Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
212E
Sommaire
1
Résumé des avertissements
2
Description produit
Données techniques
3
4
Branchements électriques
5
Notice d'utilisation
1 RÉSUMÉ DES AVERTISSEMENTS
Lire attentivement: le non-respect des avertissements suivants peut entraîner des situations de danger.
AT T EN T I O N L'
u t i L i s at i o n d u p r o d u i t d a n s d e s c o n d i t i o n s a n o r m a L e s
;
s i t u at i o n s d e d a n g e r
r e s p e c t e r L e s c o n d i t i o n s p r é v u e s s u r c e t t e n o t i c e d
AT T EN T I O N n
e p a s a u t o r i s e r d e s p e r s o n n e s a u x c a p a c i t é s p h y s i Q u e s
. e
s y s t è m e s d e c o n t r ô L e
m p ê c h e r L e s e n fa n t s d e j o u e r à p r o x i m i t é d e L
AT TE N TIO N D EA s
y s t e m r a p p e L L e Q u e L e c h o i x
'
c o n s t i t u a n t L
e n s e m b L e c o m p L e t d e L a f e r m e t u r e d o i v e n t ê t r e c o n f o r m e s a u x
) , 2 0 0 4 / 10 8 / c e (
v e m a c h i n e
t o u s L e s p ay s e x t r a c o m m u n a u ta i r e s
c o n s e i L L é d e r e s p e c t e r é g a L e m e n t L e s p r e s c r i p t i o n s c o n t e n u e s d a n s L e s
AT TE N TIO N n'
u t i L i s e r e n a u c u n c a s L e p r o d u i t e n p r é s e n c e d
'
o u e n m e s u r e d
e n d o m m a g e r d e s p a r t i e s d u p r o d u i t
ATT EN T I O N t
o u t e o p é r at i o n d
f e c t u é e e x c L u s i v e m e n t p a r d u p e r s o n n e L Q u a L i f i é
s e m e n t t o u t e s L e s n o r m e s e n v i g u e u r e n m at i è r e d
ATT EN T I O N s
u i v r e L e s i n d i c at i o n s f o u r n i e s p a r L e s i L L u s t r at i o n s p o u r L
box . s
'
L a
i L
a r m o i r e d e c o m m a n d e e s t i n c o r p o r é e à L
'
d a n t p o u r d
a u t r e s i n d i c at i o n s é v e n t u e L L e s s u r L e m o n ta g e e t L e c â b L a g e
,
p o u r L e p a s s a g e d e s c â b L e s
d e g r é a d é Q u at d e p r o t e c t i o n é L e c t r i Q u e
AT T EN TIO N L'
u t i L i s at i o n d e p i è c e s d e r e c h a n g e n o n p r é c o n i s é e s p a r
c a u s e r d e s s i t u at i o n s d e d a n g e r p o u r L e s p e r s o n n e s
;
p r o d u i t
t o u j o u r s u t i L i s e r L e s p i è c e s i n d i Q u é e s p a r
ATT E N TI O N u
n e m a u v a i s e é v a L u at i o n d e s f o r c e s d
. DE A s
b i e n s
y s t e m r a p p e L L e Q u e L
e n 1 24 4 5 ,
p a r L a n o r m e
s o i e n t e f f e c t i v e m e n t i n f é r i e u r e s a u x L i m i t e s p r é v u e s p a r L a n o r m e
ATT EN T IO N d '
é v e n t u e L s d i s p o s i t i f s d e s é c u r i t é e x t e r n e s u t i L i s é s p o u r L e r e s p e c t d e s L i m i t e s d e s f o r c e s d
en12978 .
ê t r e c o n f o r m e s à L a n o r m e
AT T EN T I O N c
o n f o r m é m e n t à L a d i r e c t i v e
( d e e e) ,
Q u e s
c e p r o d u i t é L e c t r i Q u e n e d o i t p a s ê t r e m i s a u r e b u t c o m m e d é c h e t m u n i c i p a L m i x t e
'
L
a m e n a n t a u p o i n t m u n i c i p a L d e c o L L e c t e s é L e c t i v e d e s o r d u r e s p o u r L e r e c y c L a g e
2 DESCRIPTION DU PRODUIT
La platine de commande 212E a été spécialement conçue pour le contrôle d'automatismes DEA System, avec 1 ou 2 moteurs à 230V
~. L'environnement pour lequel elle a été conçue et testée est la situation "normale" d'ouvertures de portails à battant, coulissants et de
portes basculantes du secteur résidentiel ; la platine de commande est munie de récepteur radio 433,92 MHz incorporé pour codages HCS
ou HT12E et elle est caractérisée par une extrême facilité d'installation qui permet la programmation de tous les paramètres de fonction-
nement à travers 2 touches et LED de signalisation. Dans le cas d'armoires de commande fournies dans des BOX, le degré de protection
est IP55, si elles ont été installées correctement.
