Peaq PDR261BT-B Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Size = A5
1
2
24
3
23
4
5
6
22
21
7
8
20
9
19
10
18
11
17
12
13
16
15
14
IM_PDR261BT-B_190328_V03_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
PDR261BT-B_190322_V03
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.peaq-online.com
Internet & DAB+ Radio PDR261BT-B
Bedienungsanleitung
Manuale dell'utente
DE
IT
User Manual
Gebruiksaanwijzing
EN
NL
ES
Manual de instrucciones
PL
Instrukcja obsługi
Mode d'emploi
Instruções de utilização
FR
PT
Οδηγίες χρήσης
Bruksanvisning
GR
SE
Kezelési leírás
Kullanım Kılavuzu
HU
TR
3 -
15
16 -
27
28 -
40
41 -
53
54 -
67
68 -
80
81 -
93
94 -
106
107 -
119
120 -
132
133 -
144
145 -
156
28/3/2019 11:54
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Peaq PDR261BT-B
Inhaltszusammenfassung für Peaq PDR261BT-B
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
81 - Nederlands 94 - Polski 107 - Português 120 - Svenska 133 - Türkçe 145 - Internet & DAB+ Radio PDR261BT-B Imtron GmbH Bedienungsanleitung Manuale dell’utente Wankelstraße 5 PDR261BT-B_190322_V03 User Manual Gebruiksaanwijzing 85046 Ingolstadt Manual de instrucciones Instrukcja obsługi Germany Mode d’emploi... - Seite 2 Size = A5 Internet radio Music Player AUX in Bluetooth IM_PDR261BT-B_190328_V03_HR.indb 2 28/3/2019 11:54...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitsanweisungen. Bitte aufmerk- • Das Produkt ist nur für die Verwendung in gemä- sam durchlesen und für späteren Gebrauch auf- ßigten Breiten geeignet. Nicht in tropischen oder bewahren. besonders feuchten Klimazonen verwenden. • Das Produkt nicht von kalten in warme Umge- bungen und umgekehrt bringen. - Seite 4 Size = A5 DEUTSCH eingefallen sind, das Gehäuse beschädigt ist, Minus auf der Batterie und auf dem Gehäuse. das Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausge- Unsachgemäß eingesetzte Batterien können setzt war, nicht ordnungsgemäß funktioniert zum Auslaufen führen oder in extremen Fällen oder fallen gelassen wurde.
-
Seite 5: Bedienelemente
DEUTSCH Bedienelemente Fernbedienung A. Teleskop-Antenne Ein / Aus-Schalter Ein/Aus-Schalter 2. Taste INFO C. MEMORY (SPEICHER)-Taste 3. Moduswahltaste MODE D. MODE (MODUS)-Taste 4. Menütaste MENU E. BACK (ZURÜCK)-Taste 5. Pfeiltaste, rauf F. VOLUME/SELECT/SNOOZE 6. Pfeiltaste, links / TUNING Titelsprung zurück 7. Pfeiltaste, runter H. -
Seite 6: Anschlüsse
Size = A5 DEUTSCH Anschlüsse Betrieb STROMVERSORGUNG EINSCHALTEN Stecken Sie den DC-Stecker des Adapters in die Drücken Sie zum Einschalten des Produktes auf DC IN-Buchse. Stecken Sie den Adapter in eine -Taste. Steckdose. Hinweis AUDIO-IN Wenn Produkt ersten Sie können auch externe Audiogeräte anhören, einschalten, wird der Einrichtungsassistent „Setup indem Sie das Kabel (nicht im Lieferumfang Wizard“... - Seite 7 DEUTSCH 1. Schalten Sie einfach das Radio an. Als Hinweis kabelloser Netzwerk-Client sucht Stellen Sie sicher, dass der DHCP-Server Ihres automatisch alle verfügbaren APs (Access Routers (Zugangspunkt) aktiviert ist. Andernfalls Points, Zugangspunkte). muss die WLAN-Verbindung manuell konfiguriert 2. Wenn Sie das Radio das erste Mal einschalten, werden.
