Seite 1
Halogen heater for outdoor use and in open areas Elektroheizstrahler für Außenbereiche und außerhalb geschlossener Räume Radiateur électrique radiant pour une utilisation à l’extérieur et hors des milieux fermés Estufa eléctrica radiante para uso al aire libre y fuera de los ambientes cerrados type HR309 (mod. FS-18R)
Dieses Symbol fordert Sie auf, diese Anleitung vor dem Gebrauch des Geräts zu lesen und bei Bedarf auch andere Personen darüber zu informieren. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen und während der gesamten Lebensdauer des Geräts auf. Sollten Teile dieser Anleitung schwer verständlich sein oder wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie bitte das Unternehmen unter der auf der letzten Seite genannten Adresse, bevor Sie das Produkt benutzen.
Seite 20
Sie nur Schalter über eine Zugstrebe. Sie dürfen NICHT berührt werden, weil sie heiß sind. Das Gerät muss gemäß den Anweisungen im Abschnitt „Installation“ installiert werden. Es darf NICHT bei Vorhandensein von Staub, übermäßig viel flüchtigem Material (die Gitter können sich verstopfen), erhöhter Luftfeuchtigkeit oder entzündbaren Produkten verwendet werden.
Seite 21
durchzuführende Reinigung und Wartung darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern vorgenommen werden. Kinder unter 3 Jahre müssen auf Abstand gehalten oder fortlaufend beaufsichtigt werden. Kinder zwischen 3 und 8 Jahre dürfen das Gerät nur ein- bzw. ausschalten, wenn dieses in seiner normalen Betriebsposition positioniert bzw.
Seite 22
ähnlicher Weise qualifiziert ist, ersetzt werden, um etwaige Gefahren zu vermeiden. Nicht am Netzkabel ziehen, um den Netzstecker aus der Steckdose zu entfernen. Dieses Gerät nicht mit Zeitschaltgeräten, Timern oder anderen Geräten verwenden, die es automatisch einschalten, da dadurch, wenn das Gerät beim Einschalten abgedeckt oder falsch positioniert sein sollte, eine Brandgefahr entsteht.
Seite 23
INSTALLATION Sich nach dem Auspacken des Geräts dessen guten Zustand vergewissern. Das Gerät im Zweifelsfall nicht benutzen, sondern es erst von einem Fachmann überprüfen lassen. Kinder vom Verpackungsmaterial fernhalten (Kunststoffbeutel, Polystyrolschaum, Heftklammern usw.); dieses kann eine Gefahr darstellen. Empfiehlt sich, dass die Installation von qualifiziertem Fachpersonal...
Seite 24
- das Gerät von anderen Wärmequellen, von brennbaren Materialien (Vorhängen, Polster usw.), von brennbaren Gasen oder explosiven Materialien (Spraydosen) und von Materialien, die sich durch Hitze verformen können, entfernt ist. Dieses Gerät darf nicht in Fahrzeugen oder in engen Räumen (Aufzüge, Wohnmobile, Autos, Kabinen usw.) verwendet werden.
Seite 25
Step3: beiden Halterungen befestigen beiden mitgelieferten Schrauben mit Mutter (M4) befestigen, Abbildung an der Seite dargestellt. Step4: Das Heizgerät auf den Stützen (Halterungen und Platte, die zuvor befestigt wurden) positionieren und durch die Führungsschiene auf der Rückseite von der linken Seite (gegenüberliegende Seite des Stromkabelausgangs) so verschieben, dass der Abstand von der linken Seite und der rechten Seite übereinstimmt, mit der Befestigungsschraube "5"...
Vergewissern Sie sich, dass das Kabel richtig positioniert ist und nicht mit heißen Teilen oder scharfen Kanten in Berührung kommt, um das Gerät gewickelt oder um sich selbst verdreht ist. BEDIENUNG Die Funktionen des Gerätes werden mit der Fernbedienung bedient, die nach vorne in Richtung Display gerichtet sein muss (max.
REINIGUNG UND PFLEGE Achtung: die Grillplatten müssen zur Vermeidung von Bakterienentwicklung und Entstehung unangenehmer Gerüche immer sauber sein. Schützen Sie das Heizteil gegen Staub, um seine Strahlfähigkeit nicht zu beeinträchtigen. Zum Reinigen des Standfußes verwenden Sie ein leicht feuchtes, weiches Tuch. Verwenden Sie keinesfalls Scheuerschwämmchen aus Metall oder Scheuermittel.