BFT EE link TO1D Montageanleitung

Quarz steuerung

Verfügbare Sprachen

RADIOCOMANDO QUARZATO -TASTO GRIGIO

QUARTZED RADIO CONTROL DEVICE - GREY KEY

RADIOCOMMANDE AU QUARZ - BOUTON GRIS

QUARZ STEUERUNG - GRAUE TASTE

RADIOMANDO DE CUARZO -TECLA GRIS

RADIOCOMANDO DE QUARTZO - TECLA CINZENTA

ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE

INSTALLATION AND USER'S MANUAL

INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION

MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION

INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO

TO1-2-4-3D / RO1-2 /

RO2E-4E

Via Lago di Vico, 44

36015 Schio (VI)

Tel.naz. 0445 696511

Tel.int. +39 0445 696533

Fax 0445 696522

Internet: www.bft.it

E-mail: sales@bft.it

D811148 ver. 08 01/12/05

�

��

� � � � � �

30.875Mhz

Inhaltsverzeichnis

Seite 2 TO1-2-4-3D / RO1-2 / RO2E-4E - Ver. 08...
Seite 6 DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG Wir danken Ihnen, daß Sie sich für diese Anlage entschieden haben. Bei den Zweikanalempfängern stammt der Arbeitskontakt N.O. des Kanals Ganz sicher wird sie mit ihren Leistungen Ihren Ansprüchen vollauf gere- CH2 von den Klemmen der Steueranlage. cht werden. Lesen Sie aufmerksam die Broschüre “Hinweisen“ und die Zur Installation der Empfängerversionen RO2E und RO4E an der Wand ist “Gebrauchsanweisung“...
Seite 9 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 RO2E-RO4E SLM2 Fig. 5 RO2E RO4E Fig. 6 RO4E RO2E TO1-2-4-3D / RO1-2 / RO2E-4E - Ver. 08 -...
Seite 10 Fig. 8 Fig. 7 TO3D TO3D Fig. 8 OUT RELE' 2 OUT RELE' 1 INPUT 12-24Vac-dc Fig. 9 OUT RELE' 4 OUT RELE' 3 OUT RELE' 2 OUT RELE' 1 INPUT 12-24Vac-dc 10 - TO1-2-4-3D / RO1-2 / RO2E-4E - Ver. 08...
Seite 11 TO1-2-4-3D / RO1-2 / RO2E-4E - Ver. 08 -...