Seite 1
Helios Ventilatoren BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS -Fühler für easyControls Sensor for easyControls KWL-CO zur Erfassung der CO -Konzentration in der Raumluft for measuring the CO concentration in room air...
Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt unsere Gewähr- leistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an den Hersteller. Der Gebrauch von Zu- behörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung.
Bedienungsanleitung CO 2 -Fühler KWL-CO 2 Umgebungstemperatur 0 - 40 °C Messbereich CO 400-2000 ppm Belastbarkeit Analogausgänge max. 20 mA Kabelquerschnitt Federzugklemme Ø 0,75 mm mit Aderendhülse Ø 1,5 mm ohne Aderendhülse KAPITEL 3 3.0 Elektrischer Anschluss 3.1 Gehäuse öffnen ELEKTRISCHER Schnapphaken nach innen drücken (s.
Seite 4
400-2000 ppm 1,7-10 V max. 20 mA Bevor ein Messwert ausgegeben wird benötigt der KWL-CO Fühler eine Initialisierungs- zeit von etwa 2 Minuten. 3.3 Anschluss an Helios BUS (für KWL-Kompaktgeräte mit easyControls Steuerung) – Anschluss gemäß Schaltplan SS-1073. Adressierung Sind mehrere CO -Fühler angeschlossen, muss die Adressierung angepasst werden.
Seite 5
Bedienungsanleitung -Fühler KWL-CO 4. Schaltplan SS-1073 (für KWL Geräte mit easyControls Steuerung)
Our warranty shall not apply if the following instructions are not observed. The same applies for liability claims against the manufacturer. The use of accessories, which are not recommended or offered by Helios, is not permitted. Any damage that may occur is not liable for warranty.
Operating Instructions Sensor KWL-CO Ambient temperature 0 - 40 °C Measuring range CO 400-2000 ppm Load capacity Analogue outputs max. 20 mA Cable cross-section spring terminal Ø 0.75 mm with wire end ferrule Ø 1.5 mm without wire end ferrule CHAPTER 3 3.0 Electrical connection 3.1 Open housing...
Seite 8
The KWL-CO sensor needs an initialisation period of around 2 minutes before a mea- surement value is issued. 3.3 Connection to Helios BUS (for KWL compact units with easyControls) – Connection according to wiring diagram SS-1073. Addressing If multiple CO sensors are connected, the addressing must be adjusted.
Seite 9
Operating Instructions Sensor KWL-CO 4. Wiring diagram SS-1073 (for KWL units with easyControls)