Schritte ohne Ankündigung zu ergreifen. Alle Funktionen und technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Alle Bildschirme in diesem Handbuch sind simuliert. Abbildung auf dem Deckblatt: LVR-250. Andere in diesem Handbuch behandelte Modelle ähneln diesem Modell. Kostenlose Betriebsanleitungen und die neuesten Informationen zu diesem Produkt, seiner Bedienung und Zubehör finden Sie auf unserer Website: www.
Seite 3
Installation ......................6 Section 1 - General Information ..............14 1-1 Features .............................. 14 1-2 Customizing your Lowrance VHF Radio .................. 15 1-3 How to Display and Navigate Menus ..................15 1-4 How to Enter Alphanumeric Data ..................... 15 1-5 LCD Symbols and Meanings ...................... 15 1-6 Basic Operation and Key Functions ..................
Seite 4
4-5 ATIS MMSI & ATIS Functionality....................32 4-5-1 Enter or Edit YOUR ATIS MMSI .......................33 4-5-2 Enable ATIS Functionality (ATIS FUNC) LVR-250 EU ONLY ............33 4-6 DSC functionality options (DSC FUNC) ................... 34 4-7 Response Type to LL Polling Calls (LL REPLY) ................ 34 Section 5 - Sending and Receiving DSC Calls ..........35...
Seite 5
Appendix D - EU Inland Waterway Channels ..........55 D-1 Special Channels .......................... 58 Appendix E - MMSI and License Information ..........59 Navico Full Two-Year Lowrance VHF Warranty ..........60 How to Obtain Service ..................61 Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de...
Einbau Diese Lowrance-Funkanlage wurde entwickelt um einen digitalen Seenotruf zu erzeugen, um Suche und Rettung zu ermöglichen. Um als Sicherheitsgerät effektiv zu sein, darf diese Funkanlage nur innerhalb des geografischen Bereichs eines an Land befindlichen Notruf- und Sicherheitsüberwachungssystems mit VHF-Seefunkkanal 70 verwendet werden. Der geografi- sche Bereich kann variieren, liegt unter normalen Bedingungen aber bei ca.
Seite 7
Vier Flügelschrauben für den Aufhängering für versenkten Einbau. Einbauvorlage. Eine 7 Amp-Ersatzsicherung für den Fall einer Vier Federscheiben für den Verwechslung der Batteriepole. Basisgerät Aufhängering und Mikrofon. Schutzabdeckung. Vier Unterlegscheiben für den Aufhängering Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Stützen Sie die Funkanlage ab, und lösen Sie dann vorsichtig die Befestigungsknöpfe, bis das Gerät bewegt werden kann. Richten Sie die Funkanlage neu aus, und ziehen Sie anschließend die Befestigungsknöpfe wieder fest. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Stelle reicht. Bohren Sie an den markierten Stellen die beiden Führungslöcher für die Schrauben. Verwenden Sie einen Philips- Schraubendreher und den Satz bestehend aus zwei Flügelschrauben, Federscheiben, Unterlegscheiben und Muttern, um die Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Hängen Sie das Mikrofon in die Halterung. Befestigen des DSC-Aufklebers VORSICHT Mit dem Funkgerät LVR-250 wird ein DSC-Warnaufkleber geliefert. Für die Einhaltung der FCC-Bestimmungen muss dieser Warnaufkleber an einer Stelle angebracht werden, die von den Bedienungssteuerungen der Lowrance-Funkanlage deutlich zu sehen ist. Die gewählte Stelle muss vor dem Anbringen des Aufklebers sauber und trocken sein.
Einrichten der Funkanlage VORSICHT Sie dürfen keine DSC-Übertragungen vornehmen, bevor Sie nicht eine Rufnummer des mobilen Seefunkdienstes (MMSI-Nummer) erhalten und in Ihre Funkanlage LVR-250 eingegeben haben. Die Benutzer-MMSI ist eine eindeutige neunstellige Zahl, ähnlich einer privaten Telefon- nummer. Sie wird von DSC-fähigen Transceivern für See- und Küstenfunk verwendet (DSC = Digital Select Calling).
