Inhaltszusammenfassung für Busch-Jaeger Busch-AudioWorld
Seite 1
Busch-AudioWorld® Handbuch für den Elektrofachbetrieb www.busch-jaeger.de...
Seite 2
So klingt Musik. In allen Räumen. 2 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld®...
Seite 3
Bedarf passenden Lautsprechern erforderlich. Programme und Lautstärke können jeweils vor Ort individuell eingestellt werden. Busch-AudioWorld® eröffnet neue Hördimensionen. Das Pro- gramm eignet sich für den privaten Wohnbau und die gewerbliche Nutzung z. B. in Arztpraxen, Kanzleien und verschiedenartigen Ladenlokalen.
B. Stereoanlage oder MP3-Player. Nach dem Anschluss der Zentraleinheit und Speicherung der gewünschten Radiosender erfolgt die Steuerung der Busch-AudioWorld® ausschließlich über die Bedienmodule in den einzelnen Räumen. Die Verstärkereinsätze ermöglichen dabei eine individuelle Anpassung der Lautstärke an die jeweilige Raumsituation.
Seite 5
Das Multiroom-Beschallungssystem. Busch-AudioWorld® Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 5...
Inhalt Übersicht Anwendungsbeispiele 02.1 Busch-DigitalRadio 02.2 Busch-Radio iNet 02.3 MP3-Musik im Hotel und zu Hause 02.4 Beschallung in Wohnräumen 02.5 Hintergrundmusik im Ladenlokal 02.6 Lösungen für Arztpraxen und Warteräume Technische Daten Topologie Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 7...
Art.-Nr. 8210 U Komplettset Busch-iDock Art.-Nr. 8230-84 » Einbaufertiges Komplettset für Monobetrieb » Busch-iDock Busch-DigitalRadio Lautsprechere insatz » Zentralscheibe für Busch-iDock Zentralscheibe für Busch-DigitalRadio Zentralscheibe für Lautsprechereinsatz » 3-fach fu t u r e® linear Abdeckrahmen 8 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld®...
Seite 9
Radio heißt heute Internet. Ob lokale oder globale Sender – mit dem Busch-Radio iNet und WLAN-Internetzugang empfängt man seine Lieblingsstationen in jedem Raum. Selbstverständlich sind sämtliche Komponenten miteinander sowie mit weiteren Geräten kombinierbar und für fast alle Busch-Jaeger Schalter pro gramme geeignet. Lautsprechereinsatz 5 cm Zentralscheibe für für Busch-DigitalRadio...
Nachwuchs daheim zu schätzen, dass ein Busch- iDock nicht nur iPods und iPhones lädt, sondern auch ihre Lieblings- musik über ein Busch-DigitalRadio oder das Busch-AudioWorld® System abspielen kann. busch-audioWorld® Zentrale mit RDS-Tuner busch-audioWorld® 2-fach-Kombination Busch-Radio iNet und Einbaulautsprecher busch-audioWorld®...
L+ L- L+ L- PROG PROG Art.-Nr. 8215 U Art.-Nr. 8215 U 2 x 4 2 x 0.75 mm 2 x 0.75 mm *hinweis: Bei Anschluss von Leuchtstofflampen oder Energiesparlampen wird die Verwendung eines 2-poligen Schalters empfohlen. 12 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld®...
Tasten druck gewählt werden. klemmen für den AudioBus ermöglichen die Wiedergabe Im Bad lässt sich zusätzlich über den Neben stellen eingang einer externen Quelle über das Busch-AudioWorld® System. des Geräts mit dem Licht das Busch-DigitalRadio ein- und ausschalten. Inbetriebnahme:...
Ω 2 x 0.75 mm 2 x 0.75 mm hinweis: Bei Anschluss von Leuchtstofflampen oder Energiesparlampen wird die Verwendung eines 2-poligen Schalters empfohlen. Der Lautsprecheranschluss im Monobetrieb kann wahlweise an dem linken oder rechten Kanal erfolgen. 14 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld®...
Seite 15
Komplettset unter der Art.-Nr. 8240-84 für das Schalter- programm future® linear erhältlich. Parametrisierung und Fernsteuerung via integriertes WEB Interface. Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 15 Apple, iPod und iPhone sind eingetragene Marken der Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
-/ iPhone -Geräte mit Docking Connector verwendet werden. Eine entsprechende Kompatibilitäts- liste ist im Internet (www.busch-jaeger-katalog.de) unter "Technisches Handbuch" des jeweiligen Produktes verfügbar. 16 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® Apple, iPod und iPhone sind eingetragene Marken der Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
DigitalRadio die Auswahl des Programm platzes 9 (AUX) mit dem Busch-DigitalRadio beziehungsweise mit dem über die PROG-Taste. Ist keine externe Quelle angeschlos- Busch-Radio iNet oder der Busch-AudioWorld® Installation sen oder speist diese für längere Zeit kein Signal ein, so verbunden.
02 anwendungsbereich 02.4 Beschallung in Wohnräumen. Viele Anwendungsmöglichkeiten. Busch-AudioWorld® ist ein komplettes System aus perfekt aufeinander abgestimmten Komponenten. Es bietet die ideale Lösung für verschiedenste Anwendungssituationen im Wohnbereich. Wohnzimmer Jugendzimmer 4 x 2 x 0,8 mm AudioBus 230 V ~...
