Guia De Início Rápido; Conteúdo Da Embalagem - Pioneer XDJ-AERO Kurzanleitung

Guia de início rápido
Como ler este manual
! Certifique-se de que lê este panfleto e as manual de instruções
existentes no CD-ROM que acompanha este produto! Ambos os
documentos incluem informações importantes que deve compreen-
der antes de utilizar este produto.
! Neste manual, os nomes dos ecrãs e menus exibidos no ecrã
do computador, bem como os nomes dos botões e terminais do
produto, etc., são indicados entre parêntesis rectos. (por exemplo:
painel [RECORD], menu [CONFIG], botão [CUE], modo [VINYL],
terminais [AUX IN])
! Este manual descreve os procedimentos para ligações LAN wireless
e reprodução utilizando dispositivos móveis. Para obter instruções
sobre os tipos de ligações e reprodução apresentados abaixo, con-
sulte as instruções de funcionamento no CD-ROM incluído.
— Reproduzir através de dispositivos USB
— Ligações LAN wireless e reprodução utilizando computadores
— Ligações USB e reprodução utilizando computadores
— Reprodução utilizando a entrada [PHONO/LINE]
! Neste manual, a edição para iOS/Android do rekordbox é referida
como "rekordbox (iOS/Android)".
! Neste manual, a edição para Mac/Windows do rekordbox é referida
como "rekordbox (Mac/Windows)". "rekordbox" é utilizado para
indicar as edições do rekordbox (Mac/Windows) e do rekordbox (iOS/
Android) em simultâneo.
Ligações
Ligar os terminais de entrada/saída
Para a saída de alimentação
Cabo de alimentação (incluído)
Transformador de CA (incluído)
Painel posterior
Reprodução utilizando uma LAN wireless
Devem ser efectuados preparativos utilizando o procedimento apresentado no diagrama abaixo de modo a efectuar actuações de DJ utilizando uma
LAN wireless.
Internet
1. Instalar o rekordbox
(iOS/Android)
2
Pt
Componente, amplificador,
altifalante amplificado, etc.
Para os terminais de
entrada de áudio
Cabo de
áudio
R L
R L R L R
PHONO LINE
DC IN USB MASTER OUT2 MASTER OUT1(TRS) PHONO2 / LINE2
2. Importar faixas 3. Ligar através de
uma LAN wireless
Conteúdo da embalagem
! CD-ROM (que inclui o rekordbox (Mac/Windows), o software con-
trolador e as instruções de funcionamento. A chave de licença do
rekordbox (Mac/Windows) encontra-se afixada.)
! Transformador de CA
! Cabo de alimentação
! Guia do Service Center (para clientes japoneses)
! Cartão da garantia
! Leia Antes de Utilizar (Importante)
! Guia de início rápido (este documento)
! Aviso sobre a licença do software
Descrição geral do funcionamento
1 Ligações
2 Reprodução utilizando uma LAN wireless
1 Instalar o rekordbox (iOS/Android)
2 Importar faixas
3 Ligar através de uma LAN wireless
4 Carregar faixas através da LAN wireless
5 Emitir som
Leitor de DJ
Para os terminais de Para os terminais de
saída de áudio saída de áudio
Cabo de áudio
Cabo de áudio
fio de ligação à terra
R L R L
SIGNAL
GND
L R L dB
PHONO LINE
PHONO1 / LINE1 MIC ATT.
4. Carregar faixas
através da LAN wireless
Leitor analógico
Microfone
Para o terminal Para o
de ligação microfone
à terra
Cabo do microfone
0dB
MIC
Auscultadores
Para os
auscultadores
Cabo dos
auscultadores
PHONES
Painel frontal
5. Emitir som