Seite 12
Fertige Installation Externer Laut- sprecher GPS-Produkt VHF-Antenne Anschlusskabel für externen Lautsprecher Antennenanschlusskabel Schwarzes Sicherung Stromver- am roten sorgungs- Stromversor- kabel gungskabel Batterie Basisgerät mit Mikrofon. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 13
Anmerkungen: Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
DSC-Funktion (Digital Select Calling) gemäß den Standards USCG SC101/Klasse D. Nur LVR-250 US. • DSC-Funktion (Digital Select Calling) gemäß den EC-Standards Klasse D. Nur LVR-250 EU. • Notruftaste (DISTRESS), um automatisch die MMSI und die Position zu übermitteln, bis Sie eine Rückmeldung erhalten...
Sie die Taste gedrückt, um schnell zur gewünschten Zahl zu gelangen. Bei einer falschen Eingabe drücken Sie -, bis < angezeigt wird, drücken Sie dann ENT, und korrigieren Sie den Eintrag. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Kanalsuffix, sofern vorhanden. CH1 CH2 CH3 Zeigt die drei als Favoriten ausgewählten Kanäle, sofern vorhanden. Anderenfalls ist die Anzeige leer. ATIS Nur LVR-250 EU, aktiviert für Funkanlagen auf europäischen Binnenschiff- fahrtswegen. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 17
Es erfolgt gerade eine Übertragung auf Kanal 16 bei hoher Leistung über die Kanalbank INTERNATIONAL. Kanal 16 ist als Prioritätskanal eingestellt. Außerdem ist dieser Kanal als bevorzugter Kanal 1 festgelegt. Es geht gerade ein DSC-Funkruf ein, so dass der Empfänger belegt ist. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
1-6 Basisbetrieb und wichtige Funktionen Alle möglichen Tasten und ihre Funktionen sind hier aufgeführt. Beachten Sie, dass einige der Tasten abhängig vom Modell Ihrer Lowrance VHF-Funkanlage ggf. nicht verfügbar sind. Taste Funktion VOL/PWR Lautstärke und Leistung. Drehen Sie den Knopf zum Einschalten im Uhrzei- gersinn.
Seite 19
Sie 16/9 gedrückt, bis Sie einen Signalton hören und 09 angezeigt wird. Prioritätskanal. Nur LVR-250 EU. Auch am Mikrofon. Drücken Sie die Taste, um alle anderen Modi zu schließen und die Feinabstimmung des Prioritäts- kanals durchzuführen. Kanal 16, bei hoher Leistung. Drücken Sie die Taste erneut, um zu Ihrem ursprünglichen Kanal zurückzukehren.
Seite 20
Lassen Sie die Taste PTT los, um ein Signal zu empfangen. Bleibt die Taste PTT gedrückt, beendet ein integrierter Timer die Übertra- gung automatisch nach fünf Minuten, und ein akustisches Fehlersignal wird ausgegeben. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 21
Sie -, um durch die Zahlen zu navigieren, oder halten Sie die Taste gedrückt, um einen schnellen Bildlauf durchzuführen. Um ein Zeichen einzugeben, drücken Sie +, um durch das Alphabet zu blättern, oder halten Sie die Taste gedrückt, um einen schnellen Bildlauf durchzuführen. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
GPS SIM Siehe Abschnitt 2-6. Wiederherstellen der Werkseinstel- RESET lungen Siehe Abschnitt 2-7. Die Abschnitte 1-3 und 1-4 erläutern, wie Sie durch die Menüs navigieren und Daten erfas- sen, speichern und ändern. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Wählen Sie EDIT. Der Cursor befindet sich beim ersten Zeichen des Namens. Bearbeiten Sie den Namen des Freundes oder, wenn Sie lediglich die MMSI bearbeiten möchten, drücken Sie wiederholt die Taste ENT, bis der Cursor sich in der MMSI-Zeile Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Wählen Sie LOCAL/DIST und dann DIST aus. SENSITIVITY Drücken Sie die Taste ENT, um die Einstellung DIST zu >DISTANT aktivieren. Dadurch wird die lokale Empfindlichkeit LOCAL deaktiviert, und das Menü wird wieder angezeigt. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Wählen Sie CONTRAST. CONTRAST Stellen Sie den Kontrast mit den Tasten + und - nach Bedarf ein. Drücken Sie die Taste ENT, um die Einstellung zu aktivieren und zum Menü zurückzukehren. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 26
