Seite 1
MARQUE: PHILIPS REFERENCE: HR2052/90 CODIC: 4216822 NOTICE...
Seite 2
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HR2051 Question? HR2052 Contact HR2056 Philips HR2057 HR2058 User manual Manuale utente Brugervejledning Gebruiksaanwijzing Benutzerhandbuch Brukerhåndbok Εγχειρίδιο χρήσης Manual do utilizador Manual del usuario Användarhandbok Käyttöopas Kullanım kılavuzu Mode d’emploi...
Seite 3
Ελληνικά Italiano Svenska Καπάκι Coperchio Lock Κανάτα μπλέντερ με μονάδα λεπίδων Vaso del frullatore con gruppo lame Mixerbehållare med knivenhet Κανάτα μύλου (HR2056/HR2057/HR2058) Vaso tritatutto (HR2056/HR2057/HR2058) Kvarnbägare (HR2056/HR2057/HR2058) Δακτύλιος σφράγισης για τη μονάδα λεπίδων του μύλου (HR2056/HR2057/ Anello di guarnizione per lama tritatutto (HR2056/HR2057/HR2058) Tätningsring för knivenhet till kvarn (HR2056/HR2057/HR2058) HR2058) Gruppo lame per vaso tritatutto (HR2056/HR2057/HR2058)
Seite 6
Français Avant la première utilisation Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement toutes les pièces en contact avec des aliments (voir le chapitre « Nettoyage »). Utilisation du blender (Fig. 2) Le blender est destiné à : • mélanger des ingrédients liquides, tels que des produits laitiers, sauces, jus de fruits, soupes, cocktails et milk-shakes ;...