiding voor het assembleren en gebruik van de
trampoline. Bewaar deze handleiding voor later.
Achtung!
Ers�ckungsgefahr, kleine Teile. Erwachsene
Montage erforlich. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie
das Trampolin au�auen und benützen. Diese Anleitung für
späteres Nachschlagen au�ewahren.
Aver�ssement!
Risque d'étouffement, pe�t pièces.
Assemblage par un adulte requis. Lisez ce manuel avant
l'assemblage et l'u�lisa�on de ce trampoline. Conservez ce manuel
pour réassemblage futur.
Danger of �p over!
Pas op kantelgevaar!
Vorsicht Kippgefahr
Danger de basculement!
Risiko for væltning!
GB NL
SALTA
TRAMPOLINE
SIZE
WWW.SALTATRAMPOLINES.COM
FI
instruk�oner grundigt inden brug. Behold disse instruk�oner �l
senere brug.
5357
käy�öohje ennen trampoliinin kokoamista ja käy�ämistä. Säilytä
tämä käy�öohje tulevan tarpeen varalle.
trampolinen monteres og tas i bruk. Ta godt vare på håndboken for
128 cm
frem�dig bruk referanse.
bruksanvisningen innan du monterar och använder studsma�an.
Spara bruksanvisningen för fram�da referens.
Advarsel!
Risiko for kvælning, indeholder små dele.
Produktet skal samles af en voksen. Læs al�d
Varoitus!
Tukehtumisvaara, sisältää pieniä osia.
Kokoaminen jäte�ävä aikuisen tehtäväksi. Lue tämä
Advarsel!
Kvelningsfare, små deler. Må monteres av
voksne. Les denne brukerhåndboken før denne
Varning!
Innehåller smådelar. Risk för kvävning.
Måste monteras av en vuxen. Läs den här
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Salta 5357

  • Seite 1 SALTA FITNESS TRAMPOLINE User manual | Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding | Mode d'emploi Brugervejledning | Käyttöohje | Brukerhåndbok | Bruksanvisning GB NL Advarsel! Risiko for kvælning, indeholder små dele. Warning! Choking hazard, small parts. Adult Produktet skal samles af en voksen. Læs al�d assembly required.
  • Seite 3: Trampoline Pack Contents / Trampolin-Packungsinhalt

    TRAMPOLINE PACK CONTENTS / TRAMPOLIN-PACKUNGSINHALT 5357 Reference number Part number Item image Referenznummer Teilenummer Artikelbild 128cm SFT010 SFT030 SFT031 SFT050 SFT080 SFT044 SFT041 SFT040 SFT042...
  • Seite 4 TRAMPOLINE PACK CONTENTS / TRAMPOLIN-PACKUNGSINHALT 5357 Reference number Part number Item image Referenznummer Teilenummer Artikelbild 128cm SFT047 SFT049 SFT046 SFT048 SFT041 SFT055 SFT058 SFT110 SFT120...
  • Seite 5 Salta Fitness trampoline - option 1 Salta Fitness trampoline - option 2 Salta Fitness trampoline - option 1 Salta Fitness trampoline - option 2 Salta Fitness trampoline - option 1 Salta Fitness trampoline - option 2...
  • Seite 6 Salta Fitness trampoline - option 1 Salta Fitness trampoline - option 2 Salta Fitness trampoline Salta Fitness trampoline - option 1 Salta Fitness trampoline - option 2...
  • Seite 7 Salta Fitness trampoline...
  • Seite 8 Salta Fitness trampoline - option 1 Ready to jump! Fertig zum Springen! Salta Fitness trampoline - option 2...
  • Seite 9 Salta Fitness trampoline - option 2 Salta Fitness trampoline - option 2...
  • Seite 10 Salta Fitness trampoline - option 2 Salta Fitness trampoline - option 2 Ready to jump! Fertig zum Springen!
  • Seite 11 User manual Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung Manuel utilisateur Brugermanual Käyttöohje Brukerhåndbok Bruksanvisning...
  • Seite 22 Salta Trampolines 1. EINFÜHRUNG Lesen Sie vor dem Gebrauch des Trampolins diese Gebrauchsanweisung mit allen Informationen gut durch. Wie bei allen Arten von körperlichen Betätigungen, besteht Verletzungsgefahr. Befolgen Sie die Sicherheitsregeln und Tipps, um das Verletzungsrisiko zu verringern. • Das Fitness Gerät ist nur geeignet für den vorgesehenen Verwendungszweck.
  • Seite 23: Informationen Über Die Benutzung Des Trampolins Trampoline

    Salta Trampolines • Dieses Fitnessgerät ist nur für den häuslichen und Innenbereich vorgesehen und darf nicht als Spielzeug verwendet werden. Unbeaufsichtigte Kinder sollten von den Trainingsgeräten ferngehalten werden. • Die Vornahme von Änderungen am Trampolin ist nicht gestattet. • Diese Anleitung für späteres Nachschlagen aufbewahren.
  • Seite 24: Tipps Zur Verringerung Des Unfallrisikos

    Salta Trampolines 3. UNFALL KLASSIFIKATION Einnahme von Alkohol oder Drogen: Nehmen Sie KEINEN Alkohol oder Drogen wenn Sie dieses Trampo- lin benutzen! Dies erhöht Ihre Verletzungsgefahr, da diese Substanzen Ihr Urteilsvermögen, Reaktionszeit und Ihr Körperbeherrschung beeinträchtigt. Verlust der Kontrolle: Probieren Sie KEINE schwierigen Manöver, solange Sie nicht die vorhergehenden Sprünge beherrschen oder wenn Sie das Springen auf dem Trampolin erst lernen.
  • Seite 25: Trampolin Sicherheitsanweisungen

    Deshalb seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie das Trampolin zum ersten Mal benutzen. Wenn Sie während des Trainings Schmerzen haben, wenden Sie sich bitte an einen Arzt. Exzessives oder falsches Training kann Ihre Gesundheit beeinträchtigen. Salta Trampolines haftet nicht für Verletzungen oder Folgeschäden, die aus Übungen resultieren könnten.
  • Seite 26: Gewährleistung

    • Schäden durch externe Einflüsse verursacht wurden (z. B. Klimaeinflüsse, wie normale Verwitterung durch UV-Strahlen oder normale Abnutzung), • Änderungen des Trampolins oder Umbauten vorgenommen wurden, • das Produkt öffentlich oder im Freizeitgewerbe eingesetzt wird, • defekte Bestandteile durch keine originalen Salta-Bestandteile ersetzt wurden.
  • Seite 27: Pflege Und Wartung

    Salta Trampolines 7. PFLEGE UND WARTUNG Dieses Trampolin wurde aus qualitativ hochwertigen Materialien und mit handwerklichem Können hergestellt. Wenn es richtig gepflegt und gewartet wird, kann es den Springern jahrelang für Übungen, Spaß und Unter- haltung zur Verfügung stehen. Zugleich wird die Verletzungsgefahr gemindert. Kontrolle und Wartung der Hauptbestandteile (Rahmen, Aufhängesystem, Matte) in regelmäßigen Abständen.
  • Seite 56 SFT-IM-002...

Inhaltsverzeichnis