Wählen Sie GPS/DATA und dann SETTING. Wählen Sie TIME OFFSET, um die Differenz zwischen UTC und Ortszeit einzugeben. Die Differenz kann in halbstündigen Schritten bis zu einer maximalen Verschiebung von ±13 Stunden eingegeben werden. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Zeit immer mit dem Präfix M angezeigt. Wenn die Schiffsposition über einen GPS-Navigationsempfänger aktualisiert wird, können Sie die Zeitanzeige auf dem Bildschirm wie folgt ein- oder ausschalten (Einstellung ON/OFF). Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 28
OFF (aus). In diesem Beispiel wurde ON ausgewählt, so dass Lage und Geschwindigkeit auf dem Bildschirm angezeigt werden. Ist COG/SOG eingeschaltet (ON), wird die Zeit nicht auf dem Bildschirm angezeigt (siehe Abschnitt 2-5-4). Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
RESET RADIO RADIO SETUP ARE YOU SURE GPS SIM >YES >RESET Wählen Sie RESET. Sie werden aufgefordert, den Vorgang zu bestätigen. Wählen Sie YES, um die Funkanlage zurückzusetzen und zum Menü zurückzukehren. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Siehe Abschnitt 3-6. Wählt aus, ob der Suchlauf für WX-Warnungen aktiviert (ON) oder WX ALERT deaktiviert (OFF) ist. Nur LVR-250 US. Siehe Abschnitt 3-7. Auswahl des NMEA-Protokolls für die Kommunikation zwischen der COM PORT Funkanlage und anderen Instrumenten. Siehe Abschnitt 3-8.
Stellen Sie die Lautstärke laut (HIGH) oder leise (LOW) ein. (Sie können den Ton auch komplett ausschalten, indem Sie erst KEY BEEP und dann OFF auswählen.) Drücken Sie die Taste ENT, um die neue Lautstärke zu aktivieren und zum Menü zurückzukehren. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Wenn Sie das Modell LVR-250 EU verwenden, ähnelt der Überwachungsmodus dem DUAL WATCH-Modus und führt einen Suchlauf zwischen Prioritätskanal und Betriebskanal durch. CH16 ist der Prioritätskanal. Wenn Sie jedoch das Modell LVR-250 US und US-amerikanische oder kanadische Kanalbanken einsetzen, können Sie den Prioritätskanal so einstellen, dass er CH16 und CH09 sowie den Betriebskanal umfasst.
Der COM-Anschluss verwendet eine Baudrate von 4800 und kann folgende GPS-Datenfor- mate empfangen: RMC, GGA, GLL, GNS. Außerdem gibt diese Funkanlage folgende NMEA DSC-Daten aus: DSC (für DSC-Funkruf ), DSE (für erweiterte Position). Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Siehe Abschnitt 4-3. Auswahl einer automatischen oder manuellen Antwort auf Funkrufe INDIV REPLY (nur LVR-250 US) Siehe Abschnitt 4-4. Eingeben oder Ändern der eigenen ATIS MMSI (nur LVR-250 EU) ATIS MMSI Siehe Abschnitt 4-5. Aktivieren/Deaktivieren der ATIS-Funktion (nur LVR-250 EU) ATIS FUNC Siehe Abschnitt 4-5.
Seite 35
Geben Sie die Gruppen-MMSI ein. (Beachten Sie, dass die erste Zahl immer 0 ist.) Drücken Sie ENT. Gruppenname und Gruppen-MMSI werden auf einem Bestätigungsbildschirm angezeigt. Drücken Sie ENT, um die Details zu speichern und zum Bildschirm GROUP SETUP zurückzukehren. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Sie können auf eingehende Einzelrufe mit einer automatischen oder einer manuellen Ant- wort antworten. Eine automatische Antwort sendet eine Rückmeldung und legt dann den Abfrageverbin- dungskanal fest, der bereit für eine Konversation ist. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 37
Nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor. Drücken Sie ENT, um Ihre Benutzer-MMSI zu speichern. Geben Sie Ihre ATIS MMSI erneut als Kennwortprüfung ein, und drücken Sie ENT, um die Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Sie können Ihre gespeicherte ATIS MMSI jederzeit anzeigen, indem Sie im Hauptmenü die Option ATIS MMSI auswählen. 4-5-2 Aktivieren von ATIS-Funktion (ATIS FUNC) - Nur LVR-250 EU Die ATIS-Funktion ist erst nach Eingabe der ATIS MMSI betriebsbereit (siehe vorherigen Abschnitt).
