• قبل كل استخدام، اغسلوا األيدي بعناية ونظفوا الدش األنفي والملحقات المتعلقة به على النحو الموصوف في
.ي ُ نصح أثناء االستخدام بتوخي االنتباه نظر ا ً ألن المحلول يمكن أن يقطر من األنف
.2.1 - قبل االستخدام أعيدوا شحن البطاريات على النحو المشار إليه في الفقرة السابقة
4), الموجود علىc( )
5) مع السماح بتشغيلa( ي ُ مكن أن ت ُ ثبت القنينة مع وضع الرجل الصغير على نفس جانب زر اإلمداد
الدش األنفي بواسطة إصبع اإلبهام، أو والرجل الصغير موضوع على الجانب المقابل للزر من أجل
من أجل الحصول على إحدى الحاالت المذكورة عاليه، فإنه في اللحظة التي تبدءون فيها بربط جسم
)، يجب أن يوضع رمزB القنينة (4) في اتجاه عقارب الساعة على جسم ضاغط الدش (5) (شكل
.)C الرجل الصغير على الجانب المقابل للوضع الذي تودون في الحصول عليه (شكل
4) بجسم القنينة، على النحوa( 2.3 - قوموا بصب المحلول (بحد أقصى 51 مل) في غرفة رش الرذاذ
.)3( . تأكدوا كذلك من وجود مجفف التذريةD المشار إليه في الشكل
)
2) بجانب الرجل الصغيرa( 2.4 - استخدموا الفاصل (2) مع توجيهه بواسطة الكرة الصغيرة
. بعد ذلك أدخلواE 4) الموجود على خارج جسم القنينة (4)، على النحو المشار إليه في الشكلc(
.)1a/1b/1c( وصلة المالئمة األنفية األكثر مناسب ة ً لحجم فتحات أنفكم
.)F 2.5 - أدخلوا ثقب وصلة المالئمة األنفية في إحدى فتحتي األنف (شكل
5) أثناء مرحلةa( 2.6 - قوموا بتشغيل الدش األنفي عن طريق مواصلة الضغط على زر اإلمداد
االستنشاق واتركوه قبل الزفير؛ في هذه المرحلة، من أجل المساعدة في طرد المخاط، انفخوا
.بلطفٍ من خالل فتحة األنف المعالجة بالدش األنفي، مع غلق فتحة األنف األخرى
2.7 - كذلك أثناء الرش الرذاذي ي ُ فضل الحفاظ على غلق بإصبع فتحة األنف األخرى التي ال ي ُ ط ب َّق
2.8 - كر ّ ِ روا العمليات من النقطة 2.5 إلى النقطة 2.7 كذلك في فتحة األنف األخرى مع محاولة توزيع
2.9 - في حالة األطفال أو األشخاص الغير مستقلين، أو في جميع األحوال من ال يستطيعون تنسيق
ً المراحل المختلفة من النقطة 2.6, ي ُ نصح بتنفيذ االستخدام عن طريق التنويع كل 51 ثانية تقريب ا
.بين فتحتي األنف، مع فترات استراحة ضرورية من أجل طرد المخاط
2.01 - في حالة تناول األدوية عن طريق جهاز الهباء الجوي، ي ُ نصح بتنفيذ غسيل أولي بمحلول ملحي
.من أجل الحصول على توزيع أكثر فعالية للدواء على األغشية المخاطية األنفية
2.11 - عند انتهاء االستخدام، أطفئوا الجهاز ونفذوا النظافة و/أو التعقيم بإتباع التعليمات الواردة في الفقرة
. ً متوسط عمر الجهاز المنصوص عليه هو 0001 مرة استخدام تقريب ا
( 2.2 - من أجل االستخدام الصحيح للدش األنفي، فإن رمز الرجل الصغير
.جسم القنينة (4)، يجب أن يكون موجه ا ً دائم ا ً نحو المريض
.المحلول بين فتحتي األنف بالتساوي
2. تعليمات االستخدام
.الفقرة 3. التنظيف والتطهير والتعقيم
.التشغيل بإصبع السبابة
.عليها الدش
.3. التنظيف والتطهير والتعقيم
66
شكل ب
)4(
•
)5(
)4c(
C شكل
)5a(
D شكل
)4b(
)4a(
)3(
E شكل
)2(
)2a(
)4(
)4c(
F شكل