Précautions D'utilisation - Panasonic GP-VD151 Bedienungsanleitung

Précautions d'utilisation
Filmer dans des conditions d'éclairage appropriées.
Pour produire des images avec des couleurs agréables,
filmer dans des conditions d'éclairage appropriées.
Les couleurs des images risquent d'être faussées en cas de
prise de vues sous un éclairage fluorescent.
Sélectionner l'éclairage approprié.
Pour assurer des performances stables à long terme
Si l'appareil est utilisé pendant longtemps dans un endroit
où la température et le degré d'humidité sont élevés, ses
pièces se détérioreront et sa durée de vie utile sera réduite.
(Température recommandée : Maxi. 35 °C {95 °F})
S'assurer qu'un appareil de climatisation ou de chauffage
ne souffle pas de l'air directement sur l'emplacement
d'installation.
Persistance d'image sur les filtres de couleur du
capteur CMOS
Si des parties du capteur CMOS sont exposées
continuellement à des spots de lumière ou à d'autres
sources de lumière vive, les filtres de couleur à l'intérieur
du capteur CMOS vont se détériorer, et les parties
concernées risquent de se décolorer. La décoloration risque
d'être perceptible quand la direction du monitoring fixe est
changée.
Ne pas pointer la caméra vers des
lumières fortes
Si des parties du capteur CMOS sont
exposées à des spots de lumière ou à
d'autres sources de lumière forte, un
effet d'éblouissement (les bords des
sources de lumière deviennent flous)
risque d'apparaître.
Reproduction des couleurs des capteurs CMOS
Suivant les teintes de couleur des sujets, la reproduction
des couleurs peut se détériorer : Ce phénomène est normal
et n'indique pas un défaut de fonctionnement.
Dans le cas de sujets à forte luminosité
Un halo (flare) risque d'apparaître si une source de lumière
très forte est pointée vers l'objectif. Dans un tel cas, changer
l'angle ou prendre d'autres mesures pour y remédier.
Lors de l'utilisation des fonctions automatiques
p p Si "FullAuto" a été sélectionné à l'option Scene sur
le menu de caméra, par exemple, tous les réglages
automatiques sont activés, et le fonctionnement manuel
n'est plus possible pour certaines options.
p p Lors de l'utilisation de la fonction ATW (auto tracking
white adjustment : suivi automatique de la balance des
blancs) sous un éclairage fluorescent, la balance des
blancs risque de fluctuer.
p p Dans certaines situations, la mise au point risque de
se faire difficilement pour le réglage auto. Dans un tel
cas, sélectionner le réglage manuel et mettre au point
manuellement.
p p Il est possible que la luminosité ne soit pas réglée
correctement dans le cas d'un sujet très lumineux
quand les réglages du gain et du diaphragme sont en
mode automatique. Si cela se produit, passer la vitesse
d'obturation en mode manuel, puis effectuer le réglage.
Sujet très lumineux
Éblouissement
11 (F)
Zooming et mise au point
Quand la mise au point est effectuée manuellement, des
défauts de mise au point risquent d'apparaître pendant un
zooming.
Après un zooming, si nécessaire, refaire la mise au point ou
passer la mise au point en mode automatique.
Quand la mise au point est en mode manuel, procéder au
zooming après avoir réglé la mise au point sur la position
Tele maximum, là où la précision de mise au point est la
plus élevée.
(Cependant, si la distance de l'appareil au sujet est
inférieure à 1,5 m, la mise au point sur le sujet risque d'être
incorrecte en position Wide maximum.)
Si le zooming est réalisé vers la position Tele maximum
après que la mise au point a été réglée en position grand-
angle maximum, la mise au point risque de ne plus être
correcte pendant le zooming.
Position du zoom quand la caméra est mise sous
tension
Quand l'appareil est mis sous tension, le zoom, la mise
au point et le diaphragme reviennent aux positions qu'ils
occupaient immédiatement avant la mise hors tension.
(Cela se produit pour la mise au point et le diaphragme
quand ils ont été réglés manuellement.)
Cependant, ces positions risquent ne pas être rétablies
si, par exemple, le câble d'alimentation a été déconnecté
pendant le fonctionnement.
Plage de température de fonctionnement
Éviter d'utiliser l'appareil dans un endroit froid, où la
température peut tomber en dessous de 0 °C {32 °F}, ou
dans un endroit chaud, où la température peut dépasser
+40 °C {104 °F}, car ces températures affectent la qualité de
l'image et endommagent les pièces internes.
En ce qui concerne la norme d'interface HDMI
Cet appareil a été certifié compatible HDMI, mais en de
rares occasions, il peut arriver que les images ne soient pas
affichées, suivant le dispositif HDMI qui a été raccordé à
l'appareil.
Mettre l'appareil hors tension avant de connecter ou de
déconnecter des câbles.
Prendre toujours soin de mettre l'appareil hors tension avant
de connecter ou de déconnecter des câbles.