>AUTO DSC FUNC MANUAL >LL REPLY Wählen Sie DSC SETUP und dann LL REPLY. Wählen Sie Ihre Antworten, und drücken Sie ENT, um die Einstellung zu bestätigen und zum Menü zurückzukehren. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Navigieren Sie mit den Tasten + bzw. - auf- und abwärts durch die DSC-Funkruftypen, bis sich der Cursor auf der gewünschten Option befindet. Drücken Sie dann ENT. Es gibt folgende DSC-Funkruftypen: Über die Taste CALL sind folgende Optionen verfügbar: Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 41
Regel nicht angerufen werden und werden automatisch aus der Liste der vorgeschlagenen Funkrufziele gelöscht. Wenn der Funkruf an eine Küstenstation geht, erkennt dies die Funkanlage und wählt den korrekten Kanal aus.) Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 42
ROUTINE ENT –> ACK ESC –> EXIT Beim Modell LVR-250 EU muss der Bediener manuell eine Rückmeldung an die Funkanlage senden, die den Funkruf gesendet hat. Drücken Sie ENT, um eine Rückmeldung zu senden, oder EXIT, um den Vorgang abzubrechen.
Seite 43
>SEND? >ALL SHIPS ROUTINE Die Funkrufoption ALL SHIPS ROUTINE wird am Modell LVR-250 US gezeigt. Drücken Sie CALL, um den DSC-Modus aufzurufen, wählen Sie dann ALL SHIPS. Die Priorität wird automatisch auf URGENCY gesetzt. Sie können jedoch eine der folgenden Funkrufprioritäten auswählen:...
Seite 44
Der zuletzt erhaltene Notruf wird als erster Eintrag im Notrufprotokoll angezeigt. Wählen Sie den zu rufenden Eintrag aus, und drücken Sie ENT. Die Details werden auf zwei Bildschirmen angezeigt, die alle 1,5 Sekunden wechseln. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 45
Freundeseinträge sowie <MANUAL NEW> für die manuelle Eingabe der Nummer. Legen Sie den Kanal fest, und fahren Sie fort wie in Abschnitt 5-2-1 erläutert. 5-2-9-2 Notrufweiterleitung an alle Schiffe unter Verwendung des Notrufprotokolls Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
5-3 Empfangen von DSC-Funkrufen Es können verschiedene DSC-Funkruftypen von Schiffen innerhalb der Reichweite mit ver- schiedenen Prioritäten empfangen werden: DISTRESS Siehe Abschnitt 6. ALL SHIPS Priorität Dringlichkeit, Sicherheit, Routine oder Notruf (siehe Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Wenn die Funkanlage anhand der Benutzer-MMSI einen Ihrer Freunde erkennt, wird der Name des Freundes statt der Benutzer-MMSI angezeigt. Das Modell LVR-250 US antwortet automatisch, um den eingehenden Funkruf zu bestätigen. Das Modell LVR-250 EU antwortet manuell. Der Rufende sollte auf Ihre Rückmeldung antworten, indem er auf dem genannten Kanal Sprechkontakt herstellt.
Wenn Sie GPS-Positionsdaten von einem Freund erhalten, der für Ihre LL-Abfrage verantwortlich ist (siehe Abschnitt 5-2-9), empfiehlt es sich, die Position schriftlich festzuhalten, insbesondere wenn es sich um eine gute Fischfangposition handelt. Wenn Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 49
LL-Positionsinformationen von Ihrem Freund verfügbar sind, werden diese auf dem Bildschirm angezeigt, bis die Anzeige wechselt. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
4,5 Minuten wiederholt, bis eine Notrufrückmeldung (DISTRESS ACK) von einer Seenotrettungsinstitution eingeht oder bis Sie den Notruf manuell abbrechen. Die Funkanlage legt automatisch CH16 fest, so dass Sie jeglichen eingehenden Sprech- Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Zeit nicht angegeben, werden diese entsprechend durch Sequenzen aus Neunen und Achten ersetzt. Das Modell LVR-250 kann erweiterte LL-Positionsdaten empfangen, wenn das Schiff, das den Notruf übermittelt, diese Informationen sendet. Diese Informationen geben die Position des in Not geratenen Schiffs bis auf 20m (60 ft) an.
