Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Die Kunststoffpaneele der aufgeführten Länge und Breite kann man für die rechteckigen Wannen
verwenden: VANDA, CAMPANULA, FRESIA, SONATA aller Größen. Zu den Wannen werden sie
mit Hilfe der Elemente aus der Garnitur PANELKIT befestigt.
Nach Art der Plazierung der Wanne im Badezimmer kann man ein selbständiges Frontpaneel (in
die Nische), ein Front- und ein Seitenpaneel (in die Ecke) oder ein Front- und zwei Seitenpaneele
(zur Wand) verwenden.
Montageunterstützung
1.
Die Wanne mit dem Boden nach oben drehen, die Kartonteile der Verpackung mit dem
Polystyrol so auf die Ecken setzen, damit der Wannenrand und die erhöhte Kopfstütze nicht
beschädigt werden.
2.
Die Blechträger der Wanne haben auf einer Seite 2 Öffnungen
nebeneinander. Dieses Ende der Träger wird immer auf die Seite montiert, die das Frontpaneel
sein wird.
3.
Gemäß
Abb. 2
in die Randöffnungen der Träger die Gewindestange der Länge 570 mm
anschrauben und zwischen den zwei Muttern einen Federhalter der
Abbildung anbringen. Das Ende der Gewindestangen mit dem Kunststoffüberzug
Pos. 5
versehen.
4.
In die weiteren Öffnungen im Träger
anschrauben gemäß Wannentyp zwei bis drei Füße auf einen Träger.
5.
Die komplettierten Träger auf den Wannenboden legen und sie senkrecht zur Längsachse der
Wanne in der Entfernung, die sie in der Montageanleitung Ihres Wannentyps aufgeführt haben.
Die Position der Träger auf den Wannenboden umzeichnen.
6.
Die Träger so legen, damit sich die Mitte der Öffnung der langen Gewindestange 30 mm vom
äußeren Wannenrand befindet auf der Seite, wo sich das Paneel befinden wird und der
Federhalter 2 bis 3 mm von der Wannenkante weg ist.
7.
Die Position kontrollieren und am Boden die Öffnungen für die Befestigung zur Wanne
umzeichnen. Die Träger weglegen und mit dem beigelegten Bohrer die Öffnungen für die
Befestigung bohren. ACHTUNG - nur in den verstärkten Teil des Bodens, mit Hilfe eines
Anschlags bis zu einer Tiefe von 10 mm bohren, damit nicht das Kunststoff des Wannenbodens
beschädigt wird!
8.
Die Träger zurücklegen und die Schrauben
9.
Die Position der Gewindestange mit dem Federhalter einstellen, auf der Wanne die Position
des Kunststoffaufzugs umzeichnen. An der gekennzeichneten Stelle den Kunststoff mit
Sekundenkleber ankleben. Mit den Muttern den Bolzen mit leichter Vorspannung anziehen, so
daß nicht der obere Wannenrand deformiert wird. Entlang der Einfassung die Stütze mit
Silikonspachtel sichern.
Den Halter auf eine Entfernung von 3 mm von der Kante des Einschnitts in der Höhe einstellen
und 2 bis 3 mm von der Außenkante der Wanne in der Länge einstellen.
10.
Die Wanne umdrehen und an den ausgewählten Platz stellen, gemäß der Wasserwaage in die
Ebene bringen. ACHTUNG - für die Anbringung des Paneels die Entfernung vom Boden zum
Wanneneinschnitt 567 - 565 mm messen.
11.
An der Wand den oberen Wannenrand umzeichnen und gemäß der Montageanleitung die
Halterungen der Wanneneinfassung plazieren und sie in die Dübel anschrauben, die 55 mm unter
dem aufgezeichneten Wannenrand angebracht sind.
Montage des Paneels
12.
Das Paneel in den Halter einschieben und ausgleichen. Den Umriß des unteren Rands des
Paneels auf dem Fußboden aufzeichnen. Auf den Seitenwänden analog die Position des oberen
Teils des Paneels kennzeichnen Paneel weglegen.
13.
Auf dem Fußboden 3 Kunststoffteile
aufgezeichneten Umriß 45 mm messen, Öffnung von
unteren Anschläge anschrauben.
14.
Gemäß
Abb. 2
den zusätzlichen Fuß mit der Gewindestange der Länge 570 mm und dem
Federhalter
Pos. 22 (Abb. 3)
aufstellen und in die Wanneneinfassung 30 mm vom äußeren Rand leicht spreizen. Die Stütze in
die Senkrechte ausgleichen und auf dem Fußboden die Position der Füße markieren. Die Stütze
durch Freimachung des Kunststoffußes wegnehmen.
