Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

ControlSpace
EX-1280
EX-440C
EX-1280C
EX-12AEC
Installation & Operation Guide
Guía de instalación y funcionamiento
Guide d'installation et d'utilisation
Installations- und Bedienungsanleitung
Manuale di installazione e funzionamento
Installatie- en bedieningshandleiding

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bose ControlSpace EX series

  • Seite 1 ControlSpace EX-1280 EX-440C EX-1280C EX-12AEC Installation & Operation Guide Guía de instalación y funcionamiento Guide d’installation et d’utilisation Installations- und Bedienungsanleitung Manuale di installazione e funzionamento Installatie- en bedieningshandleiding...
  • Seite 2: Important Safety Instructions

    EU Importer: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands WARNING: Do not expose products containing batteries to excessive heat (e.g. from storage in direct Mexico Importer: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, sunlight, fire or the like).
  • Seite 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Importador para México: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas ADVERTENCIA: NO realice alteraciones no autorizadas a este producto.
  • Seite 4: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Importateur pour l’UE : Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Pays-Bas remous, sauna, hammam, patinoire inté-rieure, etc.). Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, AVERTISSEMENT : Veillez à NE PAS effectuer de modifications non autorisées sur ce produit.
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Importeur aus der EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Niederlande WARNUNG: Montieren Sie das Produkt nicht an Orten, an denen Kondenswasser auftreten Importeur aus Mexiko: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de kann.
  • Seite 6 AVVERTIMENTO: NON apportare alterazioni non autorizzate al prodotto. Importatore per il Messico: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Per informazioni su importatori e servizi: +5255 (5202) 3545 Importatore per Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei...
  • Seite 7: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Importeur in de EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de WAARSCHUWING: Dit product is niet bedoeld voor installatie of gebruik in overdekte Chapultepec, 11000 México, D.F.
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Contents PRO.BOSE.COM Table of Contents Overview ............9 Operation ............. 20 Package Contents ..............9 Display Menus & Pages ............20 Available Accessories ............10 Main Menu ................20 EX-1280 ..................11 DANTE INPUTS Page ............20 Front Panel ................11 LOCAL INPUTS & OUTPUTS Pages ......21 Rear Panel ................
  • Seite 9: Overview

    Overview PRO.BOSE.COM Overview Package Contents The product carton includes the following items, varying by model. Inspect all components for shipping damage and contact your Bose representative if you find any issues. Item EX-1280 EX-440C EX-1280C EX-12AEC ControlSpace EX processor Power cord...
  • Seite 10: Available Accessories

    Overview PRO.BOSE.COM Available Accessories The EX-1280, EX-440C, EX-1280C, and EX-12AEC processors are compatible with the Bose controllers and endpoints listed below as well as Bose ControlSpace Remote and controllers by other manufacturers such as Crestron® and AMX®. Model Part Number...
  • Seite 11: Ex-1280

    Installation > 7. Control Connections > Serial (page 18) for more information. CC-16 port: 3-wire RS-485 connection (3.81 mm, 3-pin Euroblock) to Bose CC-16 zone controller or other control interfaces. See Installation > 7. Control Connections > CC-16 (page 18) for more information.
  • Seite 12: Ex-440C

    Overview PRO.BOSE.COM EX-440C Front Panel Power/Status indicator: This LED illuminates white when the processor is powered on. The LED may blink white or change colors while the system is booting up. If the LED illuminates and remains red after the bootup is complete, please see Maintenance >...
  • Seite 13: Ex-1280C

    Telephone Line port: RJ-11 connection for analog telephone line. See Installation > 4. VoIP & Far-end Connections > Telephone (page 16) for more information. CC-16 port: 3-wire RS-485 connection (3.81 mm, 3-pin Euroblock) to Bose CC-16 zone controller or other control interfaces. See Installation > 7. Control Connections > CC-16 (page 18) for more information.
  • Seite 14: Ex-12Aec

