Consignes De Sécurité; Sigurnosne Upute - Uponor Smatrix Wave PULSE Kurzanleitung

Vaara!
Suljettujen 230 V AC -suojakoteloiden takana olevien
komponenttien asennus- ja huoltotöitä saa tehdä vain
ammattitaitoinen sähköasentaja.
Vaara!
Muuntajamoduuli on raskas ja saattaa irrota, jos
keskusyksikköä pidetään ylösalaisin ilman suojakoteloa.
Varoitus!
Häiriöiden välttämiseksi liitäntä-/datakaapelit on pidettävä
erillään yli 50 V:n virtajohdoista.
Varoitus!
Jos yhteysongelmia esiintyy, suosittelemme antennin
siirtämistä parempaan paikkaan ja välttämään Uponor-
radioyksiköiden sijoittamista lähekkäin (välillä oltava
vähintään 40 cm) näiden harvoin ilmenevien ongelmien
ratkaisemiseksi.
Varoitus!
Varmista, että kaikki toimilaitteet on liitetty oikeisiin
kanaviin niin, että termostaatit säätävät oikeita piirejä.
Liitä kuhunkin kanavaan vain yksi toimilaite. Kanavissa 01
ja 02 on kaksi lähtöliitäntää (a ja b) kahdelle toimilaitteelle.
Varoitus!
Jos järjestelmässä on useita keskusyksikköjä, termostaatti
rekisteröidään järjestelmälaitteeksi pääkeskusyksikköön.
Varoitus!
Julkisten tilojen termostaattien kytkimet on asetettava
ennen termostaatin rekisteröintiä.
Varoitus!
Julkisten tilojen termostaattien kytkimiin on asetettava
jokin käytettävissä olevista toiminnoista. Muussa
tapauksessa termostaatin rekisteröinti ei onnistu.
HUOMAUTUS!
Ennen järjestelmälaitteen rekisteröintiä järjestelmään on
rekisteröitävä vähintään yksi termostaatti.
FR Consignes de sécurité
Cette notice est un guide de démarrage rapide destiné à servir de
rappel pour les installateurs chevronnés. Uponor vous recommande
fortement de lire tout le manuel avant d'installer le système de
régulation.
Aver tissement !
Le système Uponor fonctionne avec du courant 50 Hz,
230 V CA. En cas d'urgence, couper immédiatement le
courant.
Aver tissement !
Les services et installations électriques situés derrière
des capots à 230 V CA doivent être réalisés sous la
supervision d'un électricien qualifié.
Aver tissement !
Le module transformateur est lourd et peut se détacher
si la centrale de régulation est tenue à l'envers sans le
capot.
Attention !
Afin d'éviter les interférences, poser les câbles de
l'installation à l'écart des câbles d'alimentation véhiculant
une tension supérieure à 50 V.
6 l Uponor Smatrix Wave PULSE l Quick guide
Attention !
En cas de difficultés de communication, Uponor
recommande de replacer l'antenne dans une position plus
optimale et de ne pas installer les sources radio d'Uponor
trop près les unes des autres (au moins 40 cm), afin de
résoudre les problèmes exceptionnels.
Attention !
S'assurer que chaque actionneur est connecté au bon
canal afin que les thermostats contrôlent les bons circuits.
Ne connecter qu'un seul actionneur pour chaque canal.
Les canaux 01 et 02 ont des sorties doubles (a et b) pour
deux actionneurs.
Attention !
Si plus d'une centrale de régulation est disponible dans le
système, affecter le thermostat en tant que composant du
système à la centrale de régulation maître.
Attention !
Les commutateurs du thermostat public doivent être
réglés avant l'affectation du thermostat.
Attention !
Les commutateurs du thermostat public doivent être
réglés sur les fonctions disponibles, sans quoi celui-ci ne
peut pas être affecté.
REMARQUE !
Au moins un thermostat doit être affecté avant d'affecter
un composant du système.
HR

Sigurnosne upute

Ovaj vodič za brzo postavljanje služi kao podsjetnik za iskusne
instalatere. Preporučujemo da pročitate cijeli priručnik prije instalacije
kontrolnog sustava.
Upozorenje!
Sustav Uponor koristi se izmjeničnom strujom frekvencije
50 Hz i napona od 230 V. U hitnim slučajevima odmah
isključite napajanje.
Upozorenje!
Električna instalacija i usluge iza osiguranih poklopaca za
izmjeničnu struju napona od 230 V moraju se obaviti pod
nadzorom kvalificiranoga električara.
Upozorenje!
Modul transformatora težak je i može se odvojiti ako se
regulator drži naopako bez poklopca.
Oprez!
Da biste izbjegli interferenciju, držite instalacijske/
podatkovne kabele dalje od kabela za napajanje napona
većeg od 50 V.
Oprez!
Ako postoje poteškoće u komunikaciji, Uponor
preporučuje premještanje antene na bolje mjesto i
izbjegavanje postavljanja izvora radijskog signala Uponor
preblizu jedan drugome (minimalno 40 cm) za rješavanje
iznimnih problema.