Seite 19
Lautsprecherausgang (+), rot/schwarz (je nach rechts ver wendetem Kabeltyp) LS – 0,75 mm Lautsprecherausgang (–), schwarz (je nach links und rechts verwendetem Kabeltyp) Hinweis: Den Lautsprecher einsätzen 8223 U liegen Anschluss leitungen in 40 cm Länge bei. Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 19...
8210 U 8208 10 W + 10 W 20 W 1-10 V REG-Endstufe 230 V ~, 50/60 Hz 15 V -, 1.5 A, SELV Art.-Nr. 8208 Art.-Nr. 2112 U-101 Max. 2x 8 Stck. 2 x 0.75 mm 20 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld®...
Seite 21
1-10 V REG-Endstufe 230 V ~, 50/60 Hz 15 V -, 1.5 A, SELV optional LS - auch über Klinkenstecker Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. anzuschließen 8218 U 8211 U 8208 Max. 2x 8 Stck. 2 x 0.75 mm Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 21...
1 ....... n* Art.-Nr. Zentrale 8202 Art.-Nr. 8205 8202 C A L L 230 V~ / 50 Hz 2 x 16 Behandlungsraum Anmeldung 2 x 0.75 mm Optional *Bitte Tabelle zur Anlagengröße beachten. 22 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld®...
Seite 23
Ausschaltautomatik nutzbar. Installation: Tipp: Mit dem Busch-AudioWorld® Multi room system lassen sich 5 System ver stär ker an einer Zentrale betreiben. Durch Instal- Zur Vermeidung von Rückkopplungen ist die Rundruf- lation von REG-Netz teilen kann das System auf bis zu 20 lautstärke bei jedem Intercom-Verstärkereinsatz separat...
53 x 203 x 201 mm 110 x 125 x 70 mm, 7 TE 110 x 125 x 70 mm, 7 TE 71 x 71 x 33 mm Einbautiefe 33 mm 24 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® 24 | Anwenderhandbuch Busch-Funkcontrol / WaveLINE...
Seite 25
„Made for iPod“ und „Made for iPhone“ heißt, das ein elektronischer Zubehörteil speziell für den Anschluss an einen iPod oder iPhone, konzipiert wurde und entsprechende, vom Entwickler bestätigte Apple-Leistungsvorgaben erfüllt. Apple ist nicht verantwortlich für die Funktion des Geräts oder dessen Übereinstimmung mit Sicherheitsstandards und regulativen Normen. Anwenderhandbuch Busch-Funkcontrol / WaveLINE | 25 Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 25...
Seite 26
71 x 71 x 48 mm 71 x 71 x 32 mm 71 x 71 x 49 mm Ø 148 x 69 mm Einbautiefe 34 mm 32,5 mm 32 mm 34 mm 26 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® 26 | Anwenderhandbuch Busch-Funkcontrol / WaveLINE...
Seite 27
Federrastung dose 8229/1 und Hohl- Bedienelemen Bedienelement wand-Einbauring 8229/2 IP 20 grau wie UP-Programm wie UP-Programm wie UP-Programm wie UP-Programm –20 °C bis 55 °C Ø 148 x 69 mm Anwenderhandbuch Busch-Funkcontrol / WaveLINE | 27 Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 27...
Seite 28
Ø 185 x 15 mm Ø 174 x 84 mm Ø 174 x 105 mm Ø 170 x 31 mm Bohrmaß Ø 174 mm Ø 160 mm Einbautiefe 84 mm 110 mm 28 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® 28 | Anwenderhandbuch Busch-Funkcontrol / WaveLINE...
Seite 29
UP-Programm wie UP-Programm wie UP-Programm 71 x 71 x 29 mm 71 x 71 x 31 mm 71 x 71 x 43 mm 22 mm 23 mm 31 mm Anwenderhandbuch Busch-Funkcontrol / WaveLINE | 29 Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 29...
04 Technische Daten 04 Leitungslängen. Topologien Sternverkabelung ca. 90 m PMP (Punkt zu Mehrpunkt) ca. 55 m Zentrale mit RDS-Tuner art.-Nr. 8202 Anschlussdose RJ 45 art.-Nr. 0213 Verstärkereinsatz art.-Nr. 8211 u 30 | Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld®...
Seite 31
J-Y(ST)Y 4x 2x 0,8 mm Lautsprecherkabel ≥ 10 m NYFAZ 2x 0,75 mm Hinweis: ≥ 30 m NYFAZ 2x 1,0 mm Bei Unterschreiten der empfohlenen Aderquerschnitte ist die max. Leitungslänge zu reduzieren. ≥ 50 m NYFAZ 2x 1,5 mm Anwenderhandbuch Busch-AudioWorld® | 31...
Seite 32
Produktbroschüre Busch-Jaeger Elektro GmbH Ein Unternehmen der ABB-Gruppe Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid www.BUSCH-JAEGER.de info.bje@de.abb.com Zentraler Vertriebsservice: Tel.: 02351 956-1600 Fax: 02351 956-1700 Busch-Jaeger Produkte gibt es beim Elektroinstallateur...