    Overview PRO.BOSE.COM EX-12AEC Front Panel Power/Status indicator: This LED illuminates white when the processor is powered on. The LED may blink white or change colors while the system is booting up. If the LED illuminates and remains red after the bootup is complete, please see Maintenance >...
  • Seite 15: Installation

    Download and install ControlSpace Designer software to a computer (Windows only) on the same local subnet as the processor. Visit PRO.BOSE.COM to download the latest software version, which includes product firmware, the latest algorithms, and a detailed help system to guide system designers and installers through configuring the processor for use in high-quality audio systems.
  • Seite 16: Analog Audio Connections

    Phone Plug (Unbalanced) 4. AmpLink Connection If you are using a Bose AmpLink-enabled amplifier, connect the AmpLink port (RJ-45) on the EX-1280, EX-440C, or EX-1280C to the amplifier’s AmpLink port using a shielded Cat 5 cable. CAUTION: Shielded EIA/TIA 568B straight Cat 5 cable, or equivalent, is required for proper AmpLink operation.
  • Seite 17: Dante Network Connection

    Installation PRO.BOSE.COM 5. Dante Network Connection The rear panel of the processor includes two Dante network ports (Primary and Secondary), which provide input and output channels of low-latency digital audio using Dante audio networking technology. These ports can be configured for switched (default), redundant, isolated, or filtered network connections using Dante Controller by Audinate.
  • Seite 18: Control Connections

    The EX-1280, EX-440C, and EX-1280C include a RS-232 port (Serial) for connecting industry-standard serial control systems. The EX-1280 and EX-1280C include an RS-485 port (CC-16) for compatible Bose controllers. GPIO Use the rear-panel general-purpose input/output (GPIO) connections to interface the processor with external control hardware.
  • Seite 19: Serial

    ControlSpace Designer. For details on using ControlSpace Designer to configure, control, and monitor the processor or entire systems built with Bose networked system electronics, see the help system for ControlSpace Designer. Installation & Operation Guide • EX-440C/1280/1280C/12AEC...
  • Seite 20: Operation

    Operation PRO.BOSE.COM Operation Display Menus & Pages The processor's front-panel display shows several menus and pages that can be used to view and change network settings, display metering for any audio input or output, and change display settings. This section describes each menu item and the options.
  • Seite 21: Local Inputs & Outputs Pages

    Operation PRO.BOSE.COM LOCAL INPUTS & OUTPUTS Pages The local inputs appear on the first page. The EX-440C uses Channels 1–4. The EX-1280 and EX-1280C use Channels 1–12. To view the local outputs, turn the knob clockwise. The EX-440C uses Channels 1–4.
  • Seite 22: Dante Outputs Page

    Operation PRO.BOSE.COM DANTE OUTPUTS Page The DANTE OUTPUTS page displays audio levels (-60 dBu to +24 dBu) for each available Dante output channel. Channels 1–32 appear on the first page. To view Channels 33–64, turn the knob clockwise. The EX-440C and EX-12AEC use Channels 1–16.
  • Seite 23: Network Settings - Cs Page

    Operation PRO.BOSE.COM CONFIG > NETWORK SETTINGS – CS Page The CS NETW SETTINGS page displays ControlSpace network settings, some of which you can edit. To select an setting, turn the knob until an arrow appears next to the setting's name.
  • Seite 24: Dante Info Page

    Fact Model: The version number of the processor's boot ROM. Fact SW: The version number of the processor's Bose software. Fact FW: The version number of the processor's Bose firmware. SW: The version number of the processor's Audinate Dante software.
  • Seite 25: Design File Info Page

    Operation PRO.BOSE.COM CONFIG > Design File Info page The Design File Info page displays the following information about the most recent ControlSpace Designer design file uploaded to the processor: Device Name: The device name. You can set this in the design file in ControlSpace Designer.
  • Seite 26: Maintenance

