Seite 1
Stufa al quarzo a parete per esterni ed interni Wall quartz heater in or out of doors Quartz-Heizstrahler – Wandgerät für außen und innen Poêle au quartz de mur à l’intérieur et à l’extérieur Estufa de pared para uso en interiores y exteriores type HR302 (mod. BG-11031A)
Dieses Symbol fordert Sie auf, diese Anleitung vor dem Gebrauch des Geräts zu lesen und bei Bedarf auch andere Personen darüber zu informieren. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen und während der gesamten Lebensdauer des Geräts auf. Sollten Teile dieser Anleitung schwer verständlich sein oder wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie bitte das Unternehmen unter der auf der letzten...
Seite 21
nach der in dieser Anleitung angegeben Art und Weise bestimmt. Verwenden Sie der Heizstrahler nur dann, wenn er an der Wand befestigt ist: der Heizstrahler muss als Zusatzheizungsgerät, nicht zentrale Heizungsanlage betrachtet werden soll. Haushaltsgeräte sind Geräte, die für typische Haushaltsfunktionen auch unerfahrenen...
Seite 22
Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder mit entzündbaren Produkten oder außen (im Freien) verwendet werden. Jede davon abweichende Verwendung wird als unsachgemäß und gefährlich angesehen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen, fehlerhaften oder unverantwortlichen Gebrauch und/oder durch Reparaturen entstehen, die von nicht qualifizierten Personen durchgeführt werden.
Seite 23
- Verwenden Sie das Gerät nicht in einem Raum, dessen Grundfläche kleiner als 4 m² ist. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, sofern sie die notwendige Aufsicht oder Anweisungen im Hinblick auf den sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten, und wenn sie sich der...
Seite 24
• Das Sicherheitssystem dieses Heizstrahlers wurde entwickelt, um den direkten Zugriff auf die Heizelemente zu verhindern und muss bei der Verwendung des Geräts in seiner Position gehalten werden. • Das Sicherheitssystem garantiert nicht vollen Schutz für Kinder und Kranke. Gefahr: - Das Gerät darf nicht direkt neben einer Steckdose aufgestellt werden.
Seite 25
berührt werden können, die sich in der Badewanne oder in der Dusche befindet. - Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht mit Programmierern, Timern oder jeder anderen Vorrichtung, die das Gerät automatisch einschaltet, da es Brandgefahr besteht, wenn das Gerät abgedeckt oder falsch positioniert wird. •...
Seite 26
angegebenen Werten übereinstimmen. Dafür sorgen, dass an der Stromleitung keine anderen Geräte mit hoher Stromaufnahme angeschlossen sind, um Überlastungen und Brandgefahr zu vermeiden. Falls der Gerätestecker nicht für die Steckdose geeignet ist, die Steckdose durch einen qualifizierten Fachmann auswechseln lassen, der prüfen muss ob der Kabelquerschnitt der Steckdose für die vom Gerät aufgenommene Leistung geeignet ist.
Seite 27
- dass das Gerät von anderen Wärmequellen, von brennbarem Material (Gardinen, Polsterungen, usw.), von entzündbarem Gas und explosionsgefährdetem Material (Sprühdosen) entfernt ist. die sich mit der Hitze verformen können. damit es horizontal ist, damit die Überhitzung oder eine Beschädigung der Heizelemente verhindert wird nicht unterhalb der Steckdosen das Maß...
Seite 28
Um den Heizstrahler, auszuschalten, betätigen Sie den Schalter über eine Zugstrebe, bis „0" auf dem Display erscheint, dann den Stecker aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie bei längeren Stillstandzeiten den Netzstecker aus der Steckdose. REINIGUNG UND PFLEGE Achtung: Grillplatten müssen Vermeidung Bakterienentwicklung und Entstehung unangenehmer Gerüche immer sauber sein.
Seite 38
Este símbolo le invita a leer atentamente las instrucciones antes de utilizar el aparato y a comunicarlas a terceros si es necesario. Guarde este folleto para referencias futuras y durante toda la vida del aparato. Si cualquier parte de estas instrucciones de uso es difícil de comprender o si tiene dudas, contacte con la empresa en la dirección que aparece en la última página antes de...