Instruções De Segurança; Instrucţiuni De Siguranţă - Uponor Smatrix Wave PULSE Kurzanleitung

Przestroga!
Przełączniki w termostacie public muszą być ustawione
na jedną z dostępnych funkcji; w przeciwnym razie
termostatu nie można zarejestrować.
UWAGA!
Przed rejestracją urządzenia systemowego należy
zarejestrować co najmniej jeden termostat.
PT Instruções de segurança
Este guia de início rápido servirá de recurso a instaladores
experientes. Recomendamos vivamente que leia o manual na íntegra
antes de instalar o sistema de controlo.
Aviso!
O sistema Uponor utiliza uma alimentação de 50 Hz, 230
V CA. Em caso de emergência, desligue imediatamente a
alimentação elétrica.
Aviso!
A instalação elétrica e a manutenção de componentes
localizados no interior de coberturas de 230 V CA
fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um
eletricista qualificado.
Aviso!
O módulo do transformador é pesado e poderá soltar-se
se o controlador for virado ao contrário sem a capa.
Cuidado!
Para evitar interferências, mantenha os cabos de
instalação/dados afastados dos cabos de alimentação
com uma tensão superior a 50 V.
Cuidado!
Se existirem dificuldades de comunicação, a Uponor
recomenda que mude a antena para uma posição mais
adequada e que não instale fontes de rádio Uponor
muito perto umas das outras (mantenha uma distância
mínima de 40 cm), para resolver problemas excecionais.
Cuidado!
Certifique-se de que cada atuador é ligado ao canal
correto, para que os termóstatos estejam a controlar os
circuitos corretos.
Ligue apenas um atuador para cada canal. Os canais 01
e 02 têm saídas duplas (a e b) para dois atuadores.
Cuidado!
Se existir mais de um controlador disponível no sistema,
registe o termóstato como dispositivo do sistema no
controlador principal.
Cuidado!
Os comutadores no termóstato público têm de ser
definidos antes do registo do termóstato.
Cuidado!
Os comutadores no termóstato público têm de ser
definidos para uma das funções disponíveis; caso
contrário, este não poderá ser registado.
NOTA!
Tem de registar pelo menos um termóstato antes de
registar um dispositivo do sistema.
10 l Uponor Smatrix Wave PULSE l Quick guide
RO Instrucţiuni de siguranţă
Acest ghid rapid de punere în funcţiune serveşte drept memento
pentru instalatorii cu experienţă. Recomandăm insistent citirea
întregului manual înainte de instalarea sistemului de comandă.
Aver tisment!
Sistemul Uponor se alimentează cu curent alternativ de
230 V, la 50 Hz. În caz de urgenţă, deconectaţi imediat
alimentarea electrică.
Aver tisment!
Instalarea şi revizia sistemelor electrice prevăzute cu
capace de siguranţă la 230 V CA trebuie să se efectueze
sub supravegherea unui electrician calificat.
Aver tisment!
Modulul transformatorului este greu şi se poate desprinde
dacă unitatea de comandă este ţinută în poziţie răsturnată
fără a avea capacul montat.
Atenţie!
Pentru a evita interferenţele, ţineţi cablurile de joasă
tensiune/date la distanţă faţă de cele electrice mai mari
de 50 V.
Atenţie!
Dacă există dificultăţi de comunicaţii, Uponor recomandă
mutarea antenei într-o poziţie mai bună şi evitarea
instalării surselor radio Uponor prea aproape una de
cealaltă (la distanţă de minimum 40 cm), pentru
remedierea problemelor neobişnuite.
Atenţie!
Asiguraţi-vă că fiecare element de acţionare (actuator)
este conectat la canalul corect, astfel încât termostatele
să controleze circuitele corecte.
Conectaţi un singur element de acţionare (actuator)
pentru fiecare canal. Canalele 01 şi 02 au ieşiri duble (a şi
b), pentru două elemente de acţionare (actuatoare).
Atenţie!
Dacă există mai mult de o unitate de comandă în sistem,
înregistraţi termostatul ca dispozitiv de sistem pe unitatea
de comandă principală.
Atenţie!
Comutatoarele termostatului public se setează înainte de
înregistrarea termostatului.
Atenţie!
Comutatoarele termostatului public se setează pe una
dintre funcţiile disponibile, în caz contrar acesta nu se
poate înregistra.
NOTĂ!
Înainte de înregistrarea unui dispozitiv de sistem, trebuie
să fie înregistrat cel puţin un termostat.