Werbung
Indstilling af nathævningsværdi
Setting of night setback value
Einstellung des Wertes der Nachttemperaturanhebung
Réglage de l'augmentation de la température en période nocturno
Ved at aktivere AKC regulato-
rens nathævningsindgang (230
V a.c. signal, klemme 12-13),
hæves ROOM TEMP indstill-
ingen (udkoblingstemperaturen)
med den valgte nathævnings-
værdi.
Eksempel
Dagdrift:
ROOM TEMP
= -18°C
DIFF
=
3 K
Udkoblingstemp.
= -18°C
Indkoblingstemp.(-18+3)= -15°C
Natdrift:
ROOM TEMP
= -18°C
DIFF
=
3 K
Nathævningsværdi
=
2 K
Udkoblingstemp.(-18+2) = -16°C
Indkoblingstemp.
(-18+2+3)
= -13°C
By activating the night setback
input (230 V a.c. signal, terminals
12-13) on the AKC controller, the
set ROOM TEMP value (cutout
temperature) will be raised by the
chosen night setback value.
Example
Day operation:
ROOM TEMP
= -18°C
DIFF
=
3 K
Cutout temp.
= -18°C
Cutin temp. (-18+3)
= -15°C
Night operation:
ROOM TEMP
= -18°C
DIFF
=
3 K
Night setback value
=
2 K
Cutout temp. (-18+2)
= -16°C
Cutin temp. (-18+2+3)
= -13°C
(- AKC 11, 084B6019)
Durch die Aktivierung des
Nachtanhebungseinganges des
AKC Reglers (230 V, 50 HZ a.c.
Signal, Klemme 12-13) wird die
ROOM TEMP Einstellung
(Ausschalttemperatur) um den
gewählten Wert angehoben.
Beispiel
Tagesbetrieb:
ROOM TEMP
DIFF
Ausschalttemp.
Einschalttemp. (-18+3) = -15°C
Nachtbetrieb:
ROOM TEMP
DIFF
Nachtanhebungswert
Ausschalttemp.(-18+2) = -16°C
Einschalttemp.
(-18+2+3)
11
L'alimentation de l'entrée
température nocturne du
régulateur AKC (signal 230 V
c.a., bornes 12 et 13),
augmentera le réglage ROOM
TEMP (temp. amb) de la valeur
choisie.
Exemple
Fonctionnement de jour:
= -18°C
ROOM TEMP
=
3 K
DIFF
= -18°C
Temp. déclenchement = -18°C
Temp. enclenchement
(-18+3)
= -18°C
Fonctionnement de nuit:
=
3 K
ROOM TEMP
=
2 K
DIFF
Valeur d'augmentation
nocturne
= -13°C
Temp. déclenchement
(-18+2)
Temp. enclenchement
(-18+2+3)
= -18°C
=
3 K
= -15°C
= -18°C
=
3 K
=
2 K
= -16°C
= -13°C
Werbung
