Seite 2
Contents English 01 - 11 12 - 23 Deutsch 24 - 35 Français 36 - 47 Español 48 - 59 Italiano 60 - 69 日本語...
Seite 14
Vielen Dank für den Kauf des AUKEY DRA2 Spiegel-Dashcam. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team Lieferumfang Spiegel-Dashcam Rückfahrkamera mit Kabel 7 m Autoladegerät mit USB-Mini-B-Kabel 3,5 m...
Seite 16
Verwendung einer microSD-Karte Die Dashcam hat keinen internen Speicher. Aus diesem Grund ist eine microSD-Karte erforderlich (Klasse 10+ empfohlen und max. 256 GB unterstützt), damit sie ordnungsgemäß funktioniert. Wir empfehlen die Verwendung einer hochwertigen Markenkarte für maximale Zuverläs- sigkeit. Setzen Sie eine microSD-Karte in den microSD-Kartensteckplatz der Spiegel-Dashcam ein.
Seite 17
Installation des Dashcam-Systems Befestigen Sie die Spiegel-Dashcam mithilfe von zwei der mitgelieferten Bänder an Ihrem Innenspiegel. Die breiteste Seite der Spiegel-Dashcam sollte unten befestigt werden und die Eingänge sollten sich am oberen Rand befinden. Stecken Sie das Autoladegerät in den 12-V/24-V-Anschluss Ihres Wagens und verbinden Sie das andere Ende mit dem USB-Mini-B-Eingang der Spiegel-Dashcam.
Seite 18
Die korrekte Kabelführung können Sie den beiden folgenden Grafiken entnehmen. Verwenden Sie die Kabelhalter zur praktischen und sicheren Befestigung der beiden Kabel. Mit dem mitgelieferten Werkzeug zur (De-)Montage von Verkleidungen können Sie die Kabel hinter den Verkleidungen und Teppichen verstecken, damit sie nicht stören. Wir empfehlen, zuerst die Kabel entsprechend zu verlegen und das Dashcam-System einzurichten, bevor die Verkleidungen wieder angebracht werden.
Seite 19
Außenmontage der Kamera: Trennen Sie das Kabel der Rückfahrkamera, und zwar am Verbindungspunkt 155 mm von der Rückfahrkamera ab gemessen. Das Loch, das Sie später für das Kamerakabel bohren müssen, muss groß genug sein, dass der dünne Steckverbinder der Rückfahrkamera durchpasst. Wählen Sie eine geeignete Position über Ihrem Nummernschild zur Befestigung aus (mittig unter einer Kante ist am effektivsten und diskretesten).
Seite 20
Die Spiegel-Dashcam verfügt über ein schwenkbares Objektivgehäuse und die Rückfahrkamera kann über die Halterung geneigt werden. Achtung AUKEY ist nicht haftbar für Schäden am oder durch den Airbag infolge einer fehlerhaften Positionierung des Produkts oder der Kabel. - 18 -...
Ein-/Ausschalten Halten Sie die Power-Taste 3 Sekunden gedrückt, um die Dashcam ein-/auszuschalten. Sobald die Dashcam eingeschaltet ist, drücken Sie die Power-Taste kurz, um das Display ein-/auszuschalten (die Aufnahme wird fortgesetzt). Über „Bildschirmschoner “ und „Auto-Abschaltung“ in „Grundeinstellungen“ können Sie einstellen, dass das Display oder die Dashcam nach einer oder 3 Minuten automatisch ausgeschaltet wird.
Seite 22
Videoschutz: Sperren/Entsperren eines Videos im Videoaufnahme- modus. Geschützte Videos werden durch die Endlosaufzeichnung nicht überschrieben und können nur nach vorherigem Entsperren gelöscht werden. Einstellungen: Änderung der Video- und allgemeinen Einstellungen. Berühren Sie die Pfeile nach oben & unten, um weitere Einstellungen und Einstellungsoptionen zu sehen.
Seite 23
Hinweise ● Bei der Bewegungserkennungsaufzeichnung bleiben die Kameras aktiv, damit Bewegungen erkannt werden und die Aufnahme aktiviert wird. Für diesen Modus ist ein Dashcam-Verkabelungsset mit einem Ausgangsstrom von mehr als 2 A notwendig. ● Die Zeitrafferaufzeichnung ist für 12 und 24 Stunden verfügbar. Für diesen Modus ist ein Dashcam-Verkabelungsset mit einem Ausgangsstrom von mehr als 2 A notwendig.
Dateiübertragung Dateiübertragung über USB Verbinden Sie die Spiegel-Dashcam (mit eingesetzter Karte) über ein eigenes USB-Mini-B-Datenkabel mit Ihrem Computer. Sie sollte als Wechseldatenträger erkannt werden. Die Dateien der Videoaufnahmen finden Sie im Ordner in den Ordnern Normal, Bewegungserkennung und Notfall. Kopieren Sie die Dateien auf Ihren Computer. Produktpflege &...
Seite 25
Bestellungen über Amazon Kanada: support.ca@aukey.com Bestellungen über Amazon Japan: support.jp@aukey.com *Bitte beachten Sie, dass AUKEY nur für die Produkte einen Kundenservice anbietet, die direkt von AUKEY verkauft wurden. Wenn Sie von einem anderen Verkäufer gekauft haben, kontaktieren Sie mit dem direkt für Dienst oder Garantieansprüche.