    PRO.BOSE.COM Maintenance Firmware & Software Upgrades Bose periodically releases updates of the ControlSpace Designer software. Please check PRO.BOSE.COM for these software updates. For information on how to update the firmware for the processor, see the help system for ControlSpace Designer.
  • Seite 27 Maintenance PRO.BOSE.COM Problem Solution Power/Status indicator remains This is most often the result of an incompatibility between the design red after booting. file and firmware version. To fix this, retrieve the saved design from the processor (if you have not already saved it to your computer), and then upload a blank design file to the processor.
  • Seite 28: Technical Information

    Technical Information PRO.BOSE.COM Technical Information Technical Specifications EX-1280 Integrated DSP Signal Processor 32-bit fixed/floating-point DSP 456 MHz/Arm Cortex-A8 600 MHz Maximum Calculation 3.6 GIPS / 2.7 GFLOPS Delay 43 s Audio Latency 1.05 ms (analog in to analog out) A/D & D/A Converters...
  • Seite 29 Cooling System 2 variable-speed fans, side venting General PC Configuration Software ControlSpace Designer Network Control Ethernet (RJ-45), 1 Gbps RS-232/485 Ports RS-232 (DTE) & Bose CC-16 (RS-485 master); 3.81 mm, 3-pin Euroblock Installation & Operation Guide • EX-440C/1280/1280C/12AEC English • 29...
  • Seite 30: Ex-440C

    Technical Information PRO.BOSE.COM EX-440C Integrated DSP Signal Processor/CPU 32-bit fixed/floating-point DSP 456 MHz/Arm Cortex-A8 600 MHz Maximum Calculation 3.6 GIPS / 2.7 GFLOPS Delay 43 s Audio Latency 1.05 ms (analog in to analog out, without AEC) A/D & D/A Converters...
  • Seite 31 Technical Information PRO.BOSE.COM Audio Over IP Dante 16 × 16, primary/secondary, routable to AEC Digital Audio Outputs AmpLink (output only) 4 ultra-low latency (< 21 μs), 48 kHz; requires shielded Cat 5 cable Communication Ports USB Device Micro-B type, stereo in/out, HID support VoIP RJ-45;...
  • Seite 32: Ex-1280C

    Technical Information PRO.BOSE.COM EX-1280C Integrated DSP Signal Processor 32-bit fixed/floating-point DSP 456 MHz/Arm Cortex-A8 600 MHz Maximum Calculation 3.6 GIPS / 2.7 GFLOPS Delay 43 s Audio Latency 1.05 ms (analog in to analog out, without AEC) A/D & D/A Converters...
  • Seite 33 Cooling System 2 variable-speed fans, side venting General PC Configuration Software ControlSpace Designer Network Control Ethernet (RJ-45), 1 Gbps RS-232/485 Ports RS-232 (DTE) & Bose CC-16 (RS-485 master); 3.81 mm, 3-pin Euroblock Installation & Operation Guide • EX-440C/1280/1280C/12AEC English • 33...
  • Seite 34: Ex-12Aec

    Technical Information PRO.BOSE.COM EX-12AEC Integrated DSP Signal Processor 32-bit fixed/floating-point DSP 456 MHz/Arm Cortex-A8 600 MHz Maximum Calculation 3.6 GIPS / 2.7 GFLOPS Delay 43 s Sample Rate 48 kHz Acoustic Echo Cancellation Tail Length 480 ms Noise Reduction 32 dB...
  • Seite 35: Telecom Compliance

    If they do, you will be notified in advance to give you an opportunity to maintain uninterrupted telephone service. This product is not intended to be repaired. If you experience trouble with this equipment, please contact: Name: Bose Corporation Address: 100 The Mountain Rd., Framingham, MA, 01701 U.S.A. Telephone:...
  • Seite 36 ©2019 Bose Corporation, All rights reserved. Framingham, MA 01701-9168 USA PRO.BOSE.COM All trademarks are the property of their respective owners AM788755 Rev. 01 April 2019...

Inhaltsverzeichnis