Standing Electric Patio Heater (GS15) User manual - please keep for future reference TECHNICAL INFORMATION Wattage: 2100W Element type: Infrared Halogen Expected life span elements: 5000 hrs. Weight: 10.1kg Ingress Protection Rating: IP44 Certificates: CE, GS, PAH, ROHS Dimensions: H208 x Diam 50 cm All measurements are approximate IMPORTANT –...
Seite 3
This is normal, and will not affect the performance of the unit. 36. A tilt switch is fitted inside the unit for safety purposes. 37. The wheels are only for the purpose of moving the heater. Once the heater is in the desired position, the www.sunred.nl...
Seite 4
Step 3: Connect the two Middle Tubes with the Bottom Tube by screwing them together. Step 4: Connect the Top Tube with the Middle Tube by screwing them together. Step 5: Place the power cord plug through base, Bottom Tube, Middle Tubes and Top Tube. Connect the power cord www.sunred.nl...
Seite 5
Step 6: Push the Heater Head onto the Top Tube and fix in position using the M4x8mm screws. Step 7: Fix the power cord on the rubber base by using two M4X15 screws. Complete! Electric Diagram: www.sunred.nl...
Staande electrische Patio Heater (GS15) NL Gebruikershandleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 2100W Element type: Infrarood Halogeen Verwachte levensduur elementen: 5000h. Gewicht: 10,1 kg IP waardering: IP44 Certificaten: CE, GS, PAH, ROHS Afmetingen: H208 x Diam 50 cm BELANGRIJK - Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies.
Seite 7
Zorg er bij de installatie voor dat schakelaars en andere bedieningsfuncties niet kunnen worden aangeraakt door personen in bad of onder de douche. www.sunred.nl...
Seite 8
Stap 2: Breng de kabel en stekker door de Voet en de Onderste Buis met een lengte van ongeveer 3 meter snoer. Stap 3: Schroef de twee Middelste Buizen op de Onderste Buis door ze in elkaar te draaien (aan beide zijden schroefdraad). Stap 4: Schroef de Bovenste Buis aan de Middelste Buis (aan beide zijden schroefdraad). www.sunred.nl...
Seite 9
Bovenste Buis vallen. Schroef hoofd en buis aan elkaar vast met de M4x8mm schroefjes. Stap 7: Bevestig de kabel aan de Voet met de twee M4X15 schroefjes. De montage is voltooid. Elektrisch diagram: www.sunred.nl...
Stehende ElektrischeTerrassenheizung (GS15) DE Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf TECHNISCHE DATEN Leistung max. 2.100 W Nettogewicht 10,1 kg Isolierung Klasse I Element Type: Infrarot Halogen LebensdauerElemente : ca. 5000 St. Ingress Protection IP44 Zertifikate: CE, GS, PAH, ROHS Abmessungen: H208 x Diam 50 cm WICHTIG -Entfernen Sie vorsichtig Verpackung vor dem Gebrauch, aber behalten Sie die Sicherheitshinweise.
Seite 11
32. Es kann, einige Minuten nach dem Anschalten, ein dunkler Punkt entstehen auf der Oberfläche des Heizelements. Das ist normal und beeinträchtigt das Funtionieren des Geräts nicht. 33. Dieses Gerät ist mit einem Notschalter ausgestattet. Falls das Gerät umkippen sollte, schaltet dieser das Gerät sofort aus. www.sunred.nl...
Seite 12
Schritt 2: Führen Sie das Stromkabel durch den Fuß und das Unterste Rohr. Ziehen Sie ca. 3m Kabel heraus. Schritt 3:Schrauben Sie die zwei Mittlere Rohre an das Unterste Rohr. Schritt 4:SchraubenSie das oberste Rohr an das Mittlere Rohr. www.sunred.nl...
Seite 13
Schritt 5: Ziehen Sie das Stromkabel durch alle Rohre und verbinden Sie es mit dem Anschluß am Heizkopf. Schritt 6: Befestigen Sie den Heizkopf an der Oberseite der Rohre mit den M4*8 Schrauben. Schritt 7: Befestigen Sie das Netzkabel an den Fuß mit zwei M4X15. Fertig! ElektrischesDiagramm: www.sunred.nl...
Appareil de chauffagedebout (GS15) Instructions d’emploi -veuillezgarder pour de futures références INFORMATION TECHNIQUE Puissance: 2100W Typd’éléments: InfrarougeHalogène Durée de vie prévue des éléments: 5000 hrs. Poids: 10,1 kg Qualification IP: IP44 Certificats: CE, GS, PAH, ROHS Dimensions: H208 x Diam 50 cm Toutes les dimensions sontapproximatives IMPORTANT –...
Seite 15
Deux taches sombres peuvent exister sur la surface des éléments de chauffage dans les premières minutes après qu'elle est activée. Ceci est normal et n'affectera pas la performance de l'appareil. Cet appareil est équipé d'un interrupteur d'urgence. Si l'appareil doit tomber, l'appareil s'éteint immédiatement. www.sunred.nl...
Seite 16
Etape 2: Faites passer le câble d'alimentation dans la base et le tube de fond. Tirez le câble environ 3m. Étape 3: Connectez les tubes centraux avec le tube de fond en les vissant ensemble. Étape 4: Connectez le tube supérieur avec le tube central en les vissant ensemble. www.sunred.nl...
Seite 17
Étape 5 : Placez le cordon et la connectique à travers les tubes en passant par la base. Puis connectez la prise à la tête de l’appareil. Étape 6: Placez la tête sur le tube et fixez-la avec les vis M4*8. Étape 7: Fixez le cordon d’alimentation à la base en utilisant deux vis M4X15. Fini ! Schémaélectrique: www.sunred.nl...
Seite 18
Manual Standing Electric Heater (UK) Handleiding Staande elektrische heater (NL) Handbuch Stehende elektrische Terrassenheizung (DU) Manuel Appareil de chauffagedebout (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel +31 (0)529-482808 Fax +31 (0)529-484910 Email info@outtrade.nl Website www.outtrade.nl www.sunred.nl...