-
Seite 8: Internet-Radio
Size = A5 DEUTSCH ABSCHLUSS DER WLAN-VERBINDUNG SENDERLISTE (STATION LIST) 1. Der Verbindungsaufbau beginnt. Das Gerät Durch Auswahl von Station List können Sie auf alle sollte nun eine Verbindung mit dem WLAN weltweit verfügbaren Sender zugreifen. herstellen. Sobald eine Verbindung hergestellt wurde, erscheint die Meldung “Verbunden”... -
Seite 9: Dab Radio
DEUTSCH MEINE HINZUGEFÜGTEN RADIOSTATIONEN WIEDERGABE VON AUDIODATEIEN Wenn Sie Podcasts über die Website http://www. 1. Um Audio-Dateien aus dem Netz zu hören, wifiradio-frontier.com gespeichert haben, können wählen Sie im Hauptmenü die Funktion Sie sie auch hier abrufen. Musikabspieler oder drücken Sie auf MODE (MODUS) auf der Fernbedienung. - Seite 10 Size = A5 DEUTSCH DAB SENDER WECHSELN 1. Station list (Senderliste) 1. Drücken Sie im DAB-Modus / , um durch die alle vorhandenen Sender werden aufgelistet. Um die nicht verfügbaren Sender zu löschen, verfügbaren DAB/DAB+ -Sender zu navigieren. gehen Sie bitte zu Schritt 4. 2.
-
Seite 11: Aux-In Modus
® SELECT. Bluetooth -Musikgerät. ® 3. Koppeln Wiedergabegerät VERWENDEN DES FM-MENÜS PDR261BT-B. leuchtet dauerhaft, sobald 1. Halten Sie im FM-Modus MENU gedrückt und Wiedergabegerät angekoppelt ist. wählen Sie mit eine Menüoption aus: 5. Nun können Sie die Wiedergabe auf Ihrem • Suchlaufeinstellungen (Scan Setting) nur... -
Seite 12: Allgemeine Einstellungen
Size = A5 DEUTSCH Allgemeine Einstellungen • Zeitformat 12/ 24 Stunden Anzeige - Set time zone Halten irgendeinem Modus MENU - Daylight savings gedrückt und wählen Sie Systemeinstellungen . Bestätigen Sie die Auswahl mit SPRACHEINSTELLUNG (LANGUAGE) SELECT. 1. Drücken Sie auf MENU und gehen Sie in Systemeinstellungen, Untermenü... - Seite 13 DEUTSCH HINTERGRUNDBELEUCHTUNG 4. Preset (Programm) 1. Drücken Sie im Modus Systemeinstellung die Wählen Sie hier den Sender aus, der mit Tasten PRESET / FOLDER ( ) , um die Radiomodus aktiviert werden soll. Hintergrundbeleuchtung auszuwählen, Hinweis drücken Sie zur Bestätigung SELECT. • Dieser Menüpunkt ist nur unter Radiomodus 2.
-
Seite 14: Reinigung Und Pflege
2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.peaq- online.com/nc/suche/ Fehlerbehebung Sollte es während des Betriebs zu Störungen kommen, beachten Sie nachfolgende Tabelle. Sollten die Probleme wie unter Behebung angegeben nicht abgestellt werden können, wenden Sie sich an Ihren Händler. -
Seite 15: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten STROMVERSORGUNG Netzteil Modell : S36W-090300EUD, S36W-090300UKD Hersteller : Dong Guan City Hongping Electronics Technology Co., Ltd.) Eingang : 100 - 240 V~ 50/60 Hz Ausgang : 9 V Radio Eingang : 9 V Leistungsaufnahme im Betrieb : 27 W Leistungsaufnahme im Stand-by: <1 W Batterien (Fernbedieunung) : 1 x 3 V...