FUTURE REFERENCE. KEEP THE ORIGINAL PACKAGING FOR USE WHEN STORING THE HEATER DURING EXTENDED FUTURE REFERENCE. KEEP THE ORIGINAL PACKAGING FOR USE WHEN STORING THE HEATER DURING EXTENDED FUTURE REFERENCE. KEEP THE ORIGINAL PACKAGING FOR USE WHEN STORING THE HEATER DURING EXTENDED PERIODS OF NON-USE. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Seite 4
This is normal, and may not affect th the first few minutes after it's turned on. This is normal, and may not affect the performance of the unit e performance of the unit www.sunred.nl www.sunred.nl...
ENSURE YOU HAVE READ THESE INSTRUCTIONS THOROUGHLY PRIOR TO USE. ENSURE YOU HAVE READ THESE INSTRUCTIONS THOROUGHLY PRIOR TO USE. ENSURE YOU HAVE READ THESE INSTRUCTIONS THOROUGHLY PRIOR TO USE. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Elektrische wandmodel Heater Elektrische wandmodel Heater - WMC1800R (NL) Gebruikers handleiding - Bewaar voor eventueel eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 1800W Element type: Infrarood Carbon Fibre Te verwachten levensduur elementen: 5000 hrs. : 5000 hrs. Gewicht: 2,4 kg IP waardering: 55 Certificaten: CE, GS, EMC, Rohs, ERP Kabellengte: 1.9 meters...
Seite 7
GEBRUIK. BEWAAR DE ORIGINELE VERPAKKING, ZODAT U DE HEATER WEER STOFVRIJ KUNT OPBERGEN, WANNEER GEBRUIK. BEWAAR DE ORIGINELE VERPAKKING, ZODAT U DE HEATER WEER STOFVRIJ KUNT OPBERGEN, WANNEER DEZE LANGERE PERIODEN NIET WORDT GEBRUIKT. DEZE LANGERE PERIODEN NIET WORDT GEBRUIKT. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Seite 8
Dit is normaal en heeft geen verwarmingselement kan wit uitslaan tijdens de eerste paar minuten nadat hij is ingeschakeld. Dit is normaal en heeft geen invloed op de prestaties van de eenheid www.sunred.nl www.sunred.nl...
Seite 9
Voor meer informatie over de verwijdering van elektrische goederen, Voor meer informatie over de verwijdering van elektrische goederen, kunt u contact opnemen met uw gemeente. met uw gemeente. Zorg ervoor dat u deze instructies GOED heeft doorgelezen voor gebruik heeft doorgelezen voor gebruik. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Infrarot CarbonFibre Heizung Infrarot CarbonFibre Heizung - WMC1800R (DE) Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf TECHNISCHE SPEZIFIKATION Stromversorgung 220-240V ~ 50 Hz Ausgangsleitung max. 1.900 W Nettogewicht 2,4 kg...
Seite 11
IE DIE BEDIENINGSANLEITUNG BEVOR DAS GERÄT ZU BEDIENEN. LESEN SIE DIESE HINWEISE IE DIE BEDIENINGSANLEITUNG BEVOR DAS GERÄT ZU BEDIENEN. LESEN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG VOR DER BENUTZUNG UND BEWAHREN SIE DIESE VOR DER BENUTZUNG UND BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AN EINEM SICHEREN ORT AUF. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Oberfläche des Heizkörpers kann weiß werden. Das ist normal und hat keinen Einfluss auf die Leistung des Gerätes. die Oberfläche des Heizkörpers kann weiß werden. Das ist normal und hat keinen Einfluss auf die Leistung des Gerätes. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Für weitere Informationen über die Entsorgung von Elektro Für weitere Informationen über die Entsorgung von Elektro-Waren, bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Behörde. Waren, bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Behörde. Bitte, lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor de nleitung vor der Verwendung gründlich durch. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Radiateur Infrarouge électrique mural Radiateur Infrarouge électrique mural - WMC1800R (FR) Instructions d’emploi - veuillez garder pour de veuillez garder pour de futures références INFORMATION TECHNIQUE Puissance : 1800W Type d’élément : Fibre de Carbone Infrarouge Type d’élément : Fibre de Carbone Infrarouge Durée de vie prévue des éléments : 5000 heures...
Seite 15
L’UTILSER EN CAS DE STOCKAGE DU RADIATEUR PENDANT DE LONGUES PÉRIODES DE NON UTILISATION L’UTILSER EN CAS DE STOCKAGE DU RADIATEUR PENDANT DE LONGUES PÉRIODES DE NON UTILISATION L’UTILSER EN CAS DE STOCKAGE DU RADIATEUR PENDANT DE LONGUES PÉRIODES DE NON UTILISATION. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Ceci est normal et n’affecte pas le fonctionnement de l’appareil. NETTOYAGE · Débrancher l’appareil avant le nettoyage. L’essuye Débrancher l’appareil avant le nettoyage. L’essuyer avec un chiffon humide. Ne pas utiliser trop d’eau. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Pour davantage d’information sur l’élimination de produits électriques, veuillez contactez vos autorités locales. Pour davantage d’information sur l’élimination de produits électriques, veuillez contactez vos autorités locales. ASSUREZ-VOUS D’AVOIR BIEN ATTENTIVEMENT LU CES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI VOUS D’AVOIR BIEN ATTENTIVEMENT LU CES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI. www.sunred.nl www.sunred.nl...
Seite 18
Handbuch Wandheizung mit Infrarot CarbonFibre Heizung Handbuch Wandheizung mit Infrarot CarbonFibre Heizung (DE) Manual Radiateur Infrarouge électrique mural Manual Radiateur Infrarouge électrique mural (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel +31 (0)529-482808 Fax +31 (0)529-484910 Email info@outtrade.nl Website www.outtrade.nl www.sunred.nl www.sunred.nl...