13
13
14
14
15
,
L a d i s p o s i t i o n e t L
c o m p ta b i L i t é é L e c t r o m a g n é t i Q u e
,
e n p L u s d e s n o r m e s n at i o n a L e s e n v i g u e u r
.
'
,
,
i n s ta L L at i o n
e n t r e t i e n
;
t o u j o u r s t r av a i L L e r Q u a n d L a m a c h i n e e s t d é b r a n c h é e e t s u i v r e s c r u p u L e u
'
i n s ta L L at i o n s é L e c t r i Q u e s d a n s L e p ay s o ù s
'
u n i t é d e m o t o r i s at i o n
'
-
,
L
u t i L i s at i o n d e s e r r e
c â b L e s
.
,
a n i m a u x e t b i e n s
DEA s
'
i m p a c t p e u t c a u s e r d e g r av e s d o m m a g e s a u x p e r s o n n e s
'
i n s ta L L at e u r d o i t v é r i f i e r Q u e c e s f o r c e s d
ue 2002/96/ ce
Armoire de commande pour automati-
smes 230V avec 1 ou 2 moteurs
Mode d'emploi et mises en garde
6
Contrôle de l'installation
7
Élimination du produit
,
n o n a u t o r i s é e s p a r L e fa b r i c a n t p e u t e n t r a î n e r d e s
'
.
u t i L i s at i o n
,
s e n s o r i e L L e s o u m e n ta L e s r é d u i t e s à u t i L i s e r L e s
'
.
a u t o m at i s m e
'
i n s ta L L at i o n d e t o u s L e s d i s p o s i t i f s e t L e s m at é r i a u x
d
e
i r e c t i v e s
), 2006 /9 5 / c e (
a p p a r e i L s é L e c t r i Q u e s à b a s s e t e n s i o n
,
p o u r u n n i v e a u s u f f i s a n t d e s é c u r i t é i L e s t
d
i r e c t i v e s c i t é e s c i
'
at m o s p h è r e e x p L o s i v e o u d a n s d e s e n v i r o n n e m e n t s a g r e s s i f s
n e t t o ya g e o u r é p a r at i o n d e L
'
i n s ta L L at i o n c o r r e c t e d e s a r m o i r e s f o u r n i e s d a n s
,
s e r é f é r e r a u m a n u e L d
(
p a r e x e m p L e d e s i n d i c at i o n s c o n c e r n a n t L e s p e r ç a g e s
... ) L
-
e t c
e n o n
r e s p e c t d e c e s i n d i c at i o n s p e u t c o m p r o m e t t r e u n
D E A s
y s t e m e t
;
c e L a p e u t a u s s i c a u s e r d e s d y s f o n c t i o n n e m e n t s d u
y s t e m e t s u i v r e L e s i n s t r u c t i o n s d e m o n ta g e
'
,
i m p a c t
m e s u r é e s s e L o n L e s i n d i c at i o n s f o u r n i e s
'
s u r L e s d é c h e t s d
é Q u i p e m e n t s é L e c t r i Q u e s e t é L e c t r o n i
.
2 0 06 / 4 2/ c e ( d
u r o p é e n n e s
). p
-
.
d e s s u s
'
i n s ta L L at i o n c o m p L è t e d o i t ê t r e e f
'
'
.
e f f e c t u e L
i n s ta L L at i o n
'
i n s t r u c t i o n s c o r r e s p o n
/
o u L e r e m o n ta g e i n c o r r e c t p e u v e n t
.
,
a n i m a u x o u
en 1 245 3 .
'
i m p a c t d o i v e n t
. r
e c y c L e r L e p r o d u i t e n
18
18
-
i r e c t i
o u r
-
-
-
-
13
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