Kontrast- und Helligkeitssteuerung: Antennenanschluss: SO-239 (50 Ohm) Temperaturbereich: -20ºC bis +50ºC (-4ºF bis 120ºF) - nur LVR-250 US -15ºC bis +55ºC (5ºF bis 130ºF) - nur LVR-250 EU Wasserdicht: JIS-7 Maße: 161(W) x 75(H) x 147(D) mm - ohne Halterung...
Seite 53
RECEIVER Frequenz: 156.025 - 163.275 MHz 12 dB SINAD Empfindlichkeit: 0,25 uV (Entfernung)/2,5 uV (lokal) für LVR-250 US 0, 25 uV (Entfernung)/0,8 uV (lokal) für LVR-250 EU 20 db SINAD Empfindlichkeit: 0,35 uV Auswahlmöglichkeit nächstliegender CH: mehr als 65 db...
Überprüfen Sie die Polarität des GPS-Kabels. Überprüfen Sie die Einstellung der Baudrate für das GPS, sofern möglich. Diese Einstellung sollte 4800 lauten, und die Parität sollte auf NONE (keine) gesetzt sein. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Dieser Kanal ist nur bei DSC-fähigen Funkanlagen verfügbar. Hinweis: Der Modus INTERNATIONAL darf nicht in Gewässern der USA oder Kanadas ver wendet werden. TASTE: S = Simplex-Betriebskanal; D = Duplex-Betriebskanal. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 59
Kanal 70 dient ausschließlich zur Verwendung für DSC-Funkrufe (Digital Selective Calling), z. B. Notrufe, Sicherheits-, und Schiffsfunkrufe. Auf CH70 ist keine Sprachkom munikation zulässig. Dieser Kanal ist nur bei DSC-fähigen Funkanlagen verfügbar. TASTE: S = Simplex-Betriebskanal; D = Duplex-Betriebskanal. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 64
Tschechische Republik (mit Ausnahme der Kanäle 08, 09, 72, 74 und 86) und die Ukraine. Die verantwortlichen Verwaltungen sollten jeden Versuch unternehmen, diese Frequenzkanäle so schnell wie möglich für den Funkservice auf Binnenschiff- fahrtswegen bzw. die erforderliche Servicekategorie verfügbar zu machen. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 65
Betrieb auf See und den Binnenschifffahrtswegen abzudecken. Dieser Kanal wird auf freiwilliger Basis bereitgestellt. Die gesamte Ausrüstung sollte innerhalb von einer Frist von zehn Jahren, nachdem diese Vereinbarung in Kraft getreten ist, auf diesem Kanal funktionsfähig sein. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Seite 66
Küstenwache mit schriftlicher Genehmigung verwendet werden. Die obigen Spezialkanäle können in Ihre Funkanlage eingepasst werden. Sie sind nur zur Verwendung im jeweils angegebenen Land lizenziert. Sie dürfen nicht versuchen, sie in einem anderen Land zu verwenden. Lowrance - LVR-250 Installations- und Betriebsanleitung www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...
Anhang E - MMSI- und Lizenzinformationen Sie müssen sich eine MMSI (Marine Mobile Service Identity) beschaffen und diese in Ihre Funkanlage LVR-250 eingeben, um die DSC-Funktionen nutzen zu können. Wenden Sie sich an die entsprechenden Behörden in Ihrem Land. Den zuständigen Ansprechpartner können Sie bei Ihrem Lowrance-Händler erfragen.
Seite 68
Navico Full Two-Year Lowrance VHF Warranty “We, ” “our, ” or “us” refers to NAVICO, the manufacturer of this Lowrance VHF product. “You” or “your” refers to the first person who purchases this product as a consumer item for personal, family or household use.
Seite 69
Outside Canada and the USA If you have technical, return or repair questions, contact the dealer in the country where you purchased your unit. To locate an Lowrance dealer near you, visit our web site or consult your telephone directory for listings.
Seite 70
To locate an Lowrance dealer near you visit our web site or consult your telephone directory for listings. U.S. customers: LEI Extras Inc., PO Box 129, Catoosa, OK 74015-0129 Call 1-800-324-0045 or visit our web site www.lei-extras.com.
Seite 71
Anmerkungen: www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de...