15.
Die Mitte der Öffnung markieren und in den Fußboden eine Öffnung von
bohren. Mit der Schraube den Zylinder
Kunststoffuß fixiert wird.
16.
Für die Befestigung des Paneels bei den Seitenwänden gemäß den
vorgehen. Mit der Schraube M8 den Federhalter
5)
verbinden und senkrecht auf die Wand anlegen, so daß der Halter ca. 3 mm waagrecht vom
äußeren Wannenrand ist, und zwischen dem Einschnitt und der schrägen Flächen des Halters ein
Spiel von auch 3 mm ist. Den Umriß der Befestigungsöffnungen auf der Wand markieren.
17.
In der Mitte der Ovale Öffnungen
∅
Schrauben
4x40 mm anschrauben. Die Höhe und die Tiefe des Halters genau einstellen.
18.
Nun kann die Wanne endgültig plaziert werden. In die Verzahnung der Kunststoffhalter eine
angemessene Menge Spachtel auftragen und die Wanne an ihnen einhängen. Erneut die
Plazierung des Paneels kontrollieren, die Muttern bei den Federhaltern und Füßen anziehen.
19.
Die selbständige mittlere Stütze auf den Zylinder im Fußboden setzen. Auf die obere
Kunststoffstütze Sekundenkleber auftragen und durch Drehen des Fußes die Stütze spreizen
und gemäß
Abb. 2
einstellen. Ihre Position durch Auftragung von Spachtel um den Kunststoff
sichern.
20.
Den Siphon anschließen und die Arbeiten unter der Wanne beendigen. Falls auf dem Paneel
eine Schutzfolie ist sie herunternehmen.
21.
In die Verzahnung der Kunststoffhalter auf dem Fußboden auch Spachtel auftragen und das
Frontpaneel unter einem Winkel von 45° zwischen den oberen Wannenrand und den Halter
schieben. Das Paneel in senkrechte Position neigen und es auf die Anschläge auf dem Boden
drücken und ausgleichen. Nach der Festigungszeit des Spachtels kann die Position des Paneels
durch eine geeignete Stütze gesichert werden.
22.
Nach Bedarf kann man auch die senkrechte Fuge zwischen dem Paneel und der Wand oder
dem Fußboden verspachteln.
Montage der Wanne mit Frontpaneel aus Kunststoff
∅
12,5 mm den Bolzen mit den Kunststoffüßen
∅
5,5 x 16 mm anschrauben.
Pos. 6
verteilen, die als Anschläge dienen. Vom
∅
komplettieren. Annähernd in der Hälfte der langen Seite der Wanne
Pos. 20
anschrauben, auf den bei der Endmontage der
Pos. 21 (Abb. 5)
∅
8 mm für die Dübel bohren und den Winkel mit Hilfe der
Ravak Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr
Tel. (0208) 37789-30 Fax. 0208 37789-55, www.ravak.de, e-mail: info@ravak.de
∅
12,5 mm nahe
Pos. 22
gemäß der
8 mm bohren, Dübel setzen und die
∅
8 mm für die Dübel
Abbildungen 4 und 5
mit einem Winkel
Pos. 14 (Abb.
150, 160, 170, 180
INHALT DES MONTAGESATZES
2. Gewindestange M12x570
3. Mutter M12
4. Kunststoffuß M12
5. Runder Überzug
6. Kunststoffhalter
∅
7. Schraube für Dübel
4x40 mm
∅
8. Unterlagscheibe
5 mm
∅
9. Dübel
8 mm
12. Schraube M8x16 mm
13. Mutter M8
14. Halter des Paneels Nr. 08 - Träger
∅
16. Unterlagscheibe
8 mm
18. Sekundenkleber
∅
20. Kunststoffzylinder
16 mm
21. Halter des Paneels Nr. 09 - Federhalter
22. Halter des Paneels Nr. 10 - Federhalter
Abb. 1
Frontpaneel
Abb. 2
5
Wanneneinfassung
30
3
Wanneneinfassung
3÷2
2
3
Wannentr ger
20
3
4
Abb. 4
55
Wanneneinfassung
16
13
12
21
7
14
9
3 ks
11 ks
1 ks
3 ks
3 ks
4 ks
3 ks
4 ks
2 ks
2 ks
2 ks
2 ks
1 ks
1 ks
2 ks
3 ks
A
35
Abb. 3
5
30
Paneel
3÷2
2
22
ä
2
Paneel
45
17
7
6
8
9
Abb. 5
21
÷ 52
13
16
14
12
7
8
Werbung
