Fender MUSTANG I Schnellstartanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MUSTANG I:
- Bedienungsanleitung (13 Seiten) ,
- Bedienungshandbuch (12 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (33 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Fender MUSTANG I
Inhaltszusammenfassung für Fender MUSTANG I
- Seite 1 MUSTANG I ® FENDER ™ GUITAR AMPLIFIERS QUICK START GUIDE GUIA DE ARRANQUE RAPIDO GUIDE DE MISE EN ŒUVRE GUIDA RAPIDA SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA RÁPIDO クイックスタート･ガイド...
- Seite 2 I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S ENGLISH - PAGES . . . . . . . . . . . 6-7 T he lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
- Seite 3 I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S E l relámpago con el símbolo de cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero C e symbole avertit l'utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée dans tiene por objeto alertar al usuario de la presencia de “voltaje peligroso”...
- Seite 4 I M P O R T A N T I N O R M E D I S I C U R E Z Z A W I C H T I G E A N W E I S U N G E N Z U I H R E R S I C H E R H E I T Das Symbol Blitz und Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer vor dem Il simbolo del fulmine con la punta a freccia, racchiuso in un triangolo Vorhandensein nicht isolierter „gefährlicher Spannung“...
- Seite 5 I N S T R U Ç Õ E S D E S E G U R A N Ç A I M P O R T A N T E S 安 全 にご 使 用 いた だくた め に 二...
-
Seite 6: Getting Started
Phaser Medium The RED and GREEN banks are for storing your own presets. The AMBER bank of presets can only be modi- Step Filter fied using Fender® FUSE™ software at www.fender.com/ support. f e n d e r . c o m... -
Seite 7: Specifications
Ducking Delay / Small Hall Echo Filter ♫ ROTATE KNOBS TO ACTIVATE You can modify the effects on your Mustang™ amplifier using the Fender® FUSE™ software at www.fender.com/ support. ♫ You may hear a big change when you first turn a pro- grammable knob if there was a large gap between the Knob Settings knob's position initially and the internal setting. -
Seite 8: Puesta En Marcha
Octavador Puede utilizar los bancos ROJO y VERDE para almacenar sus propios presets. El banco AMARILLO de presets solo Modulador de fase lento y profundo puede ser modificado a través del programa Fender® Modulador de fase medio FUSE™ www.fender.com/support. Filtro por fases f e n d e r . c o m... -
Seite 9: Especificaciones Técnicas
Filtro de eco ♫ GIRE LOS MANDOS PARA ACTIVARLOS Puede modificar los efectos de su amplificador Mustang™ con el programa Fender® FUSE™ www.fender.com/support. ♫ Si hay un fuerte salto entre la posición inicial de un Ajustes de mandos mando y su ajuste interno, es posible que escuche un gran cambio cuando gire un mando programable. -
Seite 10: Mise En Œuvre
Les banques ROUGE et VERTE vous permettent de sau- vegarder vos propres Presets. La banque de Presets Phaser lent et profond JAUNE ne peut être modifiée qu'en utilisant le logiciel Phaser médium Fender® FUSE™ www.fender.com/support. Filtre par pas f e n d e r . c o m... - Seite 11 Délai dynamique / Réverbération Small Hall Filtre d'écho ♫ TOURNEZ LES BOUTONS POUR LES ACTIVER Vous pouvez modifier les effets de l'amplificateur Mustang™ avec le logiciel Fender® FUSE™ www.fender. com/support. ♫ Il se peut qu'il y ait une différence sonore considérable lorsque vous tournez un bouton pour la première fois : Réglage des boutons...
-
Seite 12: Per Cominciare
I banchi ROSSO e VERDE sono utili per memorizzare i Phaser Slow Deep preset personali. I preset del banco ARANCIO possono essere modificati unicamente mediante l'uso del softwa- Phaser Medium re Fender® FUSE™ www.fender.com/support. Step Filter f e n d e r . c o m... - Seite 13 Tape Delay / Large Hall Ducking Delay / Small Hall Echo Filter ♫ RUOTA LE MANOPOLE PER ATTIVARLE Gli effetti dell'amplificatore Mustang™ sono modificabili mediante il software Fender® FUSE™ www.fender.com/ support. ♫ Al primo movimento di una manopola programmabile si potrebbe percepire una notevole variazione di sonori- Impostazioni manopole tà, dato che la differenza tra il valore memorizzato e la...
-
Seite 14: Erste Schritte
Octaver ♫ In den ROTEN und GRÜNEN Banken können Sie eigene Phaser Slow Deep Presets speichern. Die GELBE Preset-Bank kann man nur Phaser Medium mit der Fender® FUSE™ Software modifizieren, www. Step Filter fender.com/support. f e n d e r . c o m... -
Seite 15: Reglereinstellungen
Tape Delay Room Tape Delay / Large Hall Ducking Delay / Small Hall Echo Filter ♫ Sie können die Effekte Ihres Mustang™-Amps mit der REGLER DURCH DREHUNG AKTIVIEREN Fender® FUSE™ Software modifizieren, www.fender. com/support. ♫ Wenn ein großer Unterschied zwischen der anfäng- Reglereinstellungen lichen Reglerposition und der intern programmierten Einstellung besteht, werden Sie beim ersten Drehen des Reglers vielleicht eine starke Veränderung hören. - Seite 16 Oitavador ♫ Os grupos VERMELHO e VERDE armazenam seus pró- Faseador Grave Lento prios programas. O grupo de programas ÂMBAR só Faseador Médio pode ser modificado usando o software Fender® FUSE™, Step Filter www.fender.com/support. f e n d e r . c o m...
- Seite 17 D3 Filtro de Eco ♫ GIRE OS BOTÕES GIRATÓRIOS PARA ATIVÁ-LOS Poderá modificar os efeitos de seu amplificador Mustang™ usando o software Fender® FUSE™, www.fender.com/support. ♫ Deverá ouvir uma grande mudança quando a princípio Ajustes do Botão Giratório girar o botão giratório programável se houver uma gran- de diferença entre a posição inicial e o ajuste interno.
- Seite 18 琥珀 Vibratone Slow それぞれのプリセットは、 プリセット LED の横にラベルされている、 Vibratone Fast 8 種類のアンプタイプのどれかをベースにしています。 Octaver Phaser Slow Deep ♫ RED および GREEN バンクは、 独自のプリセットを保存す Phaser Medium るためにあります。 プリセットの AMBER バンクは、 www. に含まれている Fender® FUSE™ ソ Step Filter fender.com/support フトウェアを使った場合のみ変更ができます。 f e n d e r . c o m...
- Seite 19 プリセット の 変 更 ／保 存 またはそ の 他 の 詳 細 につ いて プログラム可能なノブ は、 Mustang アンプに同梱の DVD に含まれているオーナ ーズマニュアルを参照するか に www.fender.com/support Mustang アンプのすべてのノブの設定 （MASTER は除く） は、 それぞ ログオンしてください。 れのプリセットにプログラムされているため、 通常すべてのノブは無効 仕様 MUSTANG I MUSTANG II タイプ： PR824 PR825 2300010000（120V、60Hz） 2300010900（120V、60Hz）DS 2300020000（120V、60Hz） 2300020900（120V、60Hz）DS パーツ番号： 2300011900（110V、60Hz）TW DS...
- Seite 20 O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 规定的现量要求以下 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 规定的现量要求 AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Instrumentos Musicales Fender S.A. de C.V., Calle Huerta # 132, Col. Carlos Pacheco, C.P. 228890, Ensenada, Baja California, Mexico. RFC: IMF870506R5A Hecho en China. Servicio de Cliente